Le Faucheur de la lune | Reaper of the Drifting Moon
A+ a-
Chapitre 38 –
Chapitre 37 – Menu Chapitre 39 –

Light Novel : Volume 2 Episode 13

Manhwa : N/A

[Traduit et Check par Plante verte]

________________________________________________________________________________

Pyo-wol ouvrit les yeux.

Il est toujours coincé dans la fosse à serpents. Son corps était encore gonflé. C’est parce que le venin de serpent qui a pénétré dans son corps n’a pas encore été éliminé.

Son corps ne peut toujours pas bouger, mais il y a une bonne nouvelle.

Après avoir imité la respiration d’un serpent, il n’a plus été mordu par un serpent. Les serpents semblaient reconnaître Pyo-wol comme l’un des leurs.

Après s’être quelque peu habitué à la respiration du serpent, Pyo-wol commença à avoir d’autres idées.

N’est-il pas possible de combiner le souffle du serpent avec la Thunder-Splitting Cultivation Technique ?

C’était une idée folle, mais il ne pensait pas que c’était impossible.

L’essence de la Thunder-Splitting Cultivation Technique était d’accélérer la vitesse des pensées. Ainsi, l’augmentation de la vitesse de la pensée augmente naturellement la vitesse de réaction du corps.

Il s’est dit que s’il pouvait la combiner avec la respiration du serpent, il pourrait faire une nouvelle découverte.

Telles étaient les pensées de Pyo-wol.

De toute façon, tout ce qu’il pouvait faire pour l’instant, c’était réfléchir, car son corps n’était pas capable de bouger.

Penser, analyser, raisonner et calculer, c’est tout ce qu’il peut faire.

Pyo-wol réfléchit à la manière de fusionner efficacement la respiration du serpent en utilisant la méthode de séparation du tonnerre.

Il s’endormit en y pensant, et lorsqu’il ouvrit les yeux, il répéta sa routine de remue-méninges. Et à partir d’un certain moment, Pyo-wol commença à combiner petit à petit la respiration du serpent avec la technique de la Fente du Tonnerre.

Avec son esprit, il utilisait la méthode de séparation du tonnerre, et avec son corps, il respirait comme un serpent.

Au début, les deux méthodes de respiration ont commencé à se mélanger petit à petit.

C’est comme si on laissait tomber de l’encre dans un bassin rempli d’eau claire.

Pyo-wol ne savait pas à quel point son action était dangereuse. Il ne savait même pas qu’il s’agissait d’une tentative qui allait à l’encontre des principes généraux des arts martiaux.

S’il avait une grande connaissance des arts martiaux, il n’aurait jamais tenté cela.

Si l’homme qui l’avait abandonné ici avait pu voir ce qu’il faisait, il aurait été immédiatement furieux en pensant que Pyo-wol était fou.

Dans une large mesure, ce que Pyo-wol faisait maintenant va complètement à l’encontre du bon sens.

Mais paradoxalement, il a pu essayer de nouvelles choses parce qu’il n’était pas lié par des stéréotypes. Pyo-wol n’avait aucune idée préconçue sur les arts martiaux et aucun stéréotype ne l’empêchait de faire quelque chose pour une raison particulière.

Il pensait librement et essayait tout ce qu’il pouvait imaginer.

Pyo-wol oublia le temps qui passe et s’immergea dans le souffle qu’il a créé.

A un moment donné, la douleur de Pyo-wol commença à s’atténuer peu à peu. Le poison qui s’accumulait dans son corps était maintenant soit neutralisé, soit fondu dans son sang.

La seule raison pour laquelle cela était devenu possible était sa nouvelle méthode de culture.

Il s’agissait de la méthode de culture du serpent du tonnerre.

ndc: je me laisse la possibilité de changer de nom si je trouve mieux

Cette nouvelle technique de culture, créée par Pyo-wol dans la fosse aux serpents, était efficace pour contrôler le poison qui avait pénétré dans le corps.

Plus il utilisait la Méthode de Culture du Serpent du Tonnerre, plus le venin de serpent fusionnait naturellement avec son énergie interne.

Désormais, le venin de serpent n’est plus l’objet de sa peur.

Lorsque le venin de serpent fut absorbé, le gonflement du corps de Pyo-wol avait sensiblement diminué. Enfin, lorsque tout le poison avait disparu, son corps physique était capable de bouger.

Pyo-wol a bougé son doigt.

Lorsque l’étrange mouvement a été ressenti, les serpents sont devenus fous.

Les serpents qui se trouvaient à proximité ont immédiatement mordu Pyo-wol avec leurs crocs. Pyo-wol ne résista pas et accepta le venin des serpents. Puis, lorsqu’il eut faim, il tendit la main et attrapa un serpent qui se trouvait à proximité.

Pyo-wol a attrapé un petit serpent qui lui a mordu le dos de la main. Il a ensuite croqué la tête du serpent avec sa bouche.

Wagzak !

La tête du serpent se brisa dans la bouche de Pyo-wol.

La chair qu’il mâcha dégageait une odeur de poisson.

Il ne savait pas depuis combien de temps il n’avait pas goûté de nourriture. Il ne trouvait pas cela dégoûtant. Il se sentait même en extase devant la chair qu’il mangeait après une si longue période.

Les serpents d’ici se sont également mangés les uns les autres pour survivre jusqu’à présent. Les forts ont survécu pendant longtemps en mangeant les faibles. Ce n’était pas un péché de manger d’autres créatures ici.

Il en va de même pour Pyo-wol.

Il a survécu en imitant les serpents, il n’y a donc aucune raison de se sentir coupable de les manger.

Vivant avec des serpents, l’instinct de survie du serpent s’est naturellement fondu dans Pyo-wol.

Comme Pyo-wol vivait dans une fosse à serpents, chaque fois qu’il avait faim, il mangeait les serpents. Bien que son corps ait récupéré dans une certaine mesure et qu’il ait été capable de sortir seul de la fosse aux serpents, Pyo-wol a choisi de ne pas le faire.

Parce qu’il y avait tellement plus à gagner ici qu’en essayant de sortir.

Un animal comme le serpent a fait vivre beaucoup de choses à Pyo-wol.

Leur corps et leurs sens développés, axés sur la survie, sont quelque chose que Pyo-wol doit encore apprendre.

Pyo-wol a donc continué à vivre volontairement avec des serpents pour observer leur comportement.

Il a ainsi remarqué que la vue des serpents était différente de celle des autres animaux. Les yeux des serpents, divisés verticalement, pouvaient voir dans des zones que les humains et les autres animaux ne pouvaient pas voir.

Pyo-wol a notamment découvert que les serpents étaient excellents pour détecter la température corporelle grâce à leurs sens particulièrement sensibles. Plutôt que de se fier à leurs yeux pour voir la forme de la créature vivante, ils les utilisent pour sentir et distinguer la température corporelle de la créature.

Pyo-wol a appris ce fait en apprenant la méthode de culture du serpent du Tonnerre.

S’il regardait un objet en utilisant la méthode de culture du serpent du Tonnerre, il pouvait voir sa température avec ses yeux. Au début, il ne savait pas ce que signifiait ce changement de perspective, mais avec le temps, il comprit que c’était la façon dont la vision d’un serpent fonctionne.

Voir le monde à travers les yeux d’un serpent était différent.

Pyo-wol s’est déjà adapté à l’obscurité au point qu’il faisait jour même dans les endroits dépourvus de toute lumière.

L’élargissement de son champ de vision s’accompagne de l’élargissement de ses sens.

Pyo-wol ouvrit ses sens en s’assimilant aux serpents.

Il ne savait pas combien de temps s’était écoulé.

Il était presque impossible de saisir le cours du temps dans un endroit où pas un seul point de lumière ne pouvait pénétrer. Pour cette raison, Pyo-wol ne savait même pas depuis combien de temps il était coincé dans la fosse aux serpents.

Il devinait qu’il avait passé beaucoup de temps avec les serpents, car ses cheveux et sa barbe étaient devenus très longs.

“Huuu- !”

Pyo-wol expira lentement et bougea son corps. Les serpents devinrent fous. Cependant, Pyo-wol continuait à se tortiller sans hésitation.

Sa condition physique était parfaite.

Il a donné de l’énergie à ses bras et à ses jambes. L’enflure de son corps disparut complètement, et toutes les blessures qui étaient auparavant si graves étaient maintenant guéries.

Pyo-wol bougea lentement son corps. Ses mouvements étaient d’abord maladroits, mais par la suite, il nagea naturellement parmi les serpents.

Ses mouvements sans l’aide de ses bras et de ses jambes étaient semblables à ceux d’un serpent dans l’eau.

Bien que Pyo-wol se soit déplacé, les serpents ne l’ont pas attaqué. Il a été pris pour un autre serpent.

Après avoir nagé pendant un certain temps, Pyo-wol sortit la tête de la fosse aux serpents.

“Haa… !”

Pyo-wol pris le temps de respirer un peu d’air frais.

Dans la fosse aux serpents, il n’avait jamais pu respirer librement. C’était parce que l’air était raréfié. Pour vivre, l’utilisation de la méthode de culture du serpent tonnerre ne devait pas être interrompue, ne serait-ce qu’un instant.

Tuck !

Pyo-wol sortit de la fosse aux serpents en s’appuyant sur ses deux bras. Cela faisait longtemps qu’il n’avait pas posé les pieds sur le sol, il se sentait bizarre.

Il avait l’impression que ses jambes allaient bien, mais en même temps, ce n’était pas le cas. Mais cette impression disparut rapidement.

Pyo-wol regarda autour de lui pendant un moment.

La résidence de Lim Sayeol, vue à travers le mur, n’a pas changé depuis qu’il a été jeté dans la fosse aux serpents.

Pyo-wol sortit du trou où se trouvait la fosse aux serpents. La grotte souterraine, dont toutes les torches étaient éteintes, était plongée dans l’obscurité.

La grotte souterraine était étrangement silencieuse, il ne pouvait même pas entendre les insectes ramper, et encore moins sentir une présence.

On ne voyait ni les guerriers de la secte Qingcheng ni les disciples de la secte Emei.

Tout le monde avait déjà quitté cet endroit.

“Je suis à nouveau seul.”

La voix de Pyo-wol résonna dans l’obscurité.

Même s’il était seul, Pyo-wol ne se sentait pas seul. Peut-être avait-il déjà oublié le sentiment de solitude.

Pyo-wol s’assit sur un gros rocher et regarda l’espace au-dessus de lui. La corde qu’il avait utilisée pour descendre ici avait disparu et n’était plus visible. Peut-être que les guerriers de ces deux sectes l’ont prise.

Même si la seule sortie vers l’extérieur était bloquée, Pyo-wol n’était pas découragé.

Parce qu’il s’attendait déjà à ce que cela se produise.

Tant qu’il n’y a pas de corde, il est impossible de sortir.

Du moins avec son niveau actuel en arts martiaux.

“Je dois devenir plus fort.”

Lorsqu’il a croisé Mu Jeong, il en a eu la certitude.

Son niveau en arts martiaux est insignifiant.

Même s’il tentait une attaque sournoise, rien ne pouvait tuer Mu Jeong. Les chances de le tuer étaient extrêmement minces.

Il doit être plus fort.

Même s’il ne peut pas mener d’attaque sournoise, il pourra affronter ses adversaires en toute confiance.

Il savait déjà comment devenir plus fort.

“Je dois utiliser et développer tout ce que j’ai.

Il était désormais le propriétaire de cet espace complètement coupé de l’extérieur. Il ne s’attendait pas à manger de la nourriture délicieuse, mais en mangeant des serpents, il peut satisfaire sa faim.

C’était suffisant.

Après avoir réfléchi un instant, Pyo-wol se mit à bouger.

L’endroit vers lequel il se dirigeait était celui où il avait attaqué et combattu les disciples d’Emei. La secte Emei n’avait pas pu récupérer les corps des disciples parce qu’elle avait dû fuir. Les corps des disciples d’Emei se trouvaient donc encore à divers endroits.

Il ne savait pas combien de temps s’était écoulé, mais il ne restait des cadavres des disciples d’Emei que des vêtements et des os.

Les vers ont mangé toute la chair.

Pyo-wol a fouillé leurs bras sans répugnance. Après avoir fouillé des dizaines de corps, Pyo-wol a pu trouver un livre.

Le livre était la Frappe perçante du nuage de neige.

Il s’agit d’une copie et non d’un original.

La Frappe Perçante du Nuage de Neige était une méthode de combat puissante dont la secte Emei était fière.

La personne qui portait le livre était un artiste martial nommé Gong-un, qui a perdu la vie à cause de Pyo-Wol. Gong-un était un disciple de deuxième génération de la secte Emei, et avait été autorisé à apprendre la Frappe Perçante du Nuage de Neige, il en portait donc une copie.

À l’origine, il aurait dû laisser le manuscrit dans sa secte, mais il l’avait emporté avec lui parce qu’il était parti si précipitamment.

Gong-un ne pensait pas qu’il ne pourrait pas retourner dans sa secte avant sa mort.

Frappe Perçante du Nuage de Neige était l’un des arts martiaux les mieux classés dont la faction Emei était fière. C’était une technique qui n’avait pas été divulguée au public.

“J’ai de la chance.”

Pyo-wol marmonna.

Bien qu’il n’ait pas reçu d’enseignement formel, il avait appris la Vague de l’épée soixante-douze de la secte Qingcheng. Et cette fois, il a également obtenu la Frappe Perçante du Nuage de Neige de la secte Emei. Il y a aussi les méthodes d’assassinat qu’il a apprises du Groupe Blood Phantom.

Il n’était donc pas totalement dépourvu d’éléments de base.

Pyo-wol allait voir la fin ici.

La fin des Soixante-douze vagues d’épée et la fin de la Frappe Perçante du Nuage de Neige.

Et il combinera l’essence des deux arts martiaux pour créer sa propre méthode d’assassinat.

Peut-être était-ce impossible. Seul un véritable maître des arts martiaux peut fusionner trois arts martiaux de nature complètement différente en un seul.

Mais il ne pensait même pas que ce serait impossible.

Il avait déjà créé un nouveau type de technique appelé la méthode du serpent du tonnerre.

C’était aussi dû à la chance, mais cela aurait été impossible sans le talent et les efforts de Pyo-wol.

Pyo-wol s’assit et commença à examiner le contenu de la technique secrète. Il oublia le temps qui passait en s’enfonçant dans les arts martiaux.

* * *

Quelque chose est apparu dans l’obscurité.

Une bête aux ailes trop grandes pour son petit corps.

C’était une chauve-souris suspendue au plafond. Elle a regardé autour d’elle pendant un moment.

C’était un espace noir, sans lumière. Il peut saisir un espace que l’œil humain ne pourrait jamais voir en utilisant ses autres sens.

La chauve-souris a dressé les oreilles un instant, puis a commencé à voler dans une direction.

Ni les stalactites saillantes, ni le toit bombé du pavillon ne peuvent gêner la chauve-souris.

La chauve-souris vola dans le couloir sombre en évitant tous les obstacles.

Sans même prêter attention aux pièces situées à gauche et à droite du couloir, la chauve-souris se dirigea vers la pièce la plus profonde.

En entrant par les fissures de la porte brisée, un bruit étrange se fait entendre.

Susuc !

Toute personne saine d’esprit qui entendrait ce son ne pourrait s’empêcher d’être effrayée.

Mais les chauves-souris n’étaient pas humaines.

La chauve-souris savait que le son qu’elle entendait était le bruit caractéristique de la respiration d’un serpent en mouvement.

La chauve-souris a regardé vers le bas alors qu’elle volait dans l’espace souterrain rectangulaire. Le regard de la chauve-souris était dirigé vers une grande fosse à serpents.

De nombreux serpents se tortillaient ensemble.

Les serpents étaient une bonne nourriture pour les chauves-souris.

En particulier, les petits serpents étaient la nourriture de base des chauves-souris. Ces petits serpents étaient mêlés aux grands.

La chauve-souris descendit dans la fosse aux serpents sans faire de bruit.

Elle avait l’intention de n’attraper qu’un seul serpent.

La chauve-souris s’approchait de la fosse aux serpents.

Une main blanche sortit soudain d’entre les serpents.

Mais la chauve-souris l’ignora totalement.

Les nerfs de la chauve-souris étaient tellement concentrés sur le serpent, et surtout, le mouvement de la main était si furtif que la chauve-souris ne pouvait pas le détecter.

Les chauves-souris sont particulièrement sensibles aux variations de l’air.

Elle utilise le son pour identifier le terrain, donc même s’il y avait un léger changement dans l’air, la chauve-souris aurait dû être capable de sentir immédiatement la main et de l’éviter.

Mais à ce moment-là, elle n’a ressenti aucun changement dans l’environnement.

La main blanche et pure saisit la chauve-souris sans faire de bruit.

Ce n’est qu’à ce moment-là que la chauve-souris se rendit compte de l’existence de la main et commença à se déchaîner, mais en vain.

La main blanche et pure tenait fermement la chauve-souris et ne la lâchait pas.

En un instant, le propriétaire de la main apparut à travers de nombreux serpents.

Les serpents s’éloignèrent désespérément du propriétaire des mains, comme s’ils étaient confrontés à un être redoutable.

Un homme aux cheveux longs descendant jusqu’à la taille et à la barbe couvrant la poitrine.

Il était nu, sans le moindre fil en vue.

Son corps nu était magnifique, comme s’il n’avait aucun muscle. Si un serpent enlevait toute sa peau et se transformait, on se demanderait s’il ressemblerait à cela.

L’homme aux yeux rouges qui brillent dans l’obscurité est Pyo-wol.

Pyo-wol murmura en regardant la chauve-souris battre dans sa main.

“La route vers l’extérieur est-elle ouverte ?

notes du traducteur anglais:

J’ai fait des recherches à ce sujet et apparemment les serpents peuvent en effet détecter les radiations infrarouges grâce à leur système sensoriel unique. Cela leur permettrait de générer une “image thermique” des prédateurs ou des proies.

La frappe perçante du nuage de neige. Raws : Pyoseol Cheonunjang, 표설천운장(脳雪穿雲掌). Les caractères chinois se traduisent par “la neige porte la paume du nuage”.

C’est une technique qui consiste à infliger un coup par surprise en troublant les yeux de l’adversaire comme s’il perçait les nuages dans un champ de neige éparpillé. C’est une technique de purification des arts martiaux qui consiste à tirer le maximum de la force intérieure de l’adversaire avec la première tension, puis à déverser la seconde tension qui est restée en suspens une fois ( ).

________________________________________________________________________________

Rejoignez notre serveur discord pour plus d’informations sur les sorties

https://discord.gg/reaperfr



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 37 – Menu Chapitre 39 –