***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Il y aurait toujours des écarts entre les attentes et la réalité. Ce à quoi Yun Xi ne s’attendait pas, c’était que l’autre partie ne soit pas stupide non plus. Parmi les quatre personnes restantes, ils n’avaient envoyé qu’une seule personne.
Yun Xi était allongée sur la neige et observait la silhouette qui s’approchait lentement à travers son fusil de sniper. Elle avait attaché Alan à un arbre, et sous l’arbre se trouvaient Grand Blanc et Zhao Yumo, qui attendaient l’occasion de frapper.
La personne qui arrivait regarda autour d’elle, mais ne vit pas Yun Xi. Il ne vit qu’Alan attaché à un arbre, et sans s’attendre à un acte criminel, il se précipita.
Yun Xi jeta un coup d’œil à cet homme stupide, et de sa position de tir, elle lâcha un coup de sa main gauche.
Son but n’était pas d’atteindre la cible. Avec ses compétences actuelles de tireuse d’élite, elle n’aurait jamais pu atteindre la cible.
Elle tira donc, et la balle frappa directement la souche aux pieds d’Alan.
En entendant le coup de feu, l’homme tomba au sol et se cacha derrière Alan.
Yun Xi en profita pour tirer une deuxième fois, mais la balle manqua encore une fois son but et s’écrasa sur le sol aux pieds de l’homme.
L’homme recula instinctivement, mais il ne se rendit pas compte qu’il y avait une pente abrupte derrière lui, et il tomba.
À ce moment, Zhao Yumo cria à Grand Blanc : « Grand Blanc, viens ! »
Grand Blanc bondit en avant et mordit le cou de l’homme qui avait dévalé la pente.
L’homme fut complètement pris au dépourvu. Il ne s’attendait vraiment pas à ce qu’il y ait un léopard féroce ici. Au moment où il réagit instinctivement et tendit la main pour tirer, Grand Blanc se retourna et lui mordit le poignet.
La vitesse de Grand Blanc était telle que l’homme n’eut aucune chance de réagir.
Yun Xi jeta son arme et courut rapidement. Elle glissa directement le long de la pente et, son couteau à la main, trancha rapidement l’autre main de l’homme.
Les deux mains de l’homme étaient maintenant blessées. L’une était tranchée et l’autre mordue. L’homme qui était pressé par Grand Blanc dans la neige regarda avec horreur cette petite fille qui était soudainement apparue devant lui. Puis il regarda le léopard féroce et hargneux qui se tenait tout près de lui. Ses yeux s’écarquillèrent de peur, et il n’osa pas bouger.
Yun Xi en profita pour se retourner et dire à Zhao Yumo : « Yumo, attache-le ! »
Elle venait de tirer deux coups de feu, les trois autres personnes en embuscade devaient donc avoir entendu. Elle supposa qu’ils n’allaient pas s’approcher maintenant.
Zhao Yumo sortit la corde du sac de Yun Xi et attacha rapidement l’homme à un autre arbre.
L’homme leva les yeux et vit Alan, qui ne réagissait plus et dont la tête était couverte de sang, et il comprit qu’il était tombé dans un piège. Il était trop tard.
Yun Xi regarda l’homme qui la fixait avec une expression hébétée, et elle comprit enfin pourquoi ils l’avaient envoyé mourir. Puisqu’il était si stupide, il n’était pas étonnant qu’il soit utilisé par les autres comme un outil.
« Qui es-tu ? Qu’as-tu fait à Alan ? »
« Il est mort. N’essayais-tu pas de me tuer ? Pourquoi me demandes-tu encore qui je suis ? » Yun Xi s’assit sur la neige et lui donna un violent coup de pied.
« Je ne savais pas que tu étais aussi stupide. Tes trois autres coéquipiers t’ont envoyé ici pour mourir, et tu es venu sans même y penser. Si je parvenais à maîtriser Alan, pensais-tu que si tu venais, je te laisserais repartir vivant ? »
Voyant qu’elle s’apprêtait à jouer au plus malin, l’homme devint soudainement très anxieux. « Tu… tu reviens sur ta promesse ! »
« Avec des gens comme vous, pourquoi devrais-je tenir ma promesse ? Cependant, si tu me dis qui t’a engagé pour me tuer, je te laisserai en vie. Sinon, tu devrais savoir que ma Grande Bête Blanche n’est pas végétarienne. »
Tout en parlant, Yun Xi jeta un coup d’œil à Grand Blanc, qui était assis à côté d’elle. Grand Blanc coopéra avec elle, affichant une expression féroce et grognant en s’avançant.
L’homme était si effrayé que son visage devint pâle, et il fixa Grand Blanc avec horreur. « Je… nous venons de recevoir l’ordre de vte traquer, mais nous ne savons même pas qui est notre employeur. C’est notre patron qui collecte l’argent auprès de lui. On m’a juste envoyé pour faire le travail. Je ne sais vraiment rien. »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____