Le Stade d’Aréna était sens dessus dessous. Tout le monde était occupé à chuchoter entre eux sans regarder le prochain match sur l’écran devant eux. Naturellement, il leur était impossible de se concentrer dessus. Un énorme appât, non, une bombe, avait explosé. Alors comment pouvaient-ils s’intéresser à ce match ? La Ligue d’hiver avait lieu une fois par semaine, et quatre matchs au total avaient été disputés ce jour-là. En revanche, la bombe du Chef de Rue n’était pas lâchée tous les jours. Son importance était différente.
“Il ne l’a pas mentionné, alors j’ai pensé qu’il l’avait généreusement oublié.”
“Une personne peut-elle changer ? Il est constant. Je pensais qu’il avait vraiment oublié.”
La foule savait exactement à quoi Hyeonu faisait référence. Il n’y avait personne présent qui avait mal compris ou qui n’était pas au courant. Les gens qui venaient au Stade d’Aréna étaient généralement de fervents fans d’Aréna, et la plupart d’entre eux étaient donc abonnés à la chaîne A-World du Chef de Rue et regardaient ses vidéos. Il était impossible qu’ils ne sachent pas ce qui s’était passé entre JT Telecom et Hyeonu.
“Ils ont été complètement salis après l’avoir dit. Ils ont été horriblement battus comme du chewing-gum sur de l’asphalte.”
“Ils ne parlent qu’avec leur bouche. Je me souviens de la façon dont ils tremblaient lors de l’Aréna Week. Ils sont fiers pour rien.”
La conversation du public s’est orientée dans cette direction. Ils ont ridiculisé ce que JT Telecom, plus précisément Jung Hanbaek, a dit sur leur stream. Les téléspectateurs en avaient ri à l’époque, mais il n’y avait pas eu de résultats concrets. Aujourd’hui, toute l’équipe de JT Telecom s’est effondrée à cause du Chef de Rue Leader.
‘Ils découvriront à quel point les mots sont effrayants à partir de demain.’
***
Un vent fort soufflait. Naturellement, Hyeonu n’était pas sa cible. Le typhon se dirigeait vers JT Telecom. Ils devaient être responsables des remarques qu’ils avaient faites dans le passé. Ce ne sont pas les joueurs qui ont été les premiers touchés par le typhon. Ce sont plutôt les personnes les plus haut placées, à commencer par la réception.
Choi Hyunsung, président de la division e-sports de JT Telecom, a froncé les sourcils en entendant les nouvelles qui lui parvenaient depuis le matin. C’était le pire. Il a immédiatement appelé le personnel pour comprendre la situation. Choi Hyunsung a ouvert la porte avec précaution et a demandé au jeune homme qui entrait : “Que se passe t-il ?”
Il n’a même pas laissé à cette personne le temps de s’installer.
“Oui, Patron-nim. C’est… Il semble que ce soit une erreur passagère. Ils y réfléchissent beaucoup en ce moment. Je vais leur donner une bonne leçon.”
Après le départ de Kang Ujong, ce jeune homme est devenu le nouveau superviseur. C’était un entraîneur qui avait dirigé JT Telecom avec Jeong Byeongjin et Kang Ujong auparavant. Quoi qu’il en soit, Choi Hyunsung n’a pas apprécié l’excuse du nouveau superviseur. Il s’agissait manifestement d’une dissimulation. Aucune contre-mesure n’a été mise en place.
“Penses-tu que le fait d’étouffer l’affaire permettra d’améliorer la situation actuelle ?”
En entendant la question de Choi Hyunsung, le superviseur est resté silencieux. Il ne pouvait rien dire. C’était la même chose lorsqu’il avait visité le dortoir hier soir. Jung Hanbaek et les autres joueurs qui avaient ouvert la bouche pendant le stream à ce moment-là ont simplement baissé la tête et sont restés silencieux face au superviseur.
“J’ai regardé l’interview et les commentaires qui s’y rapportent. Il est normal que la fierté du Chef de Rue soit blessée. Tu aurais dû au moins mettre en place des contre-mesures. Que ce soit en publiant des excuses ou en filmant une vidéo, n’est-il pas normal de promettre d’empêcher que cela se reproduise, Superviseur-nim ?” Choi Hyunsung continuait de viser le superviseur.
Il était extrêmement en colère. JT Telecom comptait de nombreuses équipes d’e-sport. Beaucoup d’entre elles sont apparues et ont disparu à plusieurs reprises en raison des hauts et des bas du jeu, mais les anciens propriétaires ne s’en souciaient pas du tout car ils n’étaient que des spectateurs. Cependant, après que Choi Hyunsung a pris la présidence, il n’a pas laissé les choses à l’équipe de travail comme l’avaient fait les anciens propriétaires. Au contraire, il a participé à la planification et à la création d’une nouvelle équipe.
En bref, c’était une équipe remplie de la sincérité de Choi Hyunsung. Son affection pour Aréna était à son apogée, il était donc naturel qu’il se sente contrarié lorsque l’image de JT Telecom était ternie.
“Boss-nim, je vais régler le problème à tout prix avant qu’il ne prenne de l’ampleur.”
Le superviseur connaissait bien la passion de Choi Hyunsung pour l’équipe. C’est pourquoi il se rendait de temps en temps au stade pour observer les joueurs, malgré son emploi du temps chargé.
“Superviseur-nim, je crois en toi. Les mesures disciplinaires, c’est bien. Il vaudrait mieux que tu les disciplinies avant que l’association ne se manifeste. Et… si les joueurs refusent, le pire des scénarios est envisageable.” a déclaré Choi Hyunsung avec fermeté.
Il n’était pas nécessaire de garder des joueurs qui gêneraient l’équipe.
“Bien sûr, c’est au Superviseur Nim de ne pas aller aussi loin, n’est- ce pas ? Superviseur Yoo-nim ?” ajoute Choi Hyunsung en souriant.
Du point de vue de l’auditeur, le superviseur ne pouvait pas rire du tout. Il était évident que le pire scénario signifiait que le superviseur devait les renvoyer. En d’autres termes, il s’agissait de retirer les joueurs de l’équipe.
“Je comprends. Je ferai tout mon possible pour que cela n’arrive pas, Boss-nim.”
Le superviseur est sorti du bureau du président avec un visage très pâle.
***
Le superviseur quitta le bureau du président et se dirigea directement vers le dortoir des joueurs de JT Telecom.
“Jinyong, amène tous les enfants qui étaient sur le streaming ce jour-là.” Il a rassemblé les joueurs avec une expression inhabituelle.
Kim Jinyong s’est dit que quelque chose se préparait.
Puis, avec une expression qui reflétait cette pensée, il a répondu : “Oui, Superviseur-nim.”
Ce jour-là, Kim Jinyong avait également participé à l’émission, et il avait aidé Jung Hanbaek à faire ses remarques. C’était parce qu’il pensait que c’était juste à ce moment-là. Kim Jinyong a disparu et est réapparu avec plusieurs joueurs. “Je les ai tous amenés, Superviseur-nim. Il y en a quatre au total.”
Jung Hanbaek, Kim Jinyong, Yoo Bin et Do Jeonghyun étaient des joueurs que l’on pouvait appeler les piliers de JT Telecom. Ils avaient tous pris la parole lors du stream de ce jour-là.
“Je ne demanderai pas pourquoi. Au lieu de cela… Je vous demanderai ce que vous allez faire. Comment allez-vous résoudre le problème ?” demande le superviseur. Il n’a pas élevé la voix. Il n’a même pas parlé rapidement. Il s’est contenté de parler comme d’habitude.
Kim Jinyong a donné la réponse préparée d’avance : “Nous en parlons depuis hier soir. Tout d’abord, nous allons présenter nos excuses. Nous sommes prêts à être sanctionnés tant que cela ne va pas jusqu’à l’interdiction.”
A la fin de ces mots, les quatre joueurs, dont Kim Jinyong, ont hoché la tête. Ils attendaient de voir ce que le superviseur allait dire.
“Je vois… Vous savez donc que vous avez fait quelque chose de mal. Malheureusement… le degré de punition ne dépend pas de moi. Une lettre officielle a déjà été envoyée par l’association. Je fixerai le niveau de la sanction en fonction de la réaction. Quoi qu’il en soit, publiez vos excuses. Téléchargez-les sur A-World et les autres communautés pour que tout le monde soit au courant.” Le superviseur quitta le dortoir après avoir dit cela.
C’était parce qu’il avait fini de dire tout ce qu’il avait à dire. Il est aussi parti parce qu’il ne savait pas ce qu’il dirait s’il restait plus longtemps. Il fallait que le surveillant parte pour qu’il puisse exprimer ce qu’il avait en lui.
“Le superviseur est parti… Que va-t-il nous arriver ?” Yoo Bin parle d’une voix désespérée.
La punition n’avait pas encore été décidée, mais d’après la réaction actuelle du public, elle ne serait absolument pas légère. Tous les types de communautés réprimandaient JT Telecom d’un même cœur et d’un même esprit.
“Voyons voir… Tout ira bien d’une manière ou d’une autre. Allons nous entraîner. Nous ne pouvons pas renoncer au match de la semaine prochaine.” Kim Jinyong a tapoté les épaules tombantes de ses jeunes frères. Cependant, il n’a pas touché l’épaule de Jung Hanbaek.
***
“Tu manges… ?” Yeongchan fait claquer sa langue en voyant Hyeonu manger du blanc de poulet grillé avec du riz multigrains comme d’habitude.
‘C’est trop, même s’il a le cœur bien accroché,’ remarque Yeongchan en son for intérieur. Il trouvait ridicule que Hyeonu puisse manger comme si rien ne s’était passé, même après avoir causé un si gros incident.
“Peu importe à quel point tu as pris l’affaire à cœur, tu en as parlé lors d’une interview de compétition, pas dans un stream.” Il y avait une certaine inquiétude dans les paroles de Yeongchan.
Cet incident était trop important. Ce n’était pas comme s’il ne voulait pas que Hyeonu en parle. Il aurait juste souhaité que l’impact causé par l’incident soit un peu moins important.
“Si je suis un homme, je ne devrais pas payer pour les choses ? Je devrais payer deux fois plus, qu’il s’agisse d’une faveur ou d’une hostilité.” répondit Hyeonu tout en mâchant sa poitrine de poulet.
En fait, il s’est lui aussi senti désolé après avoir parlé de cette affaire lors de l’interview du concours. Cependant, l’eau avait déjà coulé sous les ponts. Il ne pouvait pas reprendre les mots une fois qu’ils avaient été prononcés.
‘Honnêtement, qu’importe que je l’aie dit sur la chaîne de télévision ou là-bas ? N’est-ce pas la même chose ?’
Peut-être que oui, ou peut-être que non. Quoi qu’il en soit, c’est ainsi qu’il voyait la situation, ce qui lui permettait d’avoir l’esprit moins lourd.
“La réaction est très intense… Je ne pensais pas que l’impact serait aussi important.” commenta Yeongchan.
Beaucoup de gens avaient des réactions très vives, un peu comme des hyènes chassant leur proie.
“Ce n’est pas grave. Je vais éteindre le feu sur le stream d’aujourd’hui. Les gens sont gentils. Si je leur demande d’arrêter, ils ne le feront plus.” Hyeonu pensait que ce serait le cas, mais même si ce n’était pas le cas, il avait la confiance nécessaire pour faire en sorte que ce soit le cas.
“Si cela ne marche pas, je n’ai qu’à attirer l’attention des gens sur autre chose.” se dit- il.
C’est une vérité ancienne dans la communauté que rien ne marche mieux que de changer de sujet.
***
“Bonjour, je suis le Chef de Rue. J’espère que tout le monde a passé une bonne semaine. Je vais commencer le stream d’aujourd’hui.”
Hyeonu commence le streaming.
– Bonjour.
– J’ai l’impression que ça fait trop longtemps.
– Voyons-nous souvent.
– Vous êtes partis dans un endroit ensoleillé et vous êtes devenus trop distants.
Comme toujours, les téléspectateurs ont accueilli Hyeonu avec des réactions variées, allant de discussions amusantes à de simples salutations. Hyeonu sourit à la vue de la fenêtre de chat. “Mon cœur veut aussi le faire plus souvent, mais… ça ne marche pas. Mais ne soyez pas trop triste. Trois semaines se sont déjà écoulées. Supportez-les encore un peu et les choses reviendront à la normale.”
– Quand est- ce que…
– C’est une histoire lointaine.
– Après la journée d’aujourd’hui, la prochaine fois, c’est jeudi prochain !
Les téléspectateurs ne pouvaient évidemment pas accepter les paroles de Hyeonu. Néanmoins, il y avait quelque chose de plus important qu’il devait régler avant de commencer à diffuser son contenu.
“Bien, ne parlez pas trop des joueurs de JT Telecom. J’ai un grand cœur et je leur ai pardonné. Je l’ai effacé après les paroles d’hier, alors ne vous inquiétez pas. Venez simplement sur ma chaîne et regardez mes vidéos. De cette façon, je peux gagner de l’argent.”
Hyeonu sort les mots qu’il a préparés à l’avance. À première vue, son discours semblait très long, mais il ne paraissait pas long parce qu’il le disait avec des gestes.
“Si tu n’aimes pas ça, profite d’Aréna. La vie est courte. Je suis occupé à faire de bonnes choses et à vivre. En fait, je le regrette un peu. J’aurais dû avoir cet état d’esprit avant l’interview d’hier.”
Hyeonu a continué d’exprimer les répliques qu’il avait préparées, sans se soucier de ce que disaient les téléspectateurs. En fait, il n’a même pas jeté un coup d’œil à la fenêtre de chat pendant qu’il parlait. Il n’y avait aucune communication entre eux. Cependant, les spectateurs ne le savaient pas car ils n’étaient pas Hyeonu.
“Ah, et… Je ne l’ai pas écrit dans le titre du stream, mais je vais chasser aujourd’hui. Je pense que je pourrai monter en niveau si je réussis la quête. Je suis pressée de monter en niveau.”
C’est à ce moment que Hyeonu regarda enfin la fenêtre de discussion.
– Niveau ? Oui, quel est ton niveau actuel ?
– Pourquoi monter en niveau ? Parlons simplement.
– Prenons le temps de communiquer.
– Parlons de la situation récente…
– Vous n’allez pas montrer Tang- E ?
La plupart des téléspectateurs ont eu une réaction confuse. Pourquoi voulait-il passer au niveau supérieur ? De plus, pourquoi voulait-il le faire pendant la session de streaming qui n’avait lieu qu’une fois par semaine ?
“Je suis au niveau 299, donc le niveau 300 est à portée de main.
Cela se produisait deux jours de suite. Une autre bombe explosa.