“Bonjour.” (Misha)
Lorsque Misha m’a salué, maman s’est retournée.
“Fufu ! Bonjour, Anos-chan. Nous venons de finir de préparer le petit-déjeuner. Tu peux attendre dans le salon ?” (Izabella)
“Où est papa ?” (Anos)
“Il a déjà mangé et travaille dans son atelier. Il y a des tas de gens qui veulent vraiment que ton père leur fabrique des épées de cérémonie. Grâce à toi, Anos-chan, les affaires marchent bien !” (Izabella)
Hmm. Eh bien, ce sont des épées forgées par le père du roi des démons lui-même. Il y a aussi le fait que je viens tout juste de me réincarner. En ce qui concerne les porte-bonheur, rien ne peut le surpasser.
Misha porta à deux mains un énorme plateau de nourriture.
“On y va ?” (Misha)
“Oui.” (Anos)
Nous sommes entrés tous les deux dans le salon, côte à côte.
J’ai alors entendu un bruit venant de l’entrée de la boutique.
Quelqu’un frappait à la porte.
Misha l’a probablement entendu aussi, car elle a penché la tête.
“C’est rare d’avoir de la visite si tôt le matin.’ (Misha)
Je me suis déplacé du salon vers l’entrée, j’ai déverrouillé la porte et je l’ai ouverte.
“Ah…” ( ???)
Une fille aux cheveux et aux yeux bruns se trouvait à l’extérieur.
C’était Emilia. ( c’est la prof qui avait était réincarné en persone non noble, je crois )
“Hmm. Un visiteur rare, en effet. Que veux-tu ?” (Anos)
Elle garda la tête baissée et se mordit la lèvre.
“…Hum… Êtes-vous… occupée en ce moment ?” (Emilia)
“Nous étions sur le point de prendre notre petit-déjeuner.” (Anos)
“…Je vois…” (Emilia)
“Oh ? Emilia-chan ?” (Izabella)
Maman est apparue derrière moi.
“Bonjour.” Emilia s’est inclinée.
Maman frappe joyeusement ses mains l’une contre l’autre.
“C’est le moment idéal. Tu veux te joindre à nous pour le petit-déjeuner ? Misha s’entraînait aujourd’hui, alors nous avons fait beaucoup de choses.” (Izabella)
“Euh… Eh bien… Je suis pressée aujourd’hui, alors… Si vous voulez bien m’excuser.” (Emilia)
Emilia tourne les talons et part précipitamment.
“Emilia.” (Anos)
Lorsque je l’ai appelée, elle s’est arrêtée et s’est retournée.
“Tu veux me voir pour quelque chose, n’est-ce pas ? Je vais t’écouter.” (Anos)
“…Mais, qu’en est-il de votre petit déjeuner… ?” (Emilia)
“Tu as ravalé ta fierté pour venir me voir. Quelle que soit tln affaire, elle devrait être plus importante que le petit déjeuner.” (Anos)
Je me tourne vers Misha.
“Désolé, Misha.” (Anos)
Elle secoue la tête.
“Vas-y.” (Misha)
“Bonne journée, Anos-chan ! Fais de ton mieux au travail !” Maman m’a renvoyée avec un sourire.
Je me suis dirigé vers Emilia.
“Tu veux qu’on parle au château ? (Anos)
“Non… Juste en marchant, c’est bien…” (Emilia)
“Très bien, alors.” (Anos)
Nous marchons lentement sur la route de Delsgade.
Emilia était légèrement derrière moi, traînant tristement les pieds.
Elle est restée silencieuse pendant un moment.
J’ai ralenti sans la presser particulièrement.
Finalement, Emilia a prononcé quelques mots, comme si elle avait pris sa décision.
“…Je souhaite avoir une audience… avec le Roi Démon de la Tyrannie…” (Emilia)
Il y avait un mélange d’humiliation, de honte et de souffrance dans sa voix.
Même maintenant que la vérité sur moi était connue, elle avait encore du mal à admettre que j’étais le vrai Roi des Démons.
Mais en théorie, elle devait le comprendre.
Sinon, elle ne m’aurait pas appelé ‘Roi Démon de la Tyrannie’.
Cependant, ses émotions ne l’ont pas immédiatement rattrapée.
Pendant longtemps, jusqu’à aujourd’hui, son existence fabriquée en tant que royaliste avait été tout pour elle.
“Accordé.” (Anos)
Me demander une audience à Dilhade en ce moment, c’était comme me demander d’être sauvée d’une tragédie.
Il m’était facile de deviner ce qu’Emilia voulait.
“Il n’y a… aucune place pour moi ici… Aucune…” (Emilia)
“Je suppose que oui.” (Anos)
“Vous avez dit que… vous sauverez votre peuple de ses tragédies… Alors s’il vous plaît, sauvez-moi de la mienne…” (Emilia)
Lorsque je me suis arrêté, Emilia a fait de même.
“…Je vous en supplie…” (Emilia)
Cela a dû être extraordinairement humiliant pour elle de me demander de la charité, moi contre qui elle avait gardé de la rancune.
Sa voix et son expression étaient pleines de frustration et de misère.
Mais plus que cela, Emilia ne supportait plus de vivre comme elle le faisait actuellement.
“Si vous êtes vraiment le Roi Démon de la Tyrannie, comme vous le prétendez.” (Emilia)
“Emilia.” (Anos)
Je me suis retourné et j’ai regardé la fille en face.
“Tu veux vraiment être sauvée ?” (Anos)
“…Bien sûr que oui…” (Emilia)
“Voudrais-tu avaler toutes tes plaintes pour être sauvée ?” (Anos)
Après avoir réfléchi un moment, Emilia acquiesça.
“…Oui…” (Emilia)
“Je ne laisserai pas durer ta tragédie, mais gardes ceci à l’esprit : toi seule peux te sauver, car la seule que tu blâme, c’est toi.” (Anos)
Emilia me regarde avec une expression de confusion sur le visage.
“Tu as aimé ton travail d’enseignant ? (Anos)
“…Je ne l’ai pas détesté… C’était simplement un travail stable…” admit-elle, comme honteuse.
“Alors je vais faire en sorte que tu sois réintégrée. Cependant, ta destination sera l’Académie des héros d’Arclanisca.”
“…À Gairadite… ? Vous voulez que j’enseigne à des étudiants humains… ?!” (Emilia)
“Tu te débrouillera très bien. De plus, personne à Gairadite ne se souciera de savoir si tu es de la famille royale ou non.” (Anos)
“…Mais si je vais là-bas, je vais certainement souffrir de la discrimination contre les démons !” (Emilia)
“C’est vrai. Tous les démons sont les mêmes pour eux, qu’ils soient le roi des démons ou un démon de sang-mêlé d’origine douteuse.” (Anos)
“…En quoi cela peut-il m’aider… ? Si j’y vais… je vais…” (Emilia)
“N’as-tu pas dit que tu ne te plaindrais pas ?” (Anos)
Emilia est devenue silencieuse à mes mots.
“Si tu continue à enseigner là-bas pendant un an, ou si tu obtiens un résultat remarquable à Arclanisca, je te renverrai à l’Académie du Roi Démon. Et je te préparerai un poste équivalent à celui des Sept Anciens Démons.” (Anos)
“…Vous êtes sérieux ?” (Emilia)
“Je ne mens pas.” (Anos)
“Quel genre d’accomplissement devrais-je obtenir ?” (Emilia)
“Je te donnerai les détails plus tard, mais l’Académie des Héros a perdu la confiance de son peuple. Et il semble que les étudiants soient devenus indisciplinés. Il faut que tu les remettes d’aplomb, au moins un peu.” (Anos)
Emilia réfléchit un instant, puis répondit.
“Très bien. J’espère que vous tiendrez votre promesse.” (Emilia)
Elle pensait probablement qu’au pire, elle devrait supporter cette situation pendant un an avant que les choses ne s’améliorent pour elle.
Et que si elle pouvait gagner un tel statut et un tel honneur, elle pourrait retrouver sa vie d’avant.
Mais une telle naïveté ne lui rendrait pas service.
Je lui ai donc appris ce que signifiait chercher le salut auprès du Roi Démon de la Tyrannie.
“Emilia. Tu m’as demandé de te sauver. C’est pourquoi je ne te laisserai pas abandonner ton salut et t’enfuir.” (Anos)
D’un air menaçant et sadique, je l’ai mise en garde.
“N’oublie pas ceci. Peu importe la dureté de ton épreuve, tu seras définitivement sauvée.” (Anos)