Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 358 : C’est une vraie bataille !
Chapitre 357 : Arrangements Menu Chapitre 359 : Demande de renforts

« OK, alors je vous laisse faire à tous les deux », avait dit Ling Lan solennellement avant de se tourner pour regarder Chang Xinyuan pour dire, « Chang Xinyuan, tu les suis ! »

L’expression de Chang Xinyuan avait changé et il avait demandé, « Pourquoi, Boss Lan ? »

« C’est une vraie bataille. Tes compétences en contrôle Mecha ne te garderont pas en vie sur le champ de bataille. » Ling Lan ne se souciait pas de protéger les sentiments de Chang Xinyuan, lui disant carrément la raison de son ordre. Ce n’était pas le Monde du Mecha, où Chang Xinyuan avait son propre Mecha modifié; tous les Mecha dans l’entrepôt Mecha serait des Mecha standards. Comme Ling Lan l’avait dit, pour survivre sur le champ de bataille, ils auraient besoin de leurs propres compétences et techniques de contrôle.

Les mots impitoyables de Ling Lan avaient fait baisser la tête de Chang Xinyuan dans la honte. Ling Lan avait vu le Chang Xinyuan abattu et avait soupirée mentalement. Il semblait qu’elle ne serait pas en mesure de mettre de côté le rôle de coach de vie spirituelle de sitôt. Ainsi, avait-elle dit, « Il y aura beaucoup plus d’occasions de se battre. Forme bien tes compétences de contrôle après pour qu’à l’avenir, tu puisses te déplacer à nos côtés. »

Les paroles rassurantes de Ling Lan n’avaient pas fait Chang Xinyuan se sentir beaucoup mieux. Il serrait des poings avec la tête baissée, un sentiment de déception et de rage incontrôlable dans son cœur. Il était déçu parce qu’on le laissait de nouveau derrière… c’était déjà la deuxième fois, et la raison pour les deux fois était la même — ses compétences en contrôle Mecha n’étaient pas à la hauteur.

Il savait que les membres de soutien des autres clans de combat n’iraient généralement pas sur le champ de bataille personnellement, utilisant leurs talents pour servir leurs clans de combat dans les coulisses. Cependant, il ne voulait pas devenir ce genre de personne. Il voulait être comme Lin Zhong-qing, ou Li Shiyu, ou Han Jijyun — ils étaient tous des membres de soutien, mais leurs prouesses de combat étaient assez formidables pour qu’il les admire. Plus il passait de temps avec eux, plus il sentait son incompétence. Son talent inné en modification dont il était si fier n’avait aucune place ici… oui, il était en colère face à son impuissance. S’il avait simplement consacré un peu plus d’efforts par le passé à l’entraînement de ses compétences en contrôle Mecha, il n’aurait peut-être pas été laissé pour compte maintenant.

Cependant, c’était la dernière fois. Il ne voulait absolument pas laisser Boss Lan le laisser derrière une troisième fois! Chang Xinyuan s’était fait ce serment solennel. Puis, il avait levé la tête résolument pour regarder son Boss et dire fermement, « Je ne serai plus le maillon faible, Boss Lan. Je vais faire comme je dis. »

Même Wu Jiong et Li Yingjie debout d’un côté pouvait sentir la détermination de Chang Xinyuan, et ils avaient trouvé leur admiration grandissante encore plus pour la capacité de Ling Lan à attirer le talent. Ceux que Boss Lan avait accueillis, même s’ils étaient inutiles au début, subiraient rapidement d’énormes changements, et c’était quelque chose qu’ils ne pouvaient pas reproduire.

Les mots de Chang Xinyuan avaient fait bouger le cœur de Ling Lan. Elle avait hoché la tête sérieusement et avait dit, « Je te crois ! » Ling Lan était plus qu’heureuse de voir un membre de l’équipe vouloir devenir plus fort.

Juste après cela, Ling Lan s’était tourné pour regarder Wu Jiong et Li Yingjie et avait dit, « Prenez des mesures immédiatement. Si l’ennemi réussit à atterrir et à entrer dans l’école, vous ne pourrez plus vous déplacer. » Le quartier du dortoir était équipé d’un bouclier défensif complet. Une fois qu’il s’activait en raison de tirs d’artillerie, ceux qui se trouvaient dans le district ne pourraient plus en sortir, à moins que ce bouclier défensif ne soit brisé par des forces extérieures.

Ling Lan n’appréciait pas ce bouclier défensif. À ses yeux, c’était un échec de conception, qui forçait les étudiants à l’intérieur à devenir des tortues dans un bocal. Dès que le bouclier défensif serait brisé, les élèves officiers qui étaient restés dans le quartier du dortoir seraient servis à l’ennemi sur un plateau d’argent. C’est aussi pour cette raison que Ling Lan avait demandé aux élèves du Nouveau Régiment des Élèves Officiers de se diriger au refuge anti-aérien.

« Oui, Boss Lan ! » Wu Jiong et Li Yingjie savaient que le temps était compté. Sans plus attendre, ils étaient immédiatement sortis avec Chang Xinyuan et avaient mené le deuxième groupe rapidement loin de la villa de Ling Lan, en sprint vers leur destination.

Après le départ du deuxième groupe, le Nouveau Régiment des Élèves Officiers, qui comptait à l’origine près de 300 membres, avait soudainement perdu environ la moitié de son effectif. Il ne restait qu’un peu plus de 100 membres, et la plupart d’entre eux étaient d’anciens élèves de l’académie centrale des recrues. Ils avaient combattu aux côtés de Ling Lan pendant la grande bataille de mêlée, ainsi que détourné un vaisseau spatial avec elle. Maintenant, sous la direction de Ling Lan une fois de plus, ils étaient sur le point de pénétrer dans l’entrepôt Mecha de l’académie militaire et de s’engager dans une vraie bataille Mecha beaucoup plus tôt que prévu. Les nouveau-nés n’avaient pas peur des tigres — ils n’avaient pas peur de se battre ; les pensées de la bataille à venir les excitaient énormément au contraire.

Il faut savoir que seuls les élèves officiers ayant obtenu des résultats exceptionnels auraient la chance de monter à bord d’un véritable Mecha et de se battre avec ceux-ci dans leur troisième année à l’académie. Sinon, ils ne pourraient utiliser le vrai Mecha que dans leur quatrième année. Mais maintenant, sous la direction de Ling Lan, ce moment avait été avancé de deux à trois ans. Ils se dirigeaient même vers la phase de combat réelle ! Encore une fois, cela avait renforcé l’idée que s’ils suivaient Boss Lan, ils auraient certainement beaucoup de frissons à vivre et seraient capables de faire certaines choses dont ils n’auraient jamais osé rêver par eux-mêmes…

Ling Lan regardait tous ces visages exceptionnellement excités et était secrètement plutôt inquiète. Être trop excité n’était pas une mauvaise chose, mais ils ne pouvaient pas perdre leur calme. En particulier, toutes ces personnes l’avaient suivie depuis ses jours à l’Académie Centrale des Recrues. Chaque fois qu’elle poussait à faire quelque chose de scandaleux, ses camarades de classe la soutenaient sans aucune hésitation ni regret. On pourrait dire que sans leur soutien, la grande bataille armée de mêlée à l’époque n’aurait jamais été lancée. Et sans leur entière coopération, prendre le contrôle du vaisseau spatial ne se serait pas passé aussi bien.

Cette fois-ci, elle avait audacieusement choisi de pénétrer dans l’entrepôt de Mecha. Bien qu’une partie de cette affaire était en fait une question de sécurité personnelle — face à une horde écrasante de Mecha ennemis, seuls les Mecha pouvait donner à Ling Lan un sentiment de sécurité — en grande partie parce qu’elle voulait vraiment donner à ces camarades de classe qui lui faisaient confiance une protection supplémentaire et la capacité de décider de leur propre survie. De cette façon, elle espérait qu’après ce soir, elle serait encore capable de voir ses camarades de classe demain…

L’aura entière de Ling Lan s’étala alors que son regard froid et glacial balayait les personnes rassemblées. Tout le monde sentit la lame glacée de son regard se gratter sur leur peau, un frisson se levant de l’intérieur d’eux, et leur excitation initialement agitée se refroidit instantanément.

Voyant la clarté et les têtes refroidies dans les yeux de chacun une fois de plus, alors seulement Ling Lan avait dit lentement, « Je répète une fois de plus que c’est une vraie bataille, pas un jeu. Ce n’est pas le monde virtuel du Mecha où vous pouvez revivre après la mort. L’ennemi que nous sommes sur le point d’affronter sont de vrais ennemis. Ce sont des anciens combattants expérimentés, des bourreaux redoutables. Si nous mourons, ce sera la vraie mort. Il n’y aura pas de seconde chance… même ainsi, allez-vous tous encore me suivre à l’entrepôt Mecha et actionner les Mecha pour combattre l’ennemi à mort ? »

« On va se battre ! On va se battre ! » Les mots de Ling Lan avaient fait bouillir le sang de tout le monde. Ils semblaient être revenus à l’époque de la grande bataille armée de mêlée… Ling Lan avait demandé quelque chose de similaire à l’époque. Cette année-là, les mêmes mots criés par la centaine de milliers d’élèves de la 7e année en même temps avaient semblé beaucoup plus grandioses et impressionnants…

« Alors, je vais établir le plan de bataille. Tout le monde, écoutez attentivement. » Ling Lan fit circuler une fois de plus sa puissance spirituelle, canalisant ses paroles avec force dans le puits spirituel de cette centaine d’étudiants. « Nous nous déplacerons et combattrons en petites unités. N’oubliez pas de ne pas combattre seuls. Gardez toujours à l’esprit que pendant que nous nous battons pour nous-mêmes, nous luttons aussi pour les camarades à nos côtés. Et une dernière chose ; Nous devons revenir en vie. »

Quand Ling Lan avait sorti cette dernière phrase, elle avait utilisé son plus fort élan de puissance spirituelle. Elle était sur le point d’amener ses camarades de classe à pénétrer dans l’entrepôt de Mecha pour combattre avec l’ennemi, tout cela pour que les élèves vivent et deviennent plus forts — elle ne voulait pas qu’ils meurent ici.

Les paroles de Ling Lan avaient rallié les esprits des élèves officiers. Les mots ‘revenir en vie’ avaient été profondément gravés dans leur esprit. En même temps, ils jetaient un regard à l’unisson non planifié sur les camarades à leurs côtés et leur cœur initialement un peu malaisé se calma. À la vue de leurs amis, leur agitation et leur incertitude s’estompaient silencieusement. Le Boss Lan avait raison — ils avaient toujours leurs camarades à leurs côtés; ils ne se battaient pas seuls !

Tout d’un coup, Ling Lan avait emmené une centaine d’étudiants du quartier du dortoir dans un sprint rapide vers l’entrepôt de Mecha à environ 10 kilomètres. Entre-temps, loin dans la direction opposée de leur route, le rugissement sans fin du feu d’artillerie retentit, accompagné de l’éclatement occasionnel du feu illuminant le ciel nocturne.

Comme les forces terrestres n’avaient pas pu localiser leurs cibles avec les radars, elles ne pouvaient compter que sur des télescopes infrarouges manuels pour rechercher l’ennemi. Après avoir patiemment attendu pendant plus de 10 minutes, les visiteurs aéroportés qu’ils attendaient depuis si longtemps étaient enfin apparus dans la vue de leurs télescopes infrarouges…

« Chef, il y a des nouvelles ! D’innombrables objets non identifiés sont vraiment apparus dans l’air au-dessus… » Le quartier général du point de contrôle au sol, qui attendait des nouvelles depuis tout ce temps, avait finalement obtenu la vérification dont il avait besoin.

« Ces fils de pute. Ces enfoirés sont enfin arrivés. » Le commandant arracha brusquement la casquette sur sa tête et la jeta par terre. Il tira sur ses manches et hurla : « Toutes les unités d’artillerie, préparez-vous à tirer. Une fois que l’ennemi est à portée, tirez sans pitié ! »

« Oui, Chef ! » Les paroles du commandant furent très vite transmises par ses officiers subalternes. Après quelques réflexions, le commandant avait ajouté, « Laissez les forces Mecha terrestres se préparer pour le combat. Ces œufs en métal doivent tous contenir des Mecha. Tout Mecha qui a la chance de survivre et d’atterrir doit être manipulé rapidement par les équipes Mecha. »

Les ordres du commandant furent rapidement transmis aux troupes Mecha terrestres. Les troupes Mecha navales avaient depuis longtemps fait les préparatifs à la bataille. Recevant cet ordre, ils se dispersèrent immédiatement avec une colonne de troupes constituant chaque unité de combat. En se basant sur les informations qu’ils avaient reçues d’en haut, les œufs en métal pleuvaient de partout, de sorte que personne ne serait en mesure de dire quel coin et recoin pourrait avoir un Mecha ennemi qui aurait atterri avec succès. Par conséquent, ils n’avaient pas d’autre choix que de se déployer et de chercher ces Mecha ennemis qui avaient eu la chance d’échapper au tir d’artillerie.

Pendant ce temps, les vaisseaux spatiaux dans le ciel n’avaient aucune idée que le plan secret d’invasion qu’ils croyaient si irréprochable avait été exposé par la présence d’une entité intelligente miraculeuse. Il avait créé de fausses informations, permettant aux forces terrestres de réagir à temps et de prendre les dispositions tactiques appropriées…

Enfin, les œufs en métal étaient entrés dans la gamme de tir de l’artillerie terrestre. Tous les canons avaient ouvert le feu simultanément, et l’obscurité de la nuit avait été soudainement déchirée par d’innombrables traînées de feu alors que des projectiles avaient frappé le premier lot d’œufs en métal le plus près du sol…

Après avoir été frappés par des tirs d’artillerie, les œufs de métal s’étaient brusquement ouverts, laissant tomber trois ou quatre Mecha de l’intérieur… certains Mecha semblaient encore assez intacts, mais certains avaient été instantanément détruits par la force des tirs d’artillerie.

Même si les œufs en métal pouvaient se cacher des radars, il y avait une condition. Les articles chargés à l’intérieur des œufs ne pourraient pas avoir de réponses énergétiques, sinon cette capacité de dissimulation serait perturbée. Ainsi, tous les Mecha contenus dans les œufs étaient éteints. Les pilotes à l’intérieur avaient prévu d’activer leur Mecha seulement dans les 100 derniers mètres avant d’atterrir et de sortir de la coquille de l’œuf… les Mecha qui avaient été dépouillés de leurs défenses étaient fragiles. Si un point vital était touché, il ne serait pas non plus capable de résister à une seule attaque d’un canon normal.

« Que se passe-t-il ici ? Comment les forces terrestres ont-elles appris notre attaque sournoise ? » La situation ci-dessous avait été très rapidement saisie par la flotte dans l’espace. Le commandant en chef ne pouvait s’empêcher de grogner furieusement lorsqu’il vit la scène tragique qui se déroulait en contrebas.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 357 : Arrangements Menu Chapitre 359 : Demande de renforts