***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

« Qui a fait cela ? Qui t’a piégé ? Dites-le-moi ! Maman va t’aider ! Quiconque ose t’intimider comme ça… Je vais devoir lui donner une leçon ! »

Liang Xinyi regardait sa mère sans voix. Elle savait que sa mère avait de bonnes intentions, mais elle n’oserait jamais faire quoi que ce soit. Surtout si elle savait que la personne qui l’avait piégée était cette misérable fille Yun Xi.

Liang Xinyi ouvrit la bouche pour dire quelque chose, mais avant même qu’elle puisse parler, la voix de Yun Xi l’interrompit de l’escalier.

« Cousine ! Tu es de retour ! Pourquoi rentres-tu si tard aujourd’hui ? »

Yun Xi leva les sourcils en descendant les escaliers. Elle jeta un coup d’œil à Liang Xinyi puis se détourna et se versa une tasse d’eau chaude du distributeur d’eau.

En voyant qui c’était, Liang Xinyi mordit dans ses lèvres. Ses yeux tournèrent et furent remplis de ressentiment.

Yun Xi poursuivit : « Mes camarades de classe m’ont dit que ma propre cousine avait volé les documents d’examen à l’école. J’ai aussi entendu dire que quelqu’un de notre école avait aussi volé des documents d’examen. Ce n’est pas une coïncidence, n’est-ce pas ? Avez-vous pris rendez-vous ou quelque chose du genre ? »

« Yun Xi, que veux-tu dire ? Comment Xinyi pourrait-elle voler les documents d’examen ? Il est clair que quelqu’un l’a piégée ! C’est ta cousine. Ne sais-tu pas quel genre de personne elle est ? Comment cela pourrait-il être vrai ? » Chen Lixue était bouleversée par l’émotion.

Yun Xi hocha simplement la tête. Elle se retourna pour regarder Lian Xinyi en ricanant : « Oui ! Bien sûr, je sais quel genre de personne est ma cousine ! Peut-être que cette fois, elle a essayé de monter un piège pour quelqu’un d’autre mais a tiré son propre pied à la place ? Il y a toujours une chance que vous fassiez une erreur et si vous faites l’erreur, vous devrez certainement en payer le prix. »

Yun Xi regarda délibérément Liang Xinyi et la regarda en disant ces mots. Ses yeux étaient un peu moqueurs. « N’es-tu pas d’accord, cousine ? »

« Yun Xi, arrête d’être si sarcastique. Tu sais ce que tu fais ! »

Liang Xinyi était étonnée d’avoir été impliquée dans tout ça. Le papier d’examen volé du lycée de Jing était dans les mains de Zhou Chengzhe, et Zhou Chengzhe avait été piégé. Cela n’avait rien à voir avec elle, jusqu’à maintenant. Il avait alors été rapporté que le document d’examen de l’école secondaire affiliée avait également été volé. Et étonnamment, le document d’examen volé avait été trouvé sur son propre bureau ! Elle était abasourdie quand tout cela s’était produit.

Quand Zhou Chengzhe avait été exposé, elle avait rapidement réalisé qu’elle était tombée dans un piège.

Si Yun Xi avait piégé Zhou Chengzhe, alors qu’en est-il d’elle ?

La portée de Yun Xi n’était pas si longue. Elle n’avait pas pu aller à l’école secondaire affiliée. Liang Xinyi ne comprenait pas comment les papiers d’examen étaient apparus sur son bureau.

La seule chose qu’elle avait comprise, c’est que tout cela avait quelque chose à voir avec Yun Xi !

Mais voler des papiers d’examen n’était pas facile. Il devait y avoir quelqu’un d’autre qui l’aidait.

Serait-ce Feng Yang ? Ou l’héritier aîné ?

C’était impressionnant que cette misérable fille ait tant d’hommes enroulés autour de ses doigts !

« Oui, » répliqua Yun Xi. « Ne devrais-tu pas savoir ce que tu as fait, cousine ? Comme le dit le dicton : « Ne creusez pas plus profondément dans votre propre tombe » ! Ne pense même pas que tu peux t’en tirer avec ce que tu voulais faire, simplement parce que tu avais quelqu’un de la famille Han pour t’aider. Tu n’es pas assez intelligente pour cela ! »

Liang Xinyi serra les mains dans des poings serrés. Son visage froid devint de plus en plus déformé. « Alors, tu m’as piégé ! »

Yun Xi haussa les épaules comme pour exprimer qu’il n’y avait rien que Liang Xinyi pouvait lui faire.

Pendant ce temps, Chen Lixue regardait la conversation. Peu importe à quel point elle était stupide, elle avait finalement compris ce qui se passait. Elle était si en colère qu’elle avait oublié sa place, et avait pointé du doigt Yun Xi.

« Misérable fille ! As-tu encore blessée Xinyi ? »

Chen Lixue courut vers Yun Xi et était sur le point de l’attraper. Mais alors qu’elle s’approchait, Yun Xi l’esquiva, s’assit sur l’accoudoir du canapé et leva le pied avec désinvolture.

L’attention de Chen Lixue était concentrée sur Yun Xi, mais pas sur ses pieds ! Elle trébucha alors et tomba sur le sol.

« Ah ! Ça fait mal à mort ! Pauvre fille, comment oses-tu… »

Yun Xi regarda Chen Lixue avec condescendance. Ses lèvres s’enroulèrent dans un sourire moqueur. « Tatie, tu te prosternes déjà devant moi ? Ce n’est même pas encore le Nouvel An. »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____