***
Traductrice : Moonkissed
Édit : Geofraynils
Auteur : Butterfly Blue
***
Huang Shaotian sourit. Il connaissait la liste des membres de Tiny Herb, et ce nom ne lui était pas familier. Si ce gamin était vraiment de cette équipe, il était probablement juste un membre de leur camp d’entraînement, comme eux deux l’étaient pour Blue Brook. Qu’il adopte un ton aussi confiant n’était-il pas un peu trop présomptueux ?
« Tu…
– Bonjour, Blue Rain, Yu Wenzhou. »
Huang Shaotian était prêt à lâcher quelques moqueries de son cru, mais Yu Wenzhou l’avait interrompu en tendant sa main droite vers ce joueur. Ainsi, deux nouveaux membres d’équipes différentes se serrèrent la main.
« Ne penses-tu pas que ce genre de renversement immédiat et dominateur n’a été possible que grâce à l’habileté de Ye Qiu et à la force de One Autumn Leaf ? enchaîna immédiatement Yu Wenzhou.
– Bien sûr que c’était pour ces raisons, déclara Wang Jiexi.
– Putain, alors pourquoi tu es si arrogant ? » dit Huang Shaotian. Le ton initial de Wang Jiexi donnait l’impression qu’il pouvait lui-même réussir ce que Ye Qiu avait fait.
« J’ai simplement demandé parce que je ne suis pas très familier avec les capacités d’un mage de combat, répondit Wang Jiexi.
– Oh ? Alors quelle est ta classe ? demanda Yu Wenzhou.
– Sorcière », répondit celui-ci.
Sorcière… À ce moment-là, Yu Wenzhou et Huang Shaotian se regardèrent inconsciemment, comme les pièces d’un puzzle venaient de se mettre en place. Ils n’avaient jamais entendu le nom de ce joueur auparavant, mais le noyau de Tiny Herb était la célèbre et puissante sorcière Vaccaria. Jouer la classe du noyau de l’équipe était plus que significatif !
« Une sorcière ? Dans ce cas… » Yu Wenzhou se tourna pour regarder la scène. Hundred Blossoms n’avaient-ils pas leur propre sorcière ? Malheureusement, One Autumn Leaf avait atterri en plein milieu du groupe et Excellent Era les acculait depuis.
« Si j’avais été à sa place… Qu’est-ce que j’aurais pu faire ? Wang Jiexi fit un geste et Yu Wenzhou lui tendit son carnet et son stylo.
– Je me serais rendu ici (58, 70), puis de là, j’aurais coupé à travers ! » Avec des traits habiles, Wang Jiexi avait rapidement esquissé un diagramme sur une page blanche du carnet.
« Hein ? » Huang Shaotian ne parvenait ni à suivre les notes de Yu Wenzhou ni le plan de Wang Jiexi. Mais Yu Wenzhou était très attentif :
« Pour attaquer depuis cette position ? Ici ? Il désigna un endroit pour vérifier.
– Oui, Wang Jiexi hocha la tête.
– C’est… comment est-ce possible ? » Yu Wenzhou n’était pas du genre à contredire les autres sans raison, pour qu’il dise ça, le plan proposé par Wang Jiexi devait vraiment être très ambitieux.
« Et ensuite, qu’aurais-tu fait ? Malgré tous ses doutes, Yu Wenzhou voulait toujours suivre le train de pensées de Wang Jiexi.
– Poudre de dispersion, poudre de givre, tornade de balais. » Dit-il en nommant simplement ces trois compétences.
Poudre de dispersion pour réduire la vitesse des adversaires.
Poudre de givre pour donner à son arme des dégâts élémentaires de glace et la possibilité de les geler.
Tornade du balai pour briser les ennemis.
Yu Wenzhou avait facilement compris le raisonnement derrière ces trois compétences. Mais les lancer toutes dans ces conditions ? Le plan de Wang Jiexi, qui consistait à s’emparer de cette position et à se frayer un chemin, l’aurait placé juste entre Blossoming Chaos et One Autumn Leaf. Comment serait-il capable de lancer rapidement ces trois compétences depuis cette position ?
« Tu te la pètes juste, fut l’affirmation sans détour de Huang Shaotian, maintenant qu’il avait enfin compris le plan de Wang Jiexi.
– Tu verras bien la saison prochaine. » Wang Jiexi n’essaya pas de le convaincre ni d’en dire plus. De toute manière, il y avait une limite à ce qu’on pouvait montrer avec un stylo et du papier.
« Hmm. » Huang Shaotian, qui ressentait toujours un certain dédain envers ce joueur, refusa de lui laisser le dernier mot. « Ce n’est pas comme si Blossoming Chaos n’aurait pas pu arrêter l’attaque de One Autumn Leaf tout seul. Il aurait pu annuler de force sa taillade destructrice et se retourner en plein vol avec la taillade descendante. »
Wang Jiexi lui lança un regard et sourit.
« Oh ? Il y avait une telle opportunité ? » Il y avait souvent un écart entre la théorie et la réalité.
« Bien sûr ! » répondit Huang Shaotian, sans la moindre trace d’incertitude.
Les écrans rejouaient actuellement les scènes montrant la mise à mort effectuée lors de ce retournement de One Autumn Leaf. Huang Shaotian se tourna pour regarder, et les deux autres firent de même.
Bientôt… « Là ! » déclara Huang Shaotian. Yu Wenzhou et Wang Jiexi se regardèrent, puis revinrent aux écrans. Le moment passa trop rapidement, mais il fut rejoué plusieurs fois, et lorsque les présentateurs ralentirent la rediffusion, Yu Wenzhou et Wang Jiexi purent enfin voir le moment auquel il faisait référence.
Wang Jiexi regarda Huang Shaotian sous un nouveau jour. Il semblait que ce bavard était plus complexe que cela. Il connaissait son sujet, et avait même découvert quelque chose que lui-même n’avait pas remarqué.
Était-ce une opportunité ?
En théorie, oui. À cet instant, si les actions que Huang Shaotian avait nommées étaient exécutées, alors il y avait effectivement une chance de briser l’attaque de One Autumn Leaf.
« Quel est ton nom ? Lui demanda Wang Jiexi.
– Huang Shaotian. Il inclina la tête.
– Tu as raison, il y avait vraiment une opportunité de l’interrompre, reconnut Wang Jiexi. Mais serais-tu capable de la saisir ?
Voir une opportunité était une chose. Être capable d’en tirer parti était le véritable test.
Mais Huang Shaotian lui renvoya ses propres mots :
– Tu verras bien la saison prochaine.
Wang Jiexi hocha la tête : alors, la saison prochaine, nous nous rencontrerons sur scène ?
– Nous nous rencontrerons sur scène !
– Et toi ? » demanda Wang Jiexi en se tournant vers Yu Wenzhou.
Huang Shaotian grimaça soudain. Cet étranger n’avait aucune idée des mains estropiées de Yu Wenzhou et de son faible statut dans l’équipe. S’il avait su la vérité, aurait-il quand même anticipé l’apparition de Yu Wenzhou sur scène ?
Yu Wenzhou, cependant, était resté aussi calme que jamais.
« Vous deux, vous n’oubliez pas quelque chose ?
– Quoi ? Cette fois, c’était au tour de Huang Shaotian et Wang Jiexi d’échanger un regard.
– Ye Qiu est une personne vivante, avec la capacité d’ajuster ses actions en fonction de la situation. Sans compter qu’Excellent Era est composé de plus de membres que lui. Vous élaborez des plans pour le contrer, mais êtes-vous vraiment sûrs qu’ils seraient suffisants pour changer le résultat global ? »
Cela les fit taire tous les deux.
Huang Shaotian avait supposé que sa réponse pourrait débloquer l’impasse. Mais ses actions auraient-elles été suffisantes pour rendre Ye Qiu impuissant ? Avec cette simple question, il s’était dégonflé, et, à en juger par le silence de Wang Jiexi, l’autre joueur avait ressenti la même chose.
« Ainsi, conclut Yu Wenzhou en fermant son carnet, je crois que je ne suis pas encore prêt. »
***
Sur scène, Excellent Era avait réussi à retourner la situation à leur avantage et ce fut suffisant pour écraser Hundred Blossoms. À l’avant se trouvait le roi de l’Alliance de la saison 1, le Dieu du Combat One Autumn Leaf.
Hundred Blossoms avait subi une défaite brutale.
Après avoir été invaincus pendant une demi-saison, les Blood and Blossoms avaient finalement découvert leur plus grand antagoniste. Et celui qui les avait battus était Ye Qiu, Excellent Era.
Les joueurs d’Hundred Blossoms étaient remplis d’espoir et d’anticipation lorsqu’ils étaient montés sur scène, mais ils firent le chemin du retour par le passage des joueurs, l’esprit déprimé.
Personne n’avait rien à dire. Sun Zheping non plus, Zhang Jiale non plus.
Ils étaient retournés à leur salle de préparation en silence, mais lorsqu’ils étaient arrivés devant l’entrée, la porte de la salle de préparation adverse s’ouvrit et quelqu’un en sortit. Quelqu’un qui avait été avec Excellent Era plus tôt, mais qu’ils n’avaient pas rencontré.
« Ye Qiu ! » cria immédiatement Sun Zheping.
« Ah ? » Cette personne regarda l’équipe de Hundred Blossoms rassemblée devant elle.
C’était Ye Qiu, la personne qu’ils avaient hâte de rencontrer depuis longtemps. Mais maintenant qu’ils avaient perdu, la bataille avait drainé leur anticipation et leur esprit de combat antérieurs. Et Ye Qiu, la personne qui les avait vaincus, avait choisi ce moment pour apparaître, ce qui les mettait un peu mal à l’aise.
Mais malgré cela, Sun Zheping n’avait pas baissé la tête, car il ne la baisserait jamais. Ye Qiu était en effet très fort, plus fort que ce qu’il avait vu en le regardant depuis les coulisses. Cela ne ferait que l’inciter à s’améliorer.
« La prochaine fois, nous gagnerons à coup sûr ! dit Sun Zheping.
Ye Qiu sourit : ce ne sera pas si facile.
– C’est sûr ! Zhang Jiale s’était avancé, soutenant son partenaire.
– Ne vous énervez pas trop ».
Ye Qiu souriait toujours. Sa main avait fouillé dans sa poche pendant tout ce temps, et il l’avait finalement retirée, tenant la moitié d’un paquet de cigarettes.
« Vous fumez ? leur proposa-t-il, semblant ignorer leur attitude combative à son égard.
– Hein ? Je ne sais pas comment… » Les deux hommes avaient renforcé leur détermination à le vaincre, face à cette question inattendue, ils ne savaient pas vraiment comment répondre.
« Interdiction de fumer dans les couloirs ! » La voix provenant d’un endroit lointain, forte et claire, semblait avoir été préparée pour ce moment.
« Je pars fumer. » Ye Qiu fit signe à la foule de Hundred Blossoms, puis se dirigea vers la sortie du passage.
Ceux d’Hundred Blossoms le fixaient, stupéfaits. C’était le plus fort de l’Alliance, la personne qui venait de les vaincre. Ils n’avaient trouvé aucune trace de l’arrogance d’un vainqueur sur lui, mais en même temps, face à leur défi, leur promesse provocante de gagner la prochaine fois, il n’avait pas été particulièrement humble ou poli.
Ce ne sera pas aussi facile.
C’est ainsi qu’il avait répondu.
Cette phrase était directe, était honnête.
En effet, ce ne serait pas si facile ! Ils le savaient depuis le début, et maintenant, ils le savaient encore plus.