La fête de la mi-automne de l’hôpital populaire de la région de Guangming devait se dérouler dans un hôtel populaire. L’hôtel accueillant régulièrement de nombreux mariages, l’effort d’installation et de préparation des événements a été réduit au minimum. En installant une scène temporaire à l’aide de cadres en acier et en recouvrant le sol de la scène d’une moquette rouge, l’hôtel a été immédiatement transformé en lieu de réception pour le dîner de gala de la fête de la mi-automne.
Lorsque Xiao Luo et ses trois compagnons arrivèrent sur place, Xiao Ruyi, Sun Yu et Tang Ren attendaient déjà à l’entrée de l’hôtel depuis un moment.
«Frère, vous êtes enfin tous là !» Xiao Ruyi les salua.
Xiao Luo expliqua que le trafic était congestionné sur le chemin.
Xiao Ruyi fit la moue mais accepta son excuse de bonne foi. «D’accord.»
En voyant Xiao Luo, Sun Yu sourit joyeusement et le salua gentiment : «Frère Xiao Luo.»
Xiao Luo acquiesça et lui rendit son sourire.
Zhang Dashan se chargea immédiatement des autres présentations en appelant ses compagnons. «Venez, venez, frère Feng, laissez-moi vous les présenter. Voici la jeune sœur du vieux Xiao, Ruyi, que vous pouvez appeler sœur Luo, tout comme moi. Ce petit garçon à côté d’elle… Ahem, je veux dire ce beau jeune homme est son mari, Tang Ren. Quant à cette dame, je dois vous dire que cette belle dame est Sun Yu, la future épouse du vieux Xiao.»
Sun Yu fut choquée par la présentation directe de Zhang Dashan, et son joli visage rougit d’embarras.
«Bonjour, belle-sœur !»
Feng Wuhen et ses autres frères crièrent à l’unisson, leurs expressions très sérieuses et leurs voix très fortes.
Le visage de Sun Yu devint alors encore plus rouge, et elle était si embarrassée qu’elle se serait cachée dans n’importe quelle fissure du sol s’il y en avait eu d’assez grandes.
«Je… Je dois aller en coulisses pour me faire maquiller. Frère Xiao Luo, suivez donc Sœur Ruyi. Veuillez entrer et vous asseoir.»
Après avoir dit cela, elle partit presque comme si elle essayait d’échapper à la capture, et faillit heurter plusieurs personnes sur son chemin vers les coulisses.
«Zhang la grosse tête, regarde ce que tu as fait, tu as fait fuir Yuyu !» Xiao Ruyi réprimande Zhang Dashan en lui jetant un regard mauvais.
«Comment aurais-je pu savoir que la jolie Sun était si timide ?»
Zhang Dashan écarta les mains dans un semblant de geste d’innocence. Puis il sourit effrontément et dit d’un ton plus assuré : «Mais à en juger par la situation, la jolie dame Sun n’est pas du tout gênée. Vieux Xiao, félicitations ! Tu as réussi à obtenir une Maserati et tu pourras conduire autant que tu le souhaites à l’avenir.»
Xiao Luo lui donna un coup de pied au derrière et le réprimanda : «Parle correctement, ne fais pas de blagues aussi obscènes !» [1]
…
La fête de la mi-automne se tenait au troisième étage de l’hôtel. Il y avait 30 à 40 tables en tout, et les participants étaient tous des médecins et des infirmières de l’hôpital. L’endroit était animé par des clients qui se bousculaient, et des murmures de bavardages continus remplissaient l’air.
Une portion de gâteaux de lune était posée sur chaque table, ainsi que plusieurs plats. En y regardant de plus près, Xiao Luo se rendit compte que les gâteaux de lune étaient fabriqués par L’entreprise Luo. Il ressentit un sentiment d’accomplissement dans son cœur et souria de satisfaction
Bien entendu, L’entreprise Luo organisait également son festival annuel de la mi-été. Xu Guansong et Li Zimeng avaient reçu les pleins pouvoirs pour organiser et accueillir l’événement cette année. Il avait entendu dire qu’il s’agissait également d’un dîner. Il n’y aurait pas de spectacle cette année, mais un tirage au sort aura lieu à la fin du dîner, le premier prix étant de dix mille dollars. Cela a suscité beaucoup d’intérêt parmi les employés, qui ont attendu l’événement avec impatience.
«Sœur Luo, Tang Ren, vous ne sentez pas que je suis différent d’avant ?» Demanda Zhang Dashan.
Il avait retenu cette question pendant très longtemps. Après tout, il avait plus de 800 000 fans sur Weibo à présent, le procès public retransmis en direct avait fait de lui une sensation sur Internet du jour au lendemain. Il avait l’impression d’être déjà une célébrité, et il était déçu de la réaction de la foule présente depuis son arrivée. Même Xiao Ruyi n’avait rien dit à ce sujet jusqu’à présent.
Xiao Ruyi et Tang Ren échangèrent un regard puis demandèrent, un peu perplexes, où il voulait en venir : «Différent ? Quelle différence ? Ton visage n’est pas aussi grand que d’habitude ?»
F*ck !
Zhang Dashan faillit jurer à voix haute, mais il persista : «Tang Ren et toi n’avez pas regardé le procès public qui a fait fureur récemment ?»
Tang Ren secoua la tête et répondit sans détour : «Frère Shan, à part le travail, je passe tout mon temps à me préparer pour passer le Certificat de Qualification de Praticien Médical, et je n’ai pas du tout le temps de regarder la télévision. De plus, je ne suis pas particulièrement intéressé par les affaires judiciaires.»
«Je préférerais regarder encore quelques épisodes de séries coréennes si j’ai du temps libre.» Acquiesça Xiao Ruyi.
«Très bien, très bien, il semble que j’ai jeté des perles devant des porcs.»
Zhang Dashan soupira avec une pointe de déception, s’attendant à ce que sa nouvelle réputation le précède.
Xiao Ruyi était offensée. Elle posa ses baguettes et lança un regard furieux à Zhang Dashan. «Zhang Dashan, qui traites-tu de porc ?»
Zhang Dashan revint rapidement sur ses paroles, puis désigna nonchalamment Feng Wuhen et ses cinq autre frères, qui piochaient tous deux dans la nourriture, et dit avec dédain : «J’ai dit qu’ils étaient des porcs, regardez-les, voyez combien ils peuvent manger, comme deux porcs avides.»
«Frère Zhang, mes cinq frères et moi sommes innocents, nous ne commettons aucun crime ici !» Feng Wuhen leva la tête et rigola gentiment.
«Innocent mon c*l, je loue votre robustesse en vous comparant à des porcs, bande d’illettrés.»
Zhang Dashan continua de le réprimander en plaisantant, puis changea de sujet. «Ah oui, sœur Luo, il faut que je te dise quelque chose. Ton frère, le vieux Xiao, n’est plus ce qu’il était. Il a peut-être été un perdant dans le passé, mais il est maintenant devenu un PDG et fait partie des personnes les plus prospères du coin.»
Xiao Luo le regarda en levant les yeux au ciel : «Fais attention à ce que tu dis !»
Il n’avait pas l’intention de cacher sa récente réussite, pas à sa propre sœur. Il laissa donc Zhang Dashan continuer à dire ce qu’il voulait.
«Je ne parle pas correctement, tu ne peux pas m’interrompre ?» Zhang Dashan répliqua.
«Zhang la Grosse Tête, tu n’as même pas commencé à boire de l’alcool, pourquoi as-tu déjà commencé à dire des bêtises ?» Xiao Ruyi s’interposa, supposant qu’il s’agissait d’une mauvaise blague.
«Pourquoi ne me crois-tu pas ? Ne suis-je pas en train de dire la vérité ?»
Zhang Dashan ne put s’empêcher de se sentir irrité. Par pure frustration, il pensa soudainement à sortir son téléphone et chercha immédiatement la vidéo du procès public.
«Eh bien, après avoir regardé cette séquence, vous saurez si je dis la vérité. »
Xiao Ruyi et Tang Ren prirent le téléphone de Zhang Dashan, un peu surpris par sa conviction. Ils cliquèrent sur le clip et commencèrent à le regarder.
«Frère Shan, pourquoi êtes-vous sur le siège du plaignant ? Vous êtes le représentant de L’entreprise Luo ?» Demanda Tang Ren, surpris.
Profitant de son moment de gloire, Zhang Dashan avait la main sur le menton, lissant une barbe inexistante comme un maître sage spirituel ayant quitté cette dimension. Puis, toujours en caressant son menton imberbe et en jouant le rôle, il plissa les yeux et dit : «Continuez à regarder, je vous expliquerai tout après que vous ayez fini de regarder le clip en entier.»
Xiao Luo grignotait tranquillement sa nourriture. Il avait remarqué qu’en plus d’établir le fait que Xiao Luo était désormais le patron de l’Atelier de Luo, Zhang Dashan était également occupé à se vanter de ses exploits au tribunal. Il ne pouvait s’empêcher de répéter à Ruyi et Tang Ren tous les détails de sa performance audacieuse et impressionnante au tribunal.
Comme prévu, après avoir regardé la version condensée de la vidéo du procès public, Xiao Ruyi vit Zhang Dashan sous un nouveau jour. «Je suis surprise que tu puisses représenter L’entreprise Luo et mettre en colère l’avocat de la partie adverse au point qu’il perde la tête et soit directement expulsé par le président du tribunal. Je vais te mettre un “j’aime” cette fois-ci.»
«Je n’ai eu affaire qu’à Fu Heyu, facile, haha…» dit Zhang Dashan en faisant un geste de la main.
«Fu Heyu ? Oh, tu veux dire que le type que tu as mis en colère au point de le maudire au tribunal, c’était Fu Heyu ? J’ai entendu dire que c’était un avocat de premier plan, au même titre que Ge Zhongtian.» Dit Tang Ren avec une expression de choc feinte. Mais pour être honnête, il avait des doutes sur la véracité du clip vidéo, pensant qu’il était plausible que le son et la vidéo aient été modifiés.
«Devant Frère Shan, Fu Heyu n’est rien. Peu importe le jade qu’ils envoient, ils doivent tous s’agenouiller sur le sol et se soumettre à moi, haha…» [2]
La vanité de Zhang Dashan fut pleinement apaisée ce jour-là. Il s’assit avec confiance, l’air suffisant, secouant inconsciemment ses jambes en signe d’excitation, alors qu’il continuait à se délecter d’une fanfaronnade sans fin. Pourquoi avait-il mentionné Fu Heyu ? C’était uniquement pour se vanter d’avoir mis à terre l’un des meilleurs avocats de la ville. Et il prenait un plaisir particulier à se montrer devant Tang Ren et Xiao Ruyi.
Au beau milieu de ses vociférations, une voix tranchante et furieuse perça soudainement l’air.
«B****d, qu’est-ce que tu racontes comme conneries ?»
Il se retourna et vit que la voix était celle d’un jeune homme dont l’air furieux correspondait à ses paroles.
[1] En chinois, “conduire une voiture” est une expression argotique pour faire des blagues obscènes ou partager/créer du matériel obscène, selon le contexte.
[2] “Yu” signifie jade en chinois.