En atterrissant, nous avons entendu le bruit de la porte qui se brise au-dessus de nos têtes.

“Cours avec tout ce que tu as ! Si tu renforce ton corps en courant, ils ne pourront pas te rattraper.” (Christina)

Puisque je deviendrais un météore littéral si je courais trop vite, je me suis élancé après Christina à une vitesse de niveau Mob.

Elle a augmenté sa vitesse avec son contrôle magique fluide.

“Allez, les zombies vont bientôt nous envahir. Nous serons finis si nous nous arrêtons.”

Christina m’a dit en balançant son épée pour tuer les zombies devant nous.

“Compris…”

Des bruits de zombies courant pouvaient être entendus derrière nous.

Ils étaient extrêmement rapides, comparables à des chiens courant à toute vitesse. Les gens ordinaires n’auraient aucune chance de s’échapper s’ils rencontraient ces zombies.

Malheureusement, il n’y avait pas d’Américains dans ce monde.

Ah, mais il y avait des épéistes.

“Tout droit sur cette route !”

“Ha… ha…”

Je n’ai pas oublié de haleter lourdement comme un vrai mob.

Tous les zombies en avant ont été tués par Christina. Merci, Miss Mob ! ( Mdr le salop )

“Là !”

Pour une raison quelconque, au bout de la rue, un bâtiment moderne de style japonais se tenait, comme s’il venait d’un autre monde.

C’était la société Mitsugoshi, sans aucun doute.

Le style architectural était exactement le même que celui que j’ai vu dans mon monde précédent. Pourquoi y avait-il un bâtiment de style japonais dans un tel pays ?

Le style de construction ne correspond pas à ce monde, peu importe à quel point vous y pensez.

“Peu importe le nombre de fois où je le vois, je ne peux m’empêcher de m’émerveiller devant sa beauté ! Son style architectural s’intègre parfaitement à la rue monotone ! L’architecture va au-delà de l’époque ! Le style est si différent de l’architecture traditionnelle et pourtant, il donne l’impression d’avoir une histoire sans fin derrière lui ! Portons un toast à Eta Lloyd Wright, l’architecte de génie, dont l’œuvre a remporté à l’unanimité la première place de l’architecture de l’année l’an dernier !”

“Ehhhh ?!”

Après avoir entendu les louanges de Christina sur un grand magasin moderne japonais, j’ai accidentellement fait un bruit étrange.

Pourquoi ?

Comment ce bâtiment peut-il être étonnant ?

N’est-ce pas un blasphème culturel au même titre que d’ajouter de la mayonnaise dans des nouilles chinoises froides ?

(Blague de l’éditeur : c’est comme ajouter de l’ananas sur une pizza, ne me tuez pas pour ça) ( j’y suis pour rien, de toute façon j’aime aucune pizza )

Bien que je ne sois pas du tout d’accord, nous sommes quand même arrivés à la société Mitsugoshi.

“Non, c’est fermé.” (Christina)

“Alors casse-la.” (Sid)

Alors que je sortais mon épée, l’expression du visage de Christina a soudainement changé.

“Je ne te laisserai pas faire ça !”

Elle a tendu ses bras devant moi comme pour protéger la porte et m’a lancé un regard furieux.

“On raconte que même si le Palais Royal est détruit, la branche Oriana de la Compagnie Mitsugoshi doit être protégée à tout prix. Je ne te laisserai pas poser le moindre doigt dessus !”

“Non non non, pense à notre situation !?”

D’innombrables zombies nous poursuivaient à toute vitesse !

“Sid-kun, tu ne sais pas à quel point cette porte est belle et détaillée ?”

“Je n’en ai aucune idée !”

Peu importe comment je regarde, c’est juste une porte.

“Alors laisse-moi te dire, cette porte…”

Christina a tué un zombie derrière moi avant de terminer ses mots.

“Une décoration si délicate et si belle…”

Et ainsi, elle a continué tout en tuant beaucoup plus de zombies.

“La nuisance est occupée maintenant. Détruisons-le.”

Pendant que Christina était occupée à s’occuper des zombies, j’ai injecté de la magie dans mon épée.

“Noooooooooooon ! !!”

J’ai ignoré son cri de désespoir qui sonnait comme si son amant était tué.

Eta Lloyd Wright doit être Eta. Si je l’attrape par le cou, elle fera même 10 ou 20 portes comme ça.

Et puis…

La porte s’est ouverte avec un bruit de crécelle.

“N’enfoncez pas la porte ! Entrez ! Vite !” ( Sauver !! )

Une voix d’homme est venu de l’intérieur.

J’ai attrapé Christina par le cou et j’ai couru dans le bâtiment.