***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Emperor Penguin
***
Vishukel écarta les croquettes de patates douces, les mains tremblantes.
‘Oh, j’aimerais bien le tuer ! J’aimerais beaucoup. Aimerais. Tuer. Ce bâtard ennuyeux !’
S’il ne criait pas de toutes ses forces, Vishukel exploserait.
« Bouvard. »
« Oui ? »
« Sors dix minutes, s’il te plaît. »
« Pourquoi ? »
« Juste… S’il te plaît. Je t’en supplie. »
« Uh-huh… D’accord, je vais sortir. Oh, parce qu’il n’y a pas de lait ! »
« AAAAAAAARGH ! »
Crash !
Vishukel détruisit la table en bois et hurla. Bouvard se précipita frénétiquement dehors. Mais il essaya de ramasser et d’épargner les croquettes tombées sur le sol.
‘Wow, Bouvard Gaston. Si l’on considère qu’il s’agit d’un humain fait de chaos, il s’agit vraiment d’un morceau de viande spécial… Héhé.’
Même Yona soupira d’incrédulité en regardant la suite des événements depuis la fenêtre.
Vishukel descendit au sous-sol et hurla comme s’il était dans un asile.
« AAAAAAH ! ARGH ! JE T’EN PRIE, MEURS ! MEURS ! »
Tandis que les hurlements continuaient à résonner dans la cave, Yona regardait et souriait.
« Ouf ! »
Vishukel retourna au premier étage après s’être calmé, puis se recoiffa.
Bouvard revint avec une seule croquette dans la main. Il jeta un coup d’œil maladroit à Vishukel avant de l’enfourner dans sa bouche.
Mâche, mâche.
Même devant ce spectacle pitoyable, Vishukel ne réagit pas.
« Vous allez bien ? »
« …Reprenons notre conversation précédente, Bouvard. »
La conversation qui avait été interrompue par l’arrivée inattendue de Jin.
« Oh, oui. »
« Le chef veut officiellement mettre fin à toute alliance avec le clan Zipfel. »
Vishukel commença par une information importante.
Yona approcha son oreille de la fenêtre. En temps normal, elle aurait gardé ses distances. S’approcher d’un chevalier 8 étoiles était difficile, même pour elle. Malgré cela, les sens de Vishukel étaient affaiblis parce qu’il avait augmenté sa patience au-delà des limites de la capacité humaine juste pour tolérer les conneries de Bouvard.
« Ahhh, je vous en prie, dites-leur que c’est une excellente décision. Les Zipfels sont bien pires et plus maléfiques que Jin Runcandel. Utiliser l’orbe du dieu démon et la briser… Nous aurions dû en finir dès le début ! »
« …Ce n’est pas la meilleure situation. Pour mettre en œuvre nos grands projets, nous avions besoin de leur soutien. Lorsque tu fabriques des artefacts, la qualité de tes ingrédients n’est pas aussi luxueuse. »
« Attendez ! C’est là que le bât blesse ! Mais Sir Vishukel, il s’agit de fragmentation, pas d’artisanat. Ce sont deux disciplines complètement différentes. Et ce ne sont pas des ‘artefacts’, mais des ‘pièces’. Des pièces d’art. Combien de fois vais-je devoir l’expliquer ? »
« Oui, artefact… Pièces… »
Vishukel contint à peine son mépris et sa haine.
« Quelle est la différence de qualité entre les ingrédients ? »
« Nous n’obtiendrons jamais de restes de dieux décédés. Quant aux restes des anciennes civilisations, nous n’obtiendrons pas la moitié de ce que nous avions l’habitude d’obtenir. »
« Ha ?! »
« Au lieu de cela, selon l’accord, nous récupérerons toutes les pièces que nous avons données aux Zipfels. »
« La boussole ! »
Les yeux de Bouvard brillent.
« Nous devons récupérer la boussole ! Grâce à elle, nous pourrons facilement trouver des dieux et obtenir plus d’ingrédients. »
« La boussole sera certainement l’une d’entres elles. »
« Honnêtement, si nous ne récupérons que ça, nous pourrons leur laisser le reste. Ma meilleure pièce après l’Orbe du dieu démon. La boussole. Héhéhé. Mon bébé, tu reviens vers papa… »
« Bouvard. Même dans ce cas, tu ne devrais pas être trop heureux. »
« Pourquoi ? »
« Quand ils ont reçu l’orbe et la boussole du dieu démon, comment se sont-ils comportés ? »
« Comme moi. Ils étaient sur le point de lécher les orteils du chef. »
« Et avec les termes de la rupture d’alliance, ils sont prêts à le rendre. Vous n’avez vraiment pas la moindre idée de ce que cela signifie ? »
« Ils ne l’utilisent plus… ? »
« Non. Cela signifie qu’ils sont capables de fabriquer eux-mêmes des outils comme la boussole. »
« C’est impossible. C’est impossible. C’est impossible sans mon talent. »
« Leur magie est au-delà de ta compréhension. Il n’y a rien d’étonnant à ce qu’ils parviennent à la reproduire, et encore moins à réparer l’orbe. De plus, nous récupérerons ces objets le premier jour de juin de l’année prochaine, ce qui leur laisse plus de temps pour expérimenter. »
« Euh, pourquoi si tard ? Le chef leur a donné autant de temps ? »
« C’est à cause de la clause de révocation. Comme nous avons initié la révocation, je ne pouvais pas refuser. »
Vishukel se mordit la queue et alluma une cigarette, frustré. Bouvard acquiesça.
« Le premier juin de l’année prochaine… Euh, y aurait-il un moyen de raccourcir ce délai ? »
« Le chef a dit qu’il mettrait tout en œuvre si les Zipfels ne tenaient pas leur promesse cette fois-ci, donc c’est pratiquement impossible. Tant que les Runcandels resteront debout, ils ne pourront pas nous combattre. »
« C’est un soulagement. Le premier juin de l’année prochaine… Où sera le point de rendez-vous ? »
« L’île sud de l’Empire Bellard, la Terre des Pirates. »
« Heureusement, il n’y a pas de monstres ennuyeux. S’il vous plaît, emmenez-moi aussi. »
« Pourquoi ? »
« Je dois être là pour que les pièces qui reviennent ne soient pas altérées. Il ne faut pas qu’il y ait de problèmes par la suite. »
Les yeux de Vishukel s’écarquillèrent. Il n’arrivait pas à croire que Bouvard puisse parler raisonnablement.
« C’est… exact. Je le dirai au chef. »
« Oh, et Sir Vishukel, l’avons-nous retrouvé ? Celui que j’ai transformé en magicien Zipfel. »
« Mato Baker ? »
« Quelque chose comme ça. »
« À cause de cette affaire, le quartier général a du mal à… »
Vishukel s’interrompit en plein milieu de la phrase et arrêta de bouger.
Après avoir lentement examiné la pièce, il vérifia chaque fenêtre.
‘Heh. Bon sang, je me suis trop approchée.’
Ssss, tap, tap…
Yona s’éloigna de la fenêtre et se cacha. Alors qu’elle courait à travers la cour, pas un seul brin d’herbe n’était plié ou déformé.
‘J’ai senti un léger bruit de pas… C’était mon imagination ?’
Vishukel sortit dans la cour et traîna les pieds dans la pelouse. La seule chose qu’il vit fut les empreintes de Jin.
« Qu’y a-t-il, Sire Vishukel ? »
Bouvard sortit en se dandinant et haussa les épaules.
« Rien. »
« Quand je vous regarde, je me dis que vous êtes un flocon de neige. Comparé à vous, l’optimisme de Lady Margiela me rend heureux. Comment se fait-il que vous soyez si différents ? Hehehe. »
« …… »
Vishukel resta immobile pendant une seconde.
« À partir de demain, nous allons déplacer ta cachette. Dans un endroit que les Zipfels ne connaissent pas. »
« Ugh ! C’est ennuyeux ! »
Vishukel fixa l’endroit où se trouvait Yona. Il ne savait pas, cependant, qu’elle y avait déjà été.
Et Yona s’enfuit dans la forêt en riant.
‘Je ne sais pas de quoi ont parlé de plus ce morceau de viande chaotique et ce pauvre flocon de neige, mais je suis sûre que Jin va adorer !’
* * *
« Whoa… Mon Dieu. »
En écoutant ce que Yona avait entendu, Jin eut la mâchoire décrochée pendant tout ce temps. Yona se saisit plusieurs fois l’estomac en riant tout en racontant.
« Ils sont si intéressants que ça ? Ton visage est hilarant. Tu peux donc avoir l’air stupide comme ça aussi. »
« C’est bourré de faits. Je n’arrive pas à croire que j’ai obtenu tout ça en un jour, en quelques heures. C’est plus surprenant que de fouiller dans les archives du clan Runcandel. »
« À ce point ? Raconte-moi aussi. »
« Hm, donc ce que tu m’as dit, c’est… Oh, avant ça, tu ne dois rien dire à Owal. »
« Promis ! »
Jin expliqua son expérience avec le groupe Kinzelo ainsi que les informations apportées aujourd’hui. Cependant, Yona ne comprenait rien de tout cela. Elle pencha la tête sur le côté.
En réalité, elle pensait juste que son petit frère était mignon, alors elle n’écoutait pas du tout.
« …Maintenant tu sais pourquoi je suis si choqué. »
« Ouais, ça a l’air super sympa. »
De toute façon, ce n’était pas très important pour elle. Elle se souvenait seulement que Bouvard était une entité du ‘chaos’.
« Mais Yona, qu’est-ce que tu veux dire quand tu dis que Bouvard est comme toi ? »
Ce détail apparemment insignifiant lui restait en tête. Comment ce gros porc pouvait-il ressembler à sa sœur ?
« Oh ça… je ne peux pas encore te le dire. »
« Tu vas jouer comme ça entre nous ? »
« Tu as aussi tes secrets… »
Jin conjura de l’énergie spirituelle et la lui montra.
C’était sa façon de dire qu’il n’y avait plus de secrets entre eux.
« Ack ! »
Yona recula, comme si elle avait vu quelque chose qu’elle n’aurait jamais dû voir.
« Hein ? »
[Meurt !]
Face à l’énergie spirituelle, les chuchotements incessants en elle se firent plus forts.
Une voix assez forte pour la pousser à trancher la gorge de son frère.
Bouvard et elle étaient nés d’un chaos profondément concentré. Cependant, le chaos de Bouvard ne réagissait pas de la même façon face à l’énergie spirituelle.
« Débarrasse-t’en ! »
Jin dispersa la fumée sur sa main. Les voix dans la tête de Yona s’éteignirent, et elle put se libérer de son envie de tuer Jin. L’énergie spirituelle ne dura que deux ou trois secondes, mais son corps entier était couvert de sueur. Elle haletait à chaque respiration.
Si elle n’aimait pas vraiment Jin, elle n’aurait pas été capable de se retenir.
« Yona ! »
« À partir de maintenant, ne me montre plus jamais… plus jamais cette chose. Ne me demande plus rien. »
« Quoi… ? »
Jin en déduit une conclusion.
‘Elle a certainement reculé pour ne pas m’attaquer. L’énergie spirituelle l’a stimulée.’
Il y a quelques secondes, les yeux écarquillés de Yona étaient remplis de peur.
La peur d’avoir failli tuer son propre frère.
Jin réprima ses sentiments d’horreur et secoua la tête.
« Je ne comprends pas, mais je m’excuse. Je ne savais pas. »
« Si je vois de l’énergie spirituelle, je perds conscience. Il n’y a pas lieu de s’excuser, puisque je ne l’ai jamais expliqué. Je pensais que tu cacherais ce secret jusqu’à ce que tu deviennes porte-drapeau. »
« Pourquoi le ferais-je ? »
« Est-ce qu’on peut me faire confiance à ce point ? Ou est-ce parce que tu ne m’aimes pas ? »
« La première hypothèse est complètement fausse, mais la seconde semble honnête. C’est vrai que je voulais cacher cette compétence. Jusqu’à ce que nous passions du temps ensemble dans les champs de fleurs, c’est-à-dire. »
Ce n’était pas la meilleure réponse, mais il ne voulait pas mentir. S’il avait déployé son énergie spirituelle un peu plus longtemps, Yona l’aurait tué sur-le-champ.
Jin n’avait pas l’intention de la rendre triste.
« Je devrais être plus prudent. Nous résoudrons naturellement ce problème lorsque je serai assez fort, alors tu ne peux rien faire. Ne t’inquiète pas trop. »
« Heh. Rêve, mon petit. Maintenant, joue avec moi comme tu l’as promis. »
Par la suite, Jin et Yona se déplacèrent dans la région et passèrent du temps ensemble.
Non seulement les chevaliers de Joshua étaient stationnés dans la zone – bien qu’ils soient déjà morts – mais les chevaliers de Cyron la gardaient également.
Naturellement, la nouvelle de leur petit “rendez-vous ludique” parvint aux oreilles de Cyron.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____