Le Plus Jeune Fils du Maître Épéiste | Swordmaster's Youngest Son | 검술명가 막내아들
A+ a-
Chapitre 171 : Adieux temporaires (1)
Chapitre 170 : Le fragmenteur du chaos (5) Menu Chapitre 172 : Adieux temporaires (2)

***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Emperor Penguin

***

Slash, slash ! Pssssht !

Comme toujours, un homme se frayait un chemin parmi les monstres de la mer Noire avec une lettre cachée dans son plastron : le Chevalier Gardien Khan.

Mais ce n’était pas le seul message qu’il délivrait ce jour-là.

Après quatre jours de massacre de monstres, Khan remit la lettre à Cyron.

« On m’a dit que le jeune maître Jin avait passé du temps avec Dame Yona, milord. »

Cyron ne répondit pas. Il se contenta d’ouvrir la lettre, la première depuis que Kashimir avait été appelé à la mer Noire.

(Sur la première feuille, vous verrez une liste des actions et des résultats du Jeune Maître Jin. Sur la seconde, vous trouverez des descriptions de la série d’événements directement citées par le jeune maître. Vous pouvez sauter à votre guise. J’espère que vous ne trouverez pas cette lettre pénible à lire…)

À partir de là, la lettre avait été rédigée de manière organisée. Comme les lettres précédentes, elle n’était ni trop verbeuse, ni trop sèche.

‘Kashimir, ce type, envoie enfin des lettres normales.’

En voyant chaque courte description des voyages de Jin, les yeux de Cyron se rétrécirent.

‘Le magicien 8 étoiles Rolt Joe et un membre de la tribu des loups blancs. Hafalep… Ça faisait longtemps que je n’avais pas entendu ça.’

Cyron avait également combattu un membre de la tribu des loups blancs dans sa jeunesse. Après ses vingt ans, il avait combattu le chef de la tribu Hafalep alors qu’il tentait d’atteindre les 10 étoiles.

Le chef était un adversaire “mémorable”. Le combat avait duré cinq heures et s’était terminé, bien sûr, par la victoire de Cyron.

Après avoir atteint 10 étoiles et être devenu un Chevalier Genèse redouté, le chef de tribu qu’il avait combattu n’avait aucune chance.

Cependant, Cyron avait remarqué que les guerriers de la tribu Hafalep conservaient des compétences de combat qui surpassaient celles des membres ordinaires de la tribu du Loup Blanc.

‘Alors celui que Jin a tué serait la génération du fils du vieux chef. Si la tribu Hafalep est encore remplie de puissants guerriers, ce serait une victoire significative.’

Il tourna la page, et les descriptions précises commencèrent. Comme s’il lisait un roman qu’il attendait, Cyron lut chaque mot attentivement et religieusement.

(Lorsqu’il a coupé le marteau de Goltep en deux, il a dit qu’il avait lancé un sort. « Couper » ou quelque chose comme ça. Je pense qu’il s’agit d’une sorte de placebo. Chaque fois qu’il rencontre quelque chose de difficile à couper, ce mot l’aide à se concentrer et à trouver la force de trancher sa cible).

Cyron était très intéressé par cette partie de la lettre.

‘Ce n’est pas n’importe quel placebo. C’est une vieille technique des anciens épéistes magiques des Runcandels. C’est la même que celle que l’on trouve dans les archives.’

En tant que patriarche, Cyron connaissait tous les secrets du clan Runcandel, et il était capable de les intégrer aux actions de Jin pour leur donner un sens. L’histoire de ‘l’ère des épéistes magiques’ dont le clan Zipfel ne pouvait se débarrasser, ou la façon dont ceux qui avaient la bénédiction de Solderet maniaient l’épée ; avec ces connaissances, seul le patriarche pouvait confirmer les actions de Jin. Même les porte-drapeaux ou les anciens ne pouvaient pas empiéter sur ces textes sacrés dissimulés.

Le chant, la lame, l’énergie spirituelle.

Après être devenu patriarche et avoir lu les archives – en particulier les quelques lignes restantes de l’histoire de la bataille de Temar – il se souvint d’une question qu’il s’était posée pendant tout ce temps.

Ses exploits en tant qu’épéiste magique sont-ils bien supérieurs aux miens ?

Cette question sans réponse fit vibrer son corps.

‘Les archives l’ont appelé Lame d’ombre.’

Il voulait que son fils la lance à l’instant même, mais il devait attendre patiemment. De toute façon, celle de Jin serait incomplète. La technique avait été abandonnée depuis des années.

Terminant ses réflexions tout en lisant, Cyron referma la lettre.

« Khan. »

« Oui, Seigneur Patriarche ? »

« Qu’ont fait Jin et Yona pendant deux jours ? »

« Il semble qu’ils aient simplement traîné. La plus jeune est très sensible, il était donc impossible de la surveiller 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, mais ils se sont juste amusés. »

« Juste eux deux ? »

« Oui. »

« Jin lui a demandé quelque chose ? »

« D’après les chevaliers gardiens stationnés dans le royaume Kon, il n’y a rien à signaler. Après avoir reçu l’antidote des mille poisons, vous l’avez prévenu par l’intermédiaire de Gilly. Je suis sûr que le jeune maître n’oserait pas rompre de telles promesses. »

Cyron cligna des yeux.

« C’est un garçon fascinant. Intrépide et tout ça. »

« Vous parlez du jeune maître Jin ? »

« Oui. Je n’aurais jamais imaginé que Yona s’entende avec une autre personne. Même Owal, qui a reçu une partie de son amour, reçoit encore souvent des menaces d’assassinat. Même Luna la tient à distance. »

Khan baissa la tête et Cyron sourit.

« Dis aux chevaliers gardiens du royaume de Kon de relâcher leur surveillance sur Yona. Si je la dérange dans son jeu, elle les tuera tous, même si elle sait qu’il s’agit de mes troupes. »

« Compris. »

* * *

Dès que Jin était revenu et avait raconté son voyage à tout le monde, le groupe de Tikan s’était réuni.

L’information était choquante.

« La récente alliance entre les Zipfels et les Kinzelos est révolutionnaire. La dissolution de l’alliance est due au fait que les Zipfels ont brisé l’orbe du dieu démon. Et tout ça parce qu’elle a été… brisée par nul autre que le jeune maître Jin ? »

Jin avait détruit le petit artefact des Zipfels lorsqu’il avait combattu Andrei Zipfel sur une île inhabitée dans les eaux de l’Empire du Vermont.

Plus exactement, c’est Luna qui l’avait brisé. Cependant, si elle avait été mêlée à cette affaire, c’est parce que Jin avait rencontré Andrei en premier lieu. Grâce à elle, Jin avait changé le destin d’Enya et d’Euria, et les Zipfel avaient perdu ce jour-là leur second et leur dragon des vents.

‘Et c’est Bouvard qui a fabriqué cette chose. C’est incroyable.’

Dans son ancienne vie, Jin pensait que Bouvard n’était qu’un transformateur psychopathe qui avait semé le chaos dans le monde. Mais au fur et à mesure qu’ils découvraient de nouvelles informations, il semblait être le centre du groupe Kinzelo.

« En fait, grâce à son petit talent spécial appelé ‘fragmentation’, il peut fabriquer des artefacts comme l’Orbe ou transformer une autre personne en utilisant les restes de dieux morts… »

Murakan avait une expression plus sérieuse qu’à l’accoutumée.

« Par ‘restes de dieux morts’, tu veux dire des choses comme le Sang et les Larmes de Numerous ? »

« Oui. Mais petit, quand je suis allé aider ta division dans la zone non surveillée près du Duché de Curano, je t’ai dit que j’avais rencontré un Géant des cimetières. »

Géants des cimetières.

Les golems avaient déjà disparu sans laisser de traces il y a environ deux mille ans. Ils étaient chargés de protéger les tombes des dieux défunts, mais la race des dragons les avait exterminés. Murakan et Quikantel avaient participé à leur éradication.

« Au début, je ne savais pas pourquoi un Géant des cimetières se trouvait là, mais maintenant je le sais. C’était l’une des pièces de Bouvard Gaston. Et ce type a passé un contrat avec Well, le dieu de la fragmentation. »

« Le Dieu de la fragmentation ? Je n’en ai jamais entendu parler. »

À part Murakan et Quikantel, personne ne connaissait ce dieu. Peu de gens connaissaient l’existence de Well.

« Je ne suis pas surpris qu’aucun d’entre vous ne soit au courant. Ce serait même bizarre que vous le sachiez. Tout comme Kullam à Kollon, Well fait partie des dieux qui ont disparu dans l’histoire. Ils sont dans les tombes des dieux décédés. »

 

Well était aussi celui qui avait le plus participé à la création de l’orbe d’origine. Après la destruction de l’orbe, de nombreux siècles s’étaient écoulés. Les dieux perdirent leur statut de dieu et devinrent des humains normaux.

L’endroit où ces dieux descendus se rassemblaient était appelé “les tombes des dieux décédés”. Les géants des cimetières étaient des golems créés pour protéger et honorer la dignité de ces dieux.

Murakan l’expliqua ainsi, et Quikantel hocha la tête. Pour la plupart des dragons, l’éradication des géants des cimetières n’était pas un bon souvenir.

En substance, ils avaient anéanti les tombes des entités qui étaient traitées comme des dieux.

« Vous dites donc que ce Well a ressuscité et récupéré son titre de dieu, puis qu’il a passé un contrat avec Bouvard. Est-ce possible ? »

« C’est ça le problème. C’est impossible. Mais si Bouvard n’est pas le contractant de Well, tous ces exploits et phénomènes sont impossibles à expliquer. Il transforme aussi les gens. Alors honnêtement, je pense qu’il n’est pas seulement un entrepreneur, mais Well lui-même. »

« C’est étrange qu’après être devenu un porte-drapeau provisoire, je sois constamment mêlé à des dieux et des entités divines. »

« Comme l’a dit le seigneur Murakan, Bouvard semble être un humain très miraculeux. Pourquoi cet homme fait-il partie du groupe Kinzelo ? »

« C’est probablement parce qu’il est lié à leurs grands projets, Tarte aux fraises. D’abord, nous devons savoir ce qu’ils ont dans leur manche. C’est assez évident après avoir vu l’orbe qu’ils ont remis aux Zipfels. Ils veulent devenir le seul dieu de ce royaume. »

Grâce à la mémoire de sa vie antérieure, Jin savait en quoi consistait la “révolution” de Kinzelo. Ils voulaient devenir le roi des rois, le roi du monde. C’était la même chose que le clan Zipfel qui voulait devenir le dieu du royaume.

« L’élément le plus préoccupant est l’affaire de la boussole. Comme l’ont dit Vishukel et Bouvard, cette boussole peut trouver des entrepreneurs. »

« Cela me préoccupe aussi, mon garçon. Ils utilisent certainement la boussole pour trouver les entrepreneurs et les absorber avec l’orbe. »

-Dans le cas d’Enya, les dirigeants de l’Empire du Vermont savent déjà qui et où elle est, mais pas l’entrepreneur d’Az Mil.

-Dans ce contexte, comment Vyuretta a-t-elle abordé Lathry ? Comme Vyuretta n’a pas encore renvoyé Lathry, je suis presque sûr qu’il connaissait l’existence de l’entrepreneur d’Az Mil. En plus de cela, le fait que l’entrepreneur soit jeune…

-C’est sûr. Hmm… Pendant les mille ans où j’ai dormi, y avait-il un sort capable de détecter les entrepreneurs ?

-Il est impossible de développer un tel sort, que ce soit il y a mille ans ou aujourd’hui. Personne ne pouvait savoir qui était l’entrepreneur tant que celui-ci n’avait pas découvert ses propres pouvoirs.

C’est la conversation qu’avaient eue Jin et Murakan lorsqu’ils avaient rencontré Quikantel pour la première fois.

Se souvenant de cette conversation, les trois hommes acquiescèrent.

« Il semble que la boussole ne fonctionne pas exactement comme prévu. Ils n’ont pas pu trouver Euria, alors ils ont kidnappé Lathry à la place. »

« L’année prochaine, le premier jour de juin. »

Jin prit la parole et tout le monde s’arrêta de parler.

« C’est le jour où les Zipfels ramèneront la boussole à Kinzelo. L’endroit est l’île sud de l’Empire Bellard, la Terre des Pirates. »

« Il reste un peu plus de six mois. »

« D’ici là, nous devons découvrir autant d’informations que possible sur le groupe Kinzelo et le clan Zipfel. Et si possible, trouver comment intercepter la boussole. »

Personne ne contesta, ni ne demanda la raison de cette décision.

Trois entrepreneurs résidaient dans leur base principale. Si la boussole pointait vers la ville Tikan, les magiciens de Zipfel et les chasseurs de Kinzelo débarqueraient.

Le souvenir de la dernière bataille contre Andreï, au cours de laquelle il avait déclaré que Jin était ” le meilleur ingrédient pour l’orbe du dieu démon ” et avait déblatéré que “douze dieux étaient en lui”, dissipa encore plus les doutes.

« Heureusement, ils ne nous ont pas éliminés. Mais nous ne savons pas quand ils le feront. Les Zipfels et les Kinzelos sont en train de faire des conneries en ce moment. On ne peut pas les laisser faire. »

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 170 : Le fragmenteur du chaos (5) Menu Chapitre 172 : Adieux temporaires (2)