Au milieu de la nuit, il pleuvait à verse.
Yang Hong téléphonait à Zhao Yu dans l’escalier, et elle avait l’air d’un chat sur un toit en tôle brûlante. Zhao Yu comprit qu’il devait y avoir quelque chose d’urgent !
“D’accord !” Il venait de se procurer un hexagramme “Kan” et l’avait accompli si rapidement. De plus, il avait obtenu l’hexagramme parce qu’il avait éternué à cause de l’air froid.
“Ah…Héros, je t’en prie, fais de beaux rêves…” Même s’il était sous une pluie battante, la sonnerie de Zhao Yu attirait l’attention.
“Huh ? Officier de police Zhao ! Officier de police Zhao !!!” Yang Hong leva les yeux et vit Zhao Yu, qui tenait un parapluie. Elle avait l’air d’avoir vu son sauveur. Elle se précipita sous la pluie et traîna Zhao Yu jusqu’à l’escalier.
“Soeurette, qu’est-ce qu’il y a ? C’est le milieu de la nuit.” demanda rapidement Zhao Yu.
“Hua…Huahua…” Yang Hong haletait, “Huahua a des problèmes. Je n’ai aucune idée de qui chercher ! Officier Zhao, s’il te plaît, sauvez
-la !”
“Huahua ?” Zhao Yu fut surpris. Il soutint rapidement Yang Hong et demanda, “Pourquoi Huahua a-t-elle encore des problèmes ? Que s’est-il passé ?”
“Huahua devait de l’argent à un usurier. Aujourd’hui, elle a été enlevée par l’usurier !” Les larmes de Yang Hong coulaient sur ses joues, et personne ne pouvait dire si c’était la pluie ou ses larmes. “Je savais que quelque chose n’allait pas quand Huahua n’est pas revenue aujourd’hui ! Officier de police Zhao, sauve-la, s’il te plaît, je t’en supplie !”
“L’usurier ?” Zhao Yu plissa les sourcils. “Pourquoi Huahua devrait-elle de l’argent à un usurier ? Je croyais que sa famille était assez riche ? Son père dirige une usine à chiots, non ?”
“Toux ! C’est juste qu’elle est têtue.” Yang Hong était presque en train de crier. “Son père élève effectivement des chiens, mais il a été évincé par les gens du même métier. La portée de chiens qui a finalement grandi a été empoisonnée ! Son père a perdu tout son capital. Non seulement il devait de l’argent à des gens, mais il est tombé malade !”
“Je n’étais pas au courant, et cette enfant ne l’a dit à personne ! Puis elle est allée emprunter de l’argent à l’usurier, cette gamine…”
“Mais… mon chien ! Le père de Huahua a opéré mon chien !” Zhao Yu refusa d’y croire.
“Je n’en suis pas sûr !” Yang Hong prit les bras de Zhao Yu et dit, “Peut-être que Huahua l’a fait ailleurs. Officier Zhao, l’argent que Huahua doit n’est pas quelque chose qui s’est produit en un jour ou deux. C’est encore une enfant. Maintenant qu’elle a été attrapée par ces gens, je ne sais pas ce qui va se passer ! Considére-nous comme tes voisines, s’il e plaît, sauve-la !”
“Soeurette, ne panique pas !” Zhao Yu, dans sa vie précédente, avait constamment rencontré ce genre de problème, c’était aussi commun pour lui que de prendre un repas. Ainsi, bien qu’il soit inquiet pour la sécurité de Huahua, il était clair sur toute la procédure. Il conseilla à Yang Hong : “Ce n’est pas grave. Tout ce qui peut être résolu avec de l’argent n’est pas un problème ! Dis-moi, qui a pris Huahua, et où l’ont-ils emmenée ?”
“Je ne sais pas trop à qui Huahua devait de l’argent, je pense que c’est quelqu’un appelé ‘Saucisse Grasse’ !” Yang Hong dit, “Oh…Huahua m’a appelé plus tôt et m’a dit de trouver de l’argent pour la sauver. Elle m’a donné une adresse ! Officier Zhao, tu es un policier, pourquoi ne pas faire un rapport ?!”
“Non !” Zhao Yu a fait un geste de la main. “Huahua a emprunté de l’argent à un usurier. Il est juste et approprié pour quelqu’un de payer sa dette. Il n’enfreins pas les règles du marché ! Soeurette, donne-moi l’adresse, je vais résoudre le problème !”
“On ne fait pas de rapport de police ? Cette… cette bande de gens ne sera pas facile à gérer !” Yang Hong était inquiète mais elle donna l’adresse à Zhao Yu.
“Hehe.” Zhao Yu la réconforta en souriant, “Soeurette, ne t’inquiète pas. Nous allons chercher la bagarre, pas raisonner, pourquoi déposerions-nous un rapport de police ?”
…
Quinze minutes plus tard, Zhao Yu et Yang Hong prirent un taxi et arrivèrent dans une allée de la rue du marché aux fleurs. Comme son nom l’indique, cette rue est composée à 90 % de vendeurs de fleurs.
Ils cherchèrent l’adresse sous leur parapluie et finirent par trouver une pergola encore éclairée.
“Sœur Hong, attends-moi ici. Je vais aller chercher Huahua !” Zhao Yu fit un geste vers un endroit sombre qui pourrait l’abriter de la pluie, puis se retourna et marcha vers l’entrée principale du magasin de fleurs.
En voyant la silhouette de Zhao Yu reculer, Yang Hong eut un pincement au cœur. Elle avait l’impression que le corps de Zhao Yu était beaucoup plus grand et puissant qu’auparavant.
Toc toc toc… Zhao Yu frappa à la porte. Quelqu’un demanda à travers le judas : “Qui cherchez-vous ?”
“Je suis ici pour aider Huahua à payer sa dette.” dit Zhao Yu calmement. “Vous avez appelé tout à l’heure, je suis un membre de sa famille !”
“Oh…attendez !” La personne à l’intérieur alla faire un rapport à quelqu’un. Il revint ouvrir la porte au bout d’un moment.
L’air du magasin de fleurs était humide et étouffant. Il était entouré de différentes sortes de plantes. Sous la lumière tamisée, Zhao Yu vit que la personne qui lui avait ouvert la porte était à moitié nue. Quatre-vingt-dix pour cent du corps de ce jeune homme de petite taille était couvert de tatouages.
Plus loin dans le magasin de fleurs, il y avait cinq ou six autres hommes couverts de tatouages ! Tous avaient des cigarettes aux lèvres et jouaient au paijiu. Ils juraient comme des soldats, et Zhao Yu pouvait dire que ce n’étaient pas des gens bien.
“Tu as apporté l’argent ?” Le petit regarda Zhao Yu avec dédain. “Tu sais combien il faut payer ?”
“Vous avez appelé à la dernière minute, comment pourrais-je avoir de l’argent ?” Zhao Yu dit calmement : “Ne vous inquiétez pas, j’ai apporté ma carte ! Montrez-moi d’abord Huahua !”
“D’accord ! Tu connais les règles !” Le petit homme claqua des doigts et pointa du doigt les escaliers. “Suivez-moi !”
Zhao Yu le suivit jusqu’au deuxième étage. Le magasin de fleurs était une maison en bois. En marchant sur les escaliers en bois, on entendait des craquements.
Zhao Yu monta les marches tout en observant les environs. Le deuxième étage était manifestement plus petit que le premier. Il y avait un salon, et un homme très gros assis sur le canapé du salon ! Le gros homme pesait une tonne. Il portait un T-shirt noir qui ressemblait à un rideau. L’arrière de son oreille droite jusqu’à son bras droit était couvert de tatouages. A ce moment-là, le gros regardait attentivement une émission de télévision. Lorsqu’il vit Zhao Yu, il ne fit qu’y jeter un coup d’œil.
“Frère Saucisse.”, lui dit le petit gars en se penchant, “Cette personne est ici pour payer la dette de la fille !” Le petit homme le présenta, et quatre ou cinq hommes costauds sortirent soudainement de la pièce voisine. Ces gens étaient tous couverts de tatouages, et ils avaient l’air féroce, comme s’ils mangeaient des humains.
“Woo woo… Woo woo…” La porte de la chambre s’ouvrit et Zhao Yu entendit Huahua pleurer.
Zhao Yu regarda dans la pièce pour voir où se trouvait Huahua, mais un homme avec une queue de cheval souleva une culotte blanche de femme et bloqua la porte. Ce type souriait malicieusement, et il s’est même couvert le nez avec la culotte et a pris une grande inspiration. Il a ensuite pris un air de plaisir tordu, à la manière d’un psychopathe.
“Nous ne sommes là que pour l’argent. Si vous suivez les règles, nous le ferons aussi. Vous comprenez ? !” Puis, le gros appelé ‘Saucisse grasse’ dit lentement, les yeux toujours fixés sur l’écran de télévision : “Ah Gui, va chercher l’addition !” Le petit homme comprit l’intention de son patron et fit rapidement signe à l’un des autres hommes.
“J’arrive.” Un homme maigre se présenta devant Zhao Yu et dit : “La fille a emprunté cent quatre-vingt-dix mille au total. Cela fait trois mois, et selon notre système d’intérêt, vous devez rendre deux cent soixante-seize mille quarante-huit dollars. Mais nous faisons une promotion et nous vous offrons dix pour cent de réduction. Deux cent quarante-huit mille ! Nous voyons que vous n’avez pas apporté d’argent liquide, vous payez par carte ?” ( Mdr des réductions… c’est quoi ça ? Le supermarché de l’ambrouille ? )
“Hehehe.” Zhao Yu secoua la tête et rit. “Vous êtes gentils. Même les usuriers font des réductions ? C’est intéressant !” Tout en riant, Zhao Yu sortit sa carte bancaire de son portefeuille.
Ah Gui s’en aperçut et apporta rapidement une machine à cartes. Zhao Yu saisit son code pin et il transféra rapidement deux cent quarante-huit mille dollars !
Voyant Ah Gui acquiescer, Sausage fit un signe à l’homme à la queue de cheval et aux autres. L’homme à la queue de cheval entra rapidement dans la pièce et conduisit Huahua à l’extérieur.
Au début, Zhao Yu réprima sa colère et ne pensa jamais à devenir violent, mais lorsque Huahua fut sortie, il vit que Huahua avait l’air en désordre et que son visage était couvert de bleus. Il était évident qu’elle avait été frappée !
“Woo woo woo …Zhao…Frère Yu… Woo woo woo…” Huahua vit que la personne qui était venue la sauver était Zhao Yu, et elle fondit soudainement en larmes et tomba dans les bras de Zhao Yu.
“Ne pleure pas, ma dame ! Noh… Nous allons te rendre ceci…” L’homme à la queue de cheval passa la culotte blanche à Huahua. Ce n’est qu’à ce moment que Zhao Yu réalisa que la jupe de Huahua était déchirée. Elle avait certainement souffert pendant qu’elle était dans la pièce plus tôt.
Soupir ! En regardant les gens autour de lui, Zhao Yu leva la tête et soupira. Il serra ensuite la tête de Huahua et dit à Ah Gui : “Hé, mon garçon, il y a trois cent mille dans ma carte.” dit Zhao Yu sérieusement. “Je vais à nouveau saisir le code. Je vais tout te transférer !”
En écoutant Zhao Yu, tout le monde fut choqué. Personne n’avait jamais vu un tel client vouloir payer plus.
“Humph, Bro !” Sausage détourna finalement le regard de la télévision et demanda curieusement à Zhao Yu : “Qu’est-ce que tu veux dire ?”
“Qu’est-ce que je veux dire ?” Zhao Yu éclata de rire et son visage devint soudainement sévère lorsqu’il dit : “L’argent supplémentaire est pour vos… frais médicaux !!!” ( XD ça va faire mal )