***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Black Ajin
***
« Tu es soudainement allé chez les pionniers, et maintenant tu es de retour tout aussi soudainement. »
Merlin savait où se trouvait YuWon, et après avoir reçu le rapport, il le regarda avec surprise. YuWon avait parcouru la distance qui aurait pris quelques jours à parcourir en presque un instant.
« C’est grâce au Nimbus Volant ? »
« J’ai cru que j’allais mourir en le chevauchant au retour. »
YuWon parlait des choses qui lui étaient arrivées. Merlin prit le temps de se détendre des affaires royales et des documents et écouta les événements des pionniers.
« Nous sommes donc redevables au Culte Démoniaque Céleste. »
« On pourrait dire que c’est à l’ensemble du Royaume Martial. »
« Il est vrai que les deux ne peuvent plus être considérés comme des entités distinctes. »
Tout le monde savait désormais que le Culte Démoniaque Céleste et le Domaine Martial avaient uni leurs forces. Le Royaume Martial avait désormais son propre Haut-Ranker et était devenu une guilde qui possédait un nombre incroyable de Rankers, suffisamment pour que même les guildes les plus importantes ne puissent pas s’y frotter. Le monde parlait désormais du Royaume Martial de la même façon que les grandes guildes.
« Je ne manquerai pas de vous rendre cette faveur à l’avenir. »
« Comment va la Table Ronde ? »
« Ne m’en parle pas. Après l’arrivée d’Asgard qui a tout chamboulé, certains ont même dit qu’ils quitteraient la guilde. Aujourd’hui encore, je ne sais pas qui restera et qui ne restera pas. »
La Table Ronde était la fondation qui assurait la survie de la Grande-Bretagne. Ils étaient les Rankers qui représentaient la Grande-Bretagne et les chevaliers loyaux qui servaient le roi.
Mais la Grande Bretagne actuelle n’avait ni Arthur ni Lancelot. D’une certaine manière, il était naturel que les chevaliers qui n’avaient plus personne à servir s’en aillent.
« Lancelot, ce bâtard fou, pour comploter quelque chose comme ça… »
« Pour être juste, c’était l’Olympe. »
Aux mots de YuWon, Merlin hocha la tête et poussa un profond soupir. Même le grand Merlin n’était pas capable de faire face à Olympe facilement.
« J’ai l’impression d’être emporté par une énorme vague. Une vague à laquelle je ne peux pas facilement échapper. »
« Ça va bientôt se calmer. » Il ne se contentait pas d’offrir une consolation vide de sens. « Je ferai en sorte qu’il en soit ainsi. »
En entendant la proclamation confiante de YuWon, Merlin le regarda pendant une seconde.
Si quelqu’un d’autre avait dit ça, il se serait peut-être moqué de lui, même s’il s’agissait d’un joueur de haut rang. Et cela avait été dit par un joueur qui venait juste de monter au 25ème étage. Mais même ainsi, Merlin ne pouvait pas l’écarter parce que c’était lui qui avait complètement bouleversé la Grande Bretagne en quelques jours.
Non. Peut-être qu’il avait remis les choses en place comme elles auraient dû l’être.
« …Bien. Je l’espère vraiment. »
Une fois la conversation terminée, Merlin leva la main en l’air.
« C’est ce que tu attendais, n’est-ce pas ? Prends-le et monte. »
Shwoooo-
Un long et large manteau apparut dans les airs. Le manteau de couleur marine flottait au-dessus de YuWon et tomba.
Plop-
Le manteau était drapé sur son bras tendu.
Shutter-
Simultanément, le 「Kyneē」 de sa main réagit.
L’objet créé à l’aide du 「Cristal Divin de la Mer.」 Sa forme n’était autre qu’un manteau.
« Il l’a appelé Tríaina, en te disant qu’il fallait absolument que tu récupères le dernier aussi. Sa forme est ainsi parce qu’il savait que tu voudrais des vêtements plus confortables plutôt qu’une armure. »
« C’est parfait. »
Le “dernier” dont avait parlé Héphaïstos était probablement le 「Cristal Divin Céleste.」
「Tríaina.」
La forme de l’objet n’était pas mauvaise. En tant que manteau, il serait plus confortable à porter que les armures normales, et il ne gênerait pas non plus. Il avait également l’avantage de couvrir une plus grande partie de son corps. Mais surtout, elle était légère. Le poids d’un gant「Kyneē,」n’était pas si mal.
‘Si Kyneē a été fabriqué en condensant de l’adamantium, celui-ci a-t-il été fabriqué en le dilatant ?’
Il n’y avait probablement pas d’autre solution puisque Héphaïstos ne disposait que d’une quantité limitée de matériaux. Malgré tout, YuWon trouvait étonnant qu’il ait choisi de créer l’objet en utilisant uniquement de l’adamantium plutôt que d’ajouter d’autres impuretés. Si cela avait été le cas, cela aurait interféré avec la puissance du 「Cristal Divin de la Mer.」
Ce qui importait maintenant, c’était l’effet de l’objet.
[Tríaina]
ᗌ Vêtement fait à partir du cristal divin de la mer et d’adamantium. Il est imprégné de l’essence de l’océan.
ᗌ Classification : armure
ᗌ Peut régner sur tous les océans.
ᗌ Peut changer le mana en mana d’attribut eau.
ᗌ Invoque la mer.
ᗌ La résistance au mana d’attribut eau est augmentée de 50%.
ᗌ Amplification de 30% du mana d’attribut eau.
ᗌ La consommation de mana d’attribut eau diminue de 30%.
Applique “Bénédiction de l’Océan”.
Ses effets n’avaient pas beaucoup changé.
[Invocation de la ‘Mer’] n’avait plus l’effet ‘restreint’, et une nouvelle option nommée [Bénédiction de l’Océan] était appliquée.
YuWon vérifia la compétence appliquée à 「Tríaina.」
[Bénédiction de l’océan]
ᗌ Rang: S
ᗌ Classification: passive
ᗌ La puissance des mers protège toujours votre corps de toutes blessures.
Une description courte et agréable. Cela ne semblait pas être une grande compétence, mais le rang de la compétence était considérablement élevé (S).
Il ne serait pas en mesure de le dire juste comme ça.
Swoop-
Après avoir drapé le 「Tríaina」 sur son corps, YuWon dégaina l’épée à sa hanche.
Merlin fit une grimace de perplexité face à son mouvement soudain. « Hmm ? Qu’est-ce que tu fais là… »
Shwack-
Les yeux de Merlin s’écarquillèrent sous le choc.
Après avoir sorti son épée sans raison, YuWon l’avait balancée directement sur son bras.
Whack- !
Un bruit sourd.
« Qu’est-ce que tu fais là ?! »
En réponse au cri de surprise de Merlin, YuWon se contenta de hocher la tête. « C’est bon. »
« Quoi ? »
« Je vérifiais son effet. Comment sont ses propriétés défensives et la compétence qui y est attachée. »
« Tu t’es coupé le bras juste pour vérifier ça ? »
« Mais il n’a pas été coupé. » YuWon haussa les épaules en rengainant son épée. « C’est toujours une armure faite d’adamantium, même si elle ressemble à ça. Ce ne sera pas facile, même si quelqu’un fait de son mieux pour me couper. »
« Haah… »
Merlin arborait une expression déconcertée.
Même si c’était vrai, YuWon venait vraiment de frapper son propre bras avec l’intention de le couper. Il ne pouvait y voir qu’une tentative d’automutilation de la part de l’homme qui se tenait à côté de lui.
« Et même si c’était du papier, je n’aurais pas été trop touché. »
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Je suis protégé… par quelque chose. »
Le bruit qu’il avait fait en essayant de couper le manteau n’était pas seulement dû aux propriétés défensives de 「Tríaina.」 Lorsqu’il se décida à couper son bras, on pouvait sentir une force flottante pousser contre son épée. Une force impressionnante.
Le pouvoir qui protégeait instinctivement son corps, la [Bénédiction de l’Océan]. C’était la meilleure capacité que possédait 「Tríaina」.
Après cela…
« Reculez une seconde, s’il vous plaît. »
Shutter…
YuWon se tourna et regarda Merlin tout en sentant le mana venant de 「Tríaina.」
« C’est peut-être un peu dangereux. »
« Quoi ? »
Shwaaaa-
On entendit un son.
On aurait dit l’océan.
En un instant, des vagues bleues entourèrent YuWon. La scène autour de lui, y compris Merlin, disparut de la vue, et une chose blanche et peu claire apparut devant YuWon.
‘Est-ce… un corps ?’
La chose se tenait dos à YuWon. C’était comme s’il y avait une raison pour laquelle il ne pouvait pas voir sa face avant.
Ce n’était pas la première fois que YuWon faisait l’expérience d’un tel phénomène. Lorsqu’il avait obtenu le 「Cristal Divin Obscur」 et équipé l’adamantium 「Kyneē」 sur sa main, au moment où la force qui dormait dans le Cristal avait été libérée de l’objet, YuWon avait pu voir ‘l’œil’ d’un être. Et maintenant…
YuWon regardait le dos de cet être.
Bzzzzt-
Un sentiment familier se répandit à travers 「Tríaina」 en lui.
Et à cet instant, comme s’il l’attendait, l’Œuf se réveilla.
[L’œuf de ? applaudit.]
[L’œuf de? ouvre la bouche.]
Le morveux engloutit le pouvoir avec avidité.
Et à ce moment-là, YuWon demanda à l’inconnu : « Qui es-tu ? »
…
« Tu n’as pas de nom, et tu ne peux même pas parler ? Tu n’es ni un monstre ni un humain. Tu n’es pas non plus un simple objet. »
De nombreux objets possédaient une conscience dans ce monde. On les appelait des ‘objets à ego’, et même s’ils étaient rares, ils n’étaient pas impossibles à trouver.
Mais celui qui se trouvait devant lui était vraiment différent.
C’est pourquoi YuWon voulait le savoir.
« Toi… qu’est-ce que tu es ? »
Bzzzzt-
L’Œuf consommait l’énergie sans se soucier du monde.
Il ne restait plus beaucoup de temps.
Aucune réponse ne vint.
Et alors que l’œuf était sur le point de terminer son festin…
C’est…
Le “quelque chose” dormant tourna la tête.
Le deuxième.
Et à ce moment-là,
Fwaaaaah- !
Les vagues bleues qui avaient recouvert le corps de YuWon disparurent, et la scène originale revint.
Il avait l’impression que toutes ses forces avaient été drainées de son corps.
YuWon repensa au visage de la chose qui avait tourné la tête vers lui. Mais alors…
À quoi ressemblait-elle ?
Il avait bien vu le visage. Mais il n’arrivait pas à s’en souvenir.
Il ne s’agissait pas d’un simple problème de mauvaise mémoire ou de quelque chose comme ça. Ce n’était pas comme si l’être n’avait pas de visage, comme une feuille blanche. C’est juste qu’il n’arrivait pas à se souvenir de son visage.
‘Je ne me sentirais pas aussi frustré si je pouvais au moins voir son visage.’
Tant que ce n’était pas un visage qu’il reconnaissait, l’apparence n’avait pas vraiment d’importance. L’important était de savoir pourquoi il se révélait à travers l’objet et pourquoi il possédait les pouvoirs des Outer Gods.
Est-ce qu’il avait dit “deuxième” ?
Heureusement, il ne pouvait pas se souvenir que du visage. Les mots qu’il avait prononcés étaient gravés dans son esprit.
Le ‘deuxième’ dont il parlait était probablement en rapport avec le 「Cristal Divin Obscur」 et le 「Cristal Divin de la Mer.」.
Il attendait définitivement le troisième, le 「Cristal Divin Céleste.」
‘Je peux le découvrir si je rassemble le troisième… c’est ce que ça veut dire?’
Ce n’était pas une condition facile. Contrairement au 「Cristal Divin Obscur」 qu’il avait obtenu par hasard et au 「Cristal Divin de la Mer」 qui n’appartenait à personne, le 「Cristal Divin Céleste」 était un objet appartenant à Zeus.
Il devait également s’agir du symbole de Zeus, l'[éclair de lumière].
Ce sera difficile.
Et alors que YuWon était en train de contempler sa frustration, un message qu’il attendait apparut.
[Le taux d’incubation de l’Œuf de ? a augmenté.]
[Taux d’incubation : 95,94%]
L’augmentation du taux d’incubation était bien plus faible qu’auparavant. Il semblait que tous les fragments n’aient pas la même taille ou la même puissance.
Il ne lui manquait plus que 4 %.
Comme il n’y avait plus beaucoup d’occasions de rencontrer des Outer Gods, il avait voulu le faire éclore en profitant de cette opportunité, mais c’était un peu court.
‘Eh bien, j’ai encore une méthode pour combler le reste’.
Ce serait dans un avenir pas si lointain.
YuWon pensa à ce moment-là et décida de laisser tomber.
« Qu’est-ce… que c’était ? »
Merlin avait sorti son mana pour se protéger de la situation soudaine et inattendue, tout comme l’avait fait Héphaïstos. Il semblait sur le point de lancer des sorts sur l’énergie qui avait entouré YuWon.
« C’est fait. »
« Qu’est-ce que c’était ? »
« Je ne sais pas non plus. Mais je veux le savoir. »
C’était la vérité.
À la réponse de YuWon, Merlin ne chercha pas à en savoir plus.
Il y avait deux significations à cette réponse. Soit il ne savait vraiment pas, soit il savait mais ne voulait pas en dire plus. Quoi qu’il en soit, Merlin n’avait pas l’intention d’en demander plus.
« Eh bien… Il y aura toujours une ou deux choses que tu ne comprendras pas dans cette Tour… »
Il n’avait pas l’intention de déterrer les secrets de quelqu’un d’autre.
Tout comme pour les stats et les niveaux, il était normal que quelqu’un garde des secrets qu’il ne connaît que pour lui-même. Parler trop souvent de soi était un bon moyen de s’exposer à une mort prématurée.
« Bien, je sais déjà que tu es une personne spéciale. Je sais déjà que tu es quelqu’un de spécial. »
Après avoir enfilé son manteau, YuWon ne se rassit pas.
Merlin resta assis là où il était et regarda YuWon qui le regardait de haut.
« Tu t’en vas maintenant ? »
« Oui. »
« Tu ne te reposes vraiment pas, même pour une journée. Je ne sais pas pourquoi tu es si pressé… »
Après avoir fait claquer sa langue, Merlin souleva la tasse de thé presque vide et se leva de son siège.
« Reviens nous voir quand tu auras le temps. » Après s’être assis sur sa pile de documents, Merlin poursuivit : « D’ici là, une statue à ton effigie devrait être là aussi. »
* * *
La récompense pour le test avait été décidée à la fin de la réunion des administrateurs.
Compétences et stats. Entre les deux, YuWon avait choisi les stats.
La raison en était qu’au lieu de quelques compétences aléatoires, la certitude d’une statistique était plus grande.
[Votre force augmente de 1.]
[Votre constitution augmente de 1.]
Ces deux statistiques furent augmentées. Ainsi, la force et la constitution avaient toutes deux atteint 100.
Au 26e étage, YuWon tenta instantanément le test suivant.
[Vous avez réussi le test du 26ème étage.]
[Vous avez obtenu 20 000 points.]
Gardant à l’esprit son objectif de grimper aussi vite que possible, YuWon continua à passer les tests.
Le 26e étage, puis le 27e… Jusqu’au 30e étage.
Il lui avait fallu un peu moins de quinze jours pour gravir cinq étages.
YuWon continua à gravir la Tour de cette façon.
Et ainsi, une demi-année s’écoula.