***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Par l’intermédiaire de Yun Xi, la nouvelle de la maladie soudaine et de l’hospitalisation de Zhao Yumo s’était répandue comme une traînée de poudre dans toute la dernière année de lycée.

Le 29 du mois était la date de l’étape préliminaire de la compétition d’anglais. Les professeurs qui avaient rendu visite à Zhao Yumo avaient appris qu’elle avait de la fièvre et un mal de gorge. Il n’y avait probablement aucun espoir qu’elle participe à cette compétition.

Beaucoup savaient que Zhao Yumo venait d’une famille de traducteurs et se sentaient donc mal pour elle.

Mais certains de ses rivaux s’étaient réjouis. La disqualification d’un rival redoutable les rendait secrètement heureux.

Zhou Chengzhe semblait regretter sa disparition lorsqu’il mentionnait Zhao Yumo devant ses professeurs et ses camarades de classe, mais il était en fait plus heureux que quiconque au fond de lui.

Pour les autres, sans Zhao Yumo, leurs classements pourraient augmenter un peu, mais pour Zhou Chengzhe, l’absence de Zhao Yumo était directement liée à son avenir.

Afin de continuer à faire sortir le serpent de son trou, Yun Xi avait spécialement acheté un fond de teint de couleur sombre afin de paraître plus hagarde que d’habitude.

Elle avait également creusé ses cernes avec du maquillage pour créer l’apparence d’une insomnie.

Elle s’était laissée réprimander à plusieurs reprises par ses professeurs pour avoir dormi pendant plusieurs cours. Il n’y avait aucune chance que ses efforts passent inaperçus.

Après avoir été interpellée par le professeur, elle jeta délibérément un coup d’œil à Li Sinuo.

Le siège de Li Sinuo était juste à l’avant. Bien qu’elle ait eu l’impression de regarder le professeur, en réalité, elle observait les réactions de Li Sinuo.

En observant attentivement, Yun Xi vit une joie et une suffisance non dissimulées sur le visage de Li Sinuo après avoir pensé qu’elle avait réussi. Il n’y avait ni confusion ni culpabilité.

Yun Xi pouvait confirmer que Li Sinuo ne savait probablement pas ce que contenait la tasse de Yun Xi.

Si elle l’avait su, son expression à ce moment-là n’aurait pas été aussi subtile et prudente.

Yun Xi n’avait aucune idée de la façon dont l’homme avait amadoué Li Sinuo lorsqu’il lui avait donné la substance à utiliser sur ses camarades de classe, mais quoi qu’il ait dit, elle ne semblait pas avoir la moindre inquiétude.

Li Sinuo allait beaucoup souffrir cette année.

Pas seulement cette année, mais son avenir prometteur allait probablement aussi s’arrêter ici.

Yun Xi pensait qu’elle avait donné à Li Sinuo de nombreuses chances qui n’avaient pas été appréciées, à chaque fois que Li Sinuo avait franchi sa limite. Personne ne pouvait lui reprocher d’être impitoyable.

Elle n’avait jamais eu l’impression d’être une personne gentille, mais elle n’avait jamais non plus pensé à faire du mal aux autres sans raison valable.

Œil pour œil et dent pour dent, telle était sa façon de faire.

Seulement cette fois, Li Sinuo n’avait pas seulement été piégée par son homme, mais elle avait aussi aidé à creuser sa propre tombe.

En pensant à tout cela, Yun Xi pensa soudainement à un problème qu’elle avait négligé.

Il était logique que l’homme de Li Sinuo n’intervienne pas dans un drame entre des jeunes filles comme elles. Il serait trop risqué pour Li Sinuo de lui demander de s’occuper d’elle, car il risquerait de dévoiler par inadvertance sa localisation et son identité.

Mais il avait quand même utilisé cette stratégie de guichet unique, ce qui voulait dire que… ?

Ce n’était pas Li Sinuo qui voulait vraiment lui faire du mal, mais l’homme ?

Li Sinuo était juste le couteau qui était emprunté pour blesser les autres.

C’est étrange, elle n’avait jamais provoqué cette personne auparavant, n’est-ce pas ? Pourquoi aurait-il essayé de la piéger ?

Plus Yun Xi y pensait, plus elle sentait que quelque chose n’allait pas. Elle faisait le tri dans ses pensées encore et encore, et il n’y avait qu’un seul aspect qui la rendait suspecte.

C’était le jour où Han Yaotian était venu la chercher à la porte de l’école. Elle avait été arrêtée par des gardes du corps après avoir suivi Li Sinuo à la sortie de l’école.

Si l’homme était dans les parages à ce moment-là, avait-il eu l’impression qu’elle devait avoir une relation spéciale avec Han Yaotian pour que ce dernier sorte de la voiture comme il l’avait fait ce jour-là ?

Si l’on ajoutait à cela le fait que la famille Han avait perdu la liste, Crocodile n’allait certainement pas laisser la famille Han s’en tirer à bon compte, ni abandonner la recherche des marchandises et de la liste.

Han Yaotian était toujours la cible qu’ils recherchaient, mais, avec les gardes du corps, ils ne pouvaient pas mettre la main sur lui facilement.

Pendant ce temps, Han Yaotian était venu la voir et, d’après son comportement, il semblait que la relation entre eux était inhabituelle. Et, à cause de cela, ils avaient jeté leur dévolu sur elle.

Très bien ! Sans le savoir, elle avait été entraînée dans l’eau par Han Yaotian de la famille Han à nouveau.

C’était simplement le mauvais karma accumulé de deux vies.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____