***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Quelques instants auparavant, elle avait dit qu’elle ne voulait pas avoir une fille effrontée comme Yun Xi, mais maintenant elle ne pouvait pas attendre pour admettre à tout le monde que Yun Xi était sa fille.
Elle avait changé de position si rapidement que Yun Xi et Yao Ying ne pouvaient s’empêcher de rire.
Le manque de scrupules et le sans-gêne de Liang Xiuqin les avaient vraiment époustouflés, encore et encore.
« Maman, tout à l’heure, tu as dit que Yun Ziling ne voulait pas avoir une sœur comme moi, et tu ne voulais pas non plus avoir une fille sans vergogne comme moi. Tu reviens sur ta parole… ? »
« Je… » Liang Xiuqin réalisa soudainement qu’elle ne s’était donné aucune issue après l’avoir insultée pour une gratification momentanée.
Cependant, elle ne pouvait pas non plus supporter de voir une si grosse somme d’argent lui échapper, aussi s’était-elle sentie en colère et anxieuse pendant un moment.
Alors qu’elle était sur le point de reprendre la parole, Yun Xi prit les devants.
« Dans tous les cas, je ne te forcerai pas à m’accepter. Je ne pense pas qu’il y ait un problème avec la répartition des responsabilités de mon père. Tu es responsable de tout ce qui concerne Yun Ziling, et il est responsable de moi. C’est mieux pour toi, et ça me va. Ça fait d’une pierre deux coups. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par “faire d’une pierre deux coups” ? Tu n’es pas encore adulte, alors que ferais-tu avec autant d’argent ? Si tu te faisais kidnapper ou voler, ton père et moi devrions faire d’énormes efforts pour te sauver. »
« Maman, je doute que vous essayiez même de me sauver. J’ai peur que si je me faisais kidnapper, tu serais folle de joie. Après tout, sans moi, le fléau, tu ne serais pas constamment contrariée de devoir me voir. »
« Qu’est-ce que tu dis ? Suis-je ce genre de personne ? »
Après que Yun Xi ait dit exactement ce qu’elle pensait réellement à l’intérieur, le cœur de Liang Xiuqin manqua un battement et ses yeux vacillèrent nerveusement.
Cependant, afin de paraître cohérente, elle devait essayer sans vergogne de persuader la misérable fille de lui remettre l’argent avec obéissance.
« Ton père et moi avons travaillé si dur pour t’élever. Puisque tu sais comment gagner de l’argent maintenant, ne devrais-tu pas être filiale envers nous ? »
Dès que Liang Xiuqin avait fini de parler, Yun Ziling se précipita également. Ces 50 000 yuans n’étaient pas une petite somme d’argent. C’était une somme astronomique. Pourquoi cette misérable fille, Yun Xi, devrait-elle récolter toutes les récompenses ?
« Maman a raison. Nos parents ont travaillé si dur pour t’élever. Même si tu as grandi à la campagne, ils t’ont donné des frais de subsistance tous les mois. Maintenant, quand on te demande d’être filial envers tes parents, tu es réticente. N’est-ce pas très ingrat de ta part ? »
« Les frais de subsistance ? » Yun Xi leva les sourcils, retroussa les lèvres d’un air moqueur et regarda Liang Xinyi. « Mes frais de subsistance mensuels n’étaient-ils pas payés par mon grand-père ? Et pour ce qui est de savoir si ces frais de subsistance ont été utilisés pour moi ou non, je suppose que ma cousine le sait mieux que moi. Puisque maman veut tellement que quelqu’un soit filial, alors laisse ma cousine être filiale envers vous. Après tout, pendant tant d’années, les frais de subsistance de la famille Yun ont tous été dépensés sur ma cousine. »
En disant cela, Yun Xi regarda Liang Xinyi avec un sourire moqueur sur les lèvres. « Cousine, n’ai-je pas raison ? »
Liang Xinyi tira sur les coins de sa bouche. Même si c’était la vérité, elle n’allait pas l’admettre.
« Yun Xi, tu ne peux pas dire ça. Ma mère t’a nourri par gentillesse, il est donc normal que tu lui rendes la pareille. Quant à moi, je vais certainement rembourser ma tante. Cependant, tu es sa fille biologique, et tu dois la respecter. Comment pourrais-je te voler la vedette ? »
Yun Xi gloussa et hocha la tête sans essayer de nier ses paroles.
Liang Xiuqin pensait qu’elle avait été convaincue et se réjouissait lorsque Yun Xi ruina sa parade.
« Mais maman, tu as déjà dit que tu ne convoitais pas du tout mes affaires, et qu’à partir de maintenant, que je vive ou que je meure n’aura rien à voir avec toi. Ma deuxième tante l’a aussi entendu. »
Écrasant sans cérémonie les derniers fantasmes de Liang Xiuqin, Yao Ying hocha la tête.
« Le mois dernier, lorsque tu as été mise à la porte du complexe par mon frère aîné, tu as dit que la vie ou la mort de Yun Xi n’aurait rien à voir avec toi à l’avenir, et que tu ne te souciais pas d’elle. Donc maintenant, seul mon frère aîné est celui envers qui Yun Xi doit être filial, pas toi, belle-sœur. »
« Puisque Mère est si inquiète que je sois kidnappée et volée avec autant d’argent, deuxième tante, tu peux garder cet argent en sécurité pour moi. C’est pour mes frais de scolarité à l’université dans le futur. Puisqu’il s’agit de frais de scolarité, maman, tu n’essaieras probablement pas de me voler mes frais de scolarité, n’est-ce pas ? »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____