Light Novel : Volume 1 Episode 17
Manhwa : Chapitre 13
[Traduit et Check par Plante verte]
________________________________________________________________________________
“Où diable te caches-tu ?”
L’expression de So Yeo-wol était aussi froide qu’une pierre. Elle essayait de cacher ses émotions, mais une lueur d’irritation se lisait dans ses yeux.
Il n’y avait pas qu’elle.
Tous les enfants qui traquaient Pyo-wol ressentaient la même chose qu’elle. Tous les enfants survivants ont été mobilisés pour poursuivre la chasse, mais aucune trace de Pyo-wol n’a été trouvée nulle part.
Tous les enfants étaient fiers d’avoir un don pour le pistage, mais cela ne leur servait à rien face à Pyo-wol, qui disparaissait sans laisser de traces.
“Donnez-moi un peu plus de force. Je suis sûr que je le trouverai.”
“Cet espèce de salaud ! Je ne l’ai jamais aimé . Je le retrouverai sans aucun doute.”
Les enfants ont balayé leurs cheveux, ce qui a encore accéléré la recherche.
Quelques enfants rassemblèrent leur courage et fouillèrent la salle souterraine où réside Pyo-wol. Cependant, pas même une ombre de Pyo-wol n’est apparue.
“Ce salaud !”
“Quel bâtard lâche…”
Des injures à l’égard de Pyo-wol ont éclaté parmi les enfants.
Bip !
Soudainement, les enfants entendirent un son sourd.
Au début, ils ont cru qu’il s’agissait d’une hallucination. Ils pensaient qu’ils avaient rêvé. Mais lds acouphènes se créèrent dans leurs oreilles.
“Aww !”
“Aïe !”
Tous les enfants sont tombés, se prenant la poitrine à peu près en même temps.
Parce qu’ils ont ressenti une douleur au cœur. Ils avaient l’impression qu’une main invisible leur serrait le cœur, et les enfants ne pouvaient pas respirer correctement.
Quoi, quoi ?
So Yeo-wol s’accroupit comme une crevette et trembla. C’était la première fois qu’elle ressentait ce genre de douleur depuis son arrivée ici. Elle pensait être habituée à toutes sortes de douleurs, mais c’était différent.
La douleur qui lui serrait le cœur s’est vite transformée en une douleur qui lui donnait l’impression qu’un insecte lui rongeait le corps.
Aucun n’a fait exception à la règle.
Les enfants se sont tous effondrés et se sont débattus dans l’agonie.
Puis, de nulle part, un garçon du même âge est apparu.
C’était Pyo-wol qui dégageait une sensualité neutre.
Les enfants souffraient tellement qu’ils ne remarquèrent même pas que Pyo-wol, qu’ils avaient tant cherché, était apparu.
Pyo-wol regarda les enfants d’un air perplexe.
Vingt-sept enfants étaient allongés sur le sol et souffraient, sans qu’aucun ne manque à l’appel. Même un ignorant pouvait se rendre compte qu’il se passait quelque chose d’inhabituel.
Est-ce à cause du son qu’ils viennent d’entendre ?
Pyo-wol a également eu un acouphène. Cependant, contrairement aux autres enfants, il n’a rien senti.
Cela lui faisait juste un peu mal aux oreilles. Mais les autres enfants, contrairement à lui, se serraient la poitrine et se roulaient par terre.
Ils ont déclenché la restriction.
Les yeux de Pyo-wol sont devenus froids.
Le moment qu’il attendait est arrivé. Mais il eut aussi des doutes.
Tout le monde souffre de la restriction mais lui seul est resté en bonne santé.
Il ne ressentait pas la douleur comme les autres enfants et ne présentait aucun signe d’anomalie. C’est pourquoi il ne comprenait pas pourquoi les enfants souffraient tant.
Pyo-wol s’agenouille et regarda les enfants.
Les enfants roulèrent des yeux et leur teint devint blanc. On aurait dit qu’ils étaient sur le point de mourir. Pyo-wol s’intéressa de plus près à Lee Min, dont l’état était le plus grave de tous.
Je dois en trouver la cause.
Pyo-wol injecta soigneusement son qi intérieur dans le corps de Lee Min.
Même si la personne est folle, il est extrêmement dangereux d’injecter de l’énergie interne dans le corps d’une autre personne. S’il se trompe, il peut provoquer une collision entre les énergies, ce qui pourrait tuer la personne.
Néanmoins, la raison pour laquelle Pyo-wol a injecté son qi dans le corps de Lee Min est qu’elle a appris la même méthode de culture.
Contrairement à lui, elle l’avait appris à un niveau qui venait de passer, mais il pensait que cela ne causerait pas de conflit majeur parce qu’ils avaient la même méthode de culture interne.
La supposition de Pyo-wol était correcte.
Bien que le qi ait été injecté, la collision des énergies ne s’est pas produite dans le corps de Lee Min.
Pyo-wol manipula soigneusement son qi interne.
C’était la première fois qu’il injectait son qi intérieur dans le corps d’une autre personne. C’est pourquoi il devait être plus prudent.
Pyo-wol examine attentivement l’intérieur du corps de Lee Min. Mais il n’y avait aucune réaction ou sensation étrangère nulle part.
Il n’y a pas de problème avec son énergie interne…
Pyo-wol retira sa main du corps de Lee Min-min et plongea dans une profonde réflexion.
Quelle est la différence ? La différence entre eux et moi, c’est le même environnement, la même nourriture, les mêmes arts martiaux.
Bien sûr, il avait appris une autre technique d’épée inconnue, mais il était déraisonnable de penser qu’il allait bien grâce à cela.
Quoi ? Qu’est-ce qui me différencie d’eux ?
Pyo-wol a effacé un par un ce qu’ils avaient en commun avec eux.
Il a effacé tout ce qui lui venait à l’esprit, comme la nourriture, l’eau et les arts martiaux, de sorte qu’il n’en restait plus qu’un.
Est-ce du poison ?
Contrairement à eux, il avait une grande résistance au poison.
C’est parce qu’il était constamment mordu par un serpent non identifié.
Il n’y avait qu’une seule différence entre eux et lui.
Il est donc compréhensible que le poison ne puisse pas être évacué de son corps. Mais la question n’est pas complètement résolue.
S’ils ont vraiment été empoisonnés, il n’est pas logique qu’ils aient eu des crises d’épilepsie au même moment.
Il était impossible de déclencher le poison qui se cachait dans le corps de vingt-sept personnes en même temps.
De plus, le poison n’était qu’un acouphène non identifié, si l’on dit qu’il s’agit d’un signe avant-coureur d’une crise d’épilepsie. Il était déraisonnable de penser que le poison qui était dormant dans le corps avait été activé simplement par l’acouphène.
“Il y a quelque chose en plus. Il est impossible de faire bouger le poison par un bruit extérieur”.
Pyo-wol réfléchit plus vite.
Soudain, l’image du serpent mangeant un insecte lui est venue à l’esprit.
Il contrôlait l’insecte en poussant un cri lorsqu’il essayait de bouger.
Et si ce n’était pas du poison, mais des insectes venimeux dormant dans notre corps ?
C’est alors que tous les rouages se mirent à bouger.
Il était très facile d’introduire des insectes toxiques dans le corps des enfants.
En effet, ils peuvent être mélangés à de l’eau ou à des aliments provenant de l’extérieur.
Il doit s’agir d’une sorte de poison maudit.
Si vous mettez des centaines d’espèces vénéneuses dans un bocal, elles se mangeront les unes les autres et seules les plus fortes survivront.
Ces insectes survivants possèdent un certain nombre de propriétés étranges. Certains d’entre eux ont peut-être la propriété d’être particulièrement sensibles au son. Et il était clair que le poison maudit stimulé par le son émettait du poison et donc les empoisonnait.
Alors que son cœur commença à se durcir, et la réflexion de Pyo-wol se compliqua.
Pourquoi ont-ils déclenché le poison maudit à ce moment-là ?
Quoi qu’il en soit, il n’y avait qu’une seule raison.
C’est à cause de lui.
Il était clair qu’ils étaient convaincus qu’il avait envahi la grotte et c’est pourquoi ils avaient activé la restriction.
Les voix des instructeurs se firent alors entendre au loin.
“Là-bas !”
“Ils sont tous effondrés là !”
Les instructeurs ont trouvé les enfants qui étaient tombés et ont couru vers eux.
Pyo-wol était un peu troublé.
Il pouvait éviter cet endroit s’il le voulait. Mais il était évident qu’ils découvriraient qu’il était résistant au poison.
Ce n’est pas encore le moment de révéler qu’il était différent des autres enfants. Pyo-wol, qui avait rapidement repris ses esprits, tomba par terre et fit semblant d’être empoisonné.
Il utilisa sa force intérieure pour faire pâlir son teint volontairement, et trembla en se saisissant la poitrine.
Peu après, Lim Sayeol et les instructeurs sont apparus.
“Tu étais là.”
Lim Sayeol a trouvé le Pyo-wol effondré et s’est approché de lui.
Ses yeux sont pleins de vigueur.
N’est-il pas préférable de le tuer maintenant ?
Lim Sayeol est en proie à des conflits.
Compte tenu des différentes circonstances, il n’a pas été facile de contrôler complètement Pyo-wol.
L’incapacité à s’entendre avec d’autres enfants et la tendance à se déplacer seul constituent également un problème, mais surtout, il est choqué par le fait que l’esprit de Pyo-wol soit si profond qu’il ne peut comprendre ce qu’il pense.
Bien qu’ils aient vécu dans le même espace pendant six ans, Pyo-wol n’a jamais révélé ses véritables sentiments aux autres.
Ce n’était pas quelque chose que l’on pouvait expliquer simplement en disant qu’il avait beaucoup de patience ou qu’il ne parlait pas beaucoup. Lim Sayeol pensait donc que Pyo-wol était très dangereux.
Lim Sayeol tira son épée du fourreau.
Swing !
Lim Sayeol enfonça son épée dans l’épaule de Pyo-wol sans hésiter.
Pyo-wol n’a pas résisté et a été frappé par l’épée.
Parce qu’il faisait semblant d’avoir perdu la tête, la sensation de l’arme déchirant ses muscles et pénétrant dans son corps était très nette.
Pyo-wol voulait crier et ouvrir les yeux dans une douleur atroce. Cependant, Pyo-wol a lutté pour supporter la douleur et a fait semblant d’avoir perdu la tête.
Lim Sayeol chuchote à l’oreille de Pyo-wol, son épée toujours en place.
“Qu’avez-vous vu dans ma chambre ?”
dit Lim Sayeol d’un ton sombre.
Personne ne connaîtra ce sentiment terrible qu’il ressent en ce moment. Chaque fois qu’il voyait Pyo-wol, il ressentait une peur d’origine inconnue. Bien qu’il ressemble aux autres enfants, Lim Sayeol sait que ce n’est pas son vrai visage.
Depuis leur première rencontre, Pyo-wol a agi différemment à plusieurs reprises.
Même lorsque les autres enfants étaient perdus parce qu’ils ne comprenaient pas bien la situation, seul Pyo-wol a saisi la situation et a agi avec audace.
L’audace dont il a fait preuve est restée profondément gravée dans l’esprit de Lim Sayeol.
L’esprit de décision dont Pyo-wol faisait preuve était d’un niveau que les autres enfants n’osaient pas suivre. Puis il a commencé à stagner à un moment donné, et il est redescendu à un niveau similaire à celui des autres enfants.
Il n’a montré que ses capacités de capture, de dissimulation et d’infiltration, mais ses arts martiaux n’ont pas évolué. Ainsi, même des gens comme Gu Shinhaeng et Sang Ilshin baissèrent leur garde face à Pyo-wol.
Lim Sayeol pensait que cela n’avait pas de sens.
Il n’arrivait pas à croire que l’existence qui l’avait tant marquée s’était transformée en une chose normale.
Il n’y avait alors qu’une seule conclusion.
Pyo-wol se cache.
Il était clair que ce jeune démon cachait depuis longtemps sa croissance. Mais il n’y avait aucun moyen de clarifier ce fait. Il savait clairement qu’un monstre grandissait en lui, mais le fait que personne ne le sache à part lui-même le frustrait.
C’était l’occasion de tuer Pyo-wol.
Il pensait que le tuer proprement n’aurait aucune répercussion.
Lim Sayeol retira son épée de l’épaule de Pyo-wol et tenta de le poignarder à nouveau dans le cou. Mais à ce moment-là, Gu Shinhaeng et Sang Ilshin l’en dissuadent.
“Il ne faut pas !”
“Lâchez-moi !”
“Ses capacités d’infiltration sont exceptionnelles ! Ses capacités sont absolument nécessaires pour cette mission.”
“Les autres enfants suffisent.”
“Vous savez très bien que ce n’est pas vrai !”
“Pensez-vous qu’il sera facile de le contrôler ?”
“Tant qu’il y a l’Appel Infernal, nous pouvons le manipuler à tout moment. Comme vous pouvez le voir, il est paralysé par le poison maudit.”
Lim Sayeol a tressailli lorsque Gu Shinhaeng a parlé de Appel Infernal.
Non seulement Pyo-wol, mais tous les enfants ont perdu la raison et se débattaient dans la douleur. C’était le pouvoir de l’Appel Infernal.
Comme Pyo-wol l’avait deviné, l’Appel Infernal était un équipement capable d’incuber le poison maudit caché dans le corps. Les ondes sonores de l’enfer stimulent le poison, et les insectes stimulés attaquent le cœur en crachant du poison.
Le poison qui s’est répandu à partir du cœur a circulé dans les vaisseaux sanguins et a attaqué tout le corps.
En conséquence, les enfants sont paralysés et incapables de bouger.
S’ils lancent l’Appel Infernal et que les enfants ne prennent pas l’antidote à temps, ils finiront par mourir.
Ainsi, tant qu’il y avait l’Appel Infernal, il était impossible pour les enfants d’échapper à leur contrôle et de se déplacer librement.
“Huu…”
Finalement, Lim Sayeol a retiré l’épée qui allait poignarder Pyo-wol. Ensuite, il a donné des ordres aux instructeurs.
“Donnez les antidotes aux enfants”.
“Oui !”
Les instructeurs se sont empressés de donner aux enfants une pilule.
Peu de temps après la prise du médicament, le teint des enfants est redevenu normal.
En ce qui concerne l’efficacité du médicament, il ne s’agit que d’un soulagement temporaire de la dépendance. Elle ne tue pas le poison maudit qui se cache dans leur corps.
Lim Sayeol regarda Pyo-wol.
Il aurait été plus facile de le tuer maintenant, mais je ne peux plus revenir sur ma décision.
“Kugh !”
“Huff !”
Les uns après les autres, les enfants qui ont pris l’antidote reprirent leurs esprits.
Pyo-wol ouvrit les yeux avec un gémissement lorsqu’il jugea le moment opportun.
“Hngg !”
Il a délibérément saisi la partie où il a été poignardé par l’épée de Lim Sayeol et a pris une expression absurde. Le jeu de Pyo-wol a trompé les instructeurs, mais Lim Sayeol n’a pas perdu ses doutes.
“Qu’est-ce qui s’est passé ? Pourquoi ai-je soudainement perdu connaissance ?”
“C’est quoi ce bordel ?”
Les enfants ont toujours l’air confus.
Dès qu’ils entendaient un son dans leurs oreilles, ils perdaient l’esprit à cause de la douleur atroce, et ils ne pouvaient pas comprendre ce qui se passait.
A ce moment-là, Sang Ilshin a parlé d’une voix forte pour que tous les enfants puissent l’entendre.
“Vous souffrez tous à cause de Pyo-wol. S’il n’avait pas envahi notre demeure, vous n’auriez pas souffert de la sorte. Si quelque chose de semblable se produit à l’avenir, vous souffrirez tous de la même douleur que celle que vous avez ressentie aujourd’hui. ”
Aux paroles de Sang Ilshin, les enfants regardèrent Pyo-wol avec des yeux furieux.
________________________________________________________________________________
Rejoignez notre serveur discord pour plus d’informations sur les sorties
https://discord.gg/reaperfr