Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 334 : Une bataille intense
Chapitre 333 : Une faiblesse apparaît Menu Chapitre 335 : Détruisez-les tous !

Dans une autre pièce cachée, D2 dirigeait les hackeurs alors qu’ils déployaient tous leurs efforts pour mener à bien le projet T. Témoin de cette scène, D2 ne pouvait s’empêcher de crier : « Il ne peut pas être qu’un guerrier Mecha avancé ! Il doit être un maître Mecha… »

Assis à côté de D2, une sueur froide s’était déversée sur le front de D3 alors qu’il exhortait D2 anxieusement, « Vite, informe D1 d’envoyer notre pilote as. Sinon, en comptant uniquement sur ces guerriers Mecha, nous ne pourrons pas l’arrêter. »

Le rappel de D3 avait brusquement secoué D2 à la conscience. Le projet T n’était plus qu’à un pas du succès maintenant — si l’adversaire parvenait à percer cette zone, tous leurs efforts antérieurs auraient été vains. Ainsi, ils avaient rapidement contacté D1, mais la nouvelle qu’ils avaient reçue en retour était que le combat dans la zone piège était tombé dans une impasse. Un pilote as qui était infiniment près de percer dans le statut impérial était apparu là aussi, et leur pilote as était déjà engagé dans un combat là-bas.

« Il faut gagner du temps. » En voyant l’équipe de Ling Lan terminer encore 4 ou 5 Mecha, D2 savait qu’il ne pouvait plus se permettre d’hésiter. Il avait envoyé les deux équipes Mecha restantes.

« Combien de temps faudra-t-il pour réussir ? » D2 avait demandé à un de ses subordonnés hackeurs qui canalisait soigneusement son pouvoir de hackeur dans une boîte noire à l’intérieur de la pièce cachée après que les équipes de Mecha soient parties en un sprint vers le champ de bataille sur ses ordres.

« Il est déjà entré dans l’étape de propagation. Basé sur cette vitesse, nous avons besoin d’au moins une heure de plus pour la formation appropriée. » Le hackeur subalterne essuya la sueur froide sur son front et répondit doucement.

« Tu ne peux pas accélérer ? » Quand D2 vait entendu qu’ils auraient encore besoin d’une heure, il avait froncé les sourcils.

« Pas plus que ça. Plus vite et ce sera dangereux. Ça dévorera notre pouvoir, tout… » Lorsque le hackeur subalterne avait entendu la demande d’accélérer, son visage avait instantanément changé. Il avait été là pendant le processus de recherche du virus-T. Auparavant, quelqu’un avait une fois essayé d’accélérer le processus de culture en envoyant de grandes quantités de puissance de hackeur à celui-ci, mais à la fin, il avait été consommé impitoyablement par le virus-T. Le résultat final de cette personne avait été la mort.

Le rappel de son subordonné avait calmé D2. Lui aussi était au courant de cet incident cette année-là et savait que la culture du virus T ne pouvait pas être précipitée. Il pouvait seulement espérer que tout se passerait bien — tant que la culture réussirait, ils pourraient alors quitter le monde virtuel et attendre tranquillement la victoire que le virus T leur livrerait. La Fédération chinoise serait leur prix.

« Boss, ils ont envoyé deux autres équipes de pilotes Mecha. » Les mouvements des équipes Mecha ne pouvaient naturellement pas être dissimulés à Petit Quatre qui surveillait de près la base secrète. Cette fois-ci, Petit Quatre avait appris de ses erreurs précédentes — il l’avait immédiatement signalé à son Boss afin que ce dernier ne l’assomme pas et ne l’intimide plus.

« Merde, me forçant à tout faire. » Ling Lan avait placé tous les blocs d’énergie qu’elle avait dans son sac dans le Mecha avancé standard de la Fédération qu’elle était en train de piloter. Sans le fait que traverser des niveaux pour faire fonctionner un Mecha de niveau supérieur était un grand fardeau pour le corps, Ling Lan aurait aimé utiliser le Mecha impérial davantage. Son canon à six tubes maglev (1) standard n’aurait eu besoin que de 3 à 4 coups pour terminer tous ces pilotes de Mecha.

Ling Lan soupira intérieurement. Pour l’instant, le Mecha impérial ne pouvait être qu’un dernier recours, ne pas être utilisé à moins que cela ne soit absolument nécessaire. Elle savait bien que, compte tenu de son niveau de force actuel, elle ne pouvait utiliser un Mecha impérial que pendant 5 minutes. Au-delà de ces 5 minutes, son corps ne serait pas en mesure de supporter l’énorme force de rétroaction générée par l’opération du Mecha de niveau transversal et s’effondrerait complètement.

Faire une chose aussi idiote dans le camp principal de l’ennemi serait un suicide total — Ling Lan ne se laisserait certainement pas tomber dans une situation aussi désespérée juste pour se la péter momentanément.

Ling Lan venait de remplir son pouvoir jusqu’au bord quand elle avait senti une faible vibration venant du sol. Il allait sans dire que les deux dernières équipes Mecha du cœur de la base secrète se précipitaient. L’équipe de Ling Lan avait besoin de finir ces Mecha ennemis avant qu’ils n’arrivent. Autrement, avec l’ajout de 20 Mecha ou plus, ils ne seraient pas en mesure de tenir quelque soit la force de leurs compétences de contrôle.

« L’ennemi envoie des renforts. Dépêchez-vous et tuez ces Mecha. » Ling Lan s’était connecté au canal dédicacé à l’équipe et avait émis un ordre décisif. (Petit Quatre avait créé ce canal pour les neuf d’entre eux au moment où ils avaient embarqué dans leur Mecha.)

Tout le monde savait que la situation était critique et qu’il fallait tout mettre en œuvre. Comme Ling Lan, ils avaient branché les blocs d’énergie de rechange qu’ils avaient dans leurs sacs, s’assurant que leur Mecha était complètement chargé. Dans la bataille à venir, ils n’essaieraient plus d’économiser de l’énergie en éliminant certaines des techniques avancées qui consommaient beaucoup d’énergie.

Qi Long et les quatre originaux de l’équipe ainsi que Li Shiyu contrôlèrent chacun leur Mecha et commencèrent à sprinter. Ils s’étaient déplacés à gauche et à droite comme ils courraient de sorte que l’ennemi ne pouvait pas prédire leur route, et donc ne pouvait pas les frapper avec des fusils à faisceau de particules. De plus, ce type de méthode de course aérienne et mobile avait rendu l’ennemi incapable de déterminer la cible qu’ils visaient…

Tous les Mecha ennemis étaient devenus nerveux, parce que n’importe lequel de leur groupe de 12 Mecha pourrait devenir la cible d’attaque des six adversaires qui arrivaient. Soudain, les figures des six Mecha volants disparurent… Oh, non, pas disparu, plutôt, les six dessinaient des traînées éphémères indistinctes de lumière à travers l’air. C’était la technique avancée que seuls les guerriers Mecha avancés pouvaient apprendre — Pas glissant d’Ombre et de Lumière.

Il y avait deux types de techniques de jeu de jambes pour les guerriers Mecha avancés. L’un était le vacillement en Z, qui était en fait ce que Qi Long et les autres avaient utilisé au début, tandis que l’autre était le Pas glissant d’Ombre et de Lumière qu’ils affichaient maintenant. La raison pour laquelle ils avaient choisi d’utiliser le pas glissant d’Ombre et de Lumière dans cette attaque finale avec synchronicité imprévue était parce que la technique non seulement fonctionnait pour augmenter la vitesse, mais avait également l’effet de rendre confus l’ennemi. Cela provoquerait un décalage d’affichage sur les caméras externes du Mecha ennemi, ce qui rendrait difficile pour l’ennemi de déterminer leur position réelle et le moment de l’attaque.

Bien sûr, les guerriers Mecha avancés expérimentés pourraient faire des jugements basés sur l’expérience pure et ne seraient pas dupés par le pas glissant d’ombre et de Lumière… cependant, ces pilotes Mecha devant eux n’étaient pas vraiment contrôlés par des humains mais étaient de véritables PNJ. Juste après les avoir engagés au combat, Qi Long et les autres l’avaient déjà compris.

Dans les paramètres de l’ordinateur central, ces PNJ n’avaient que 20 % de probabilité de ne pas être confus. En d’autres termes, la probabilité qu’ils soient confus était assez élevée. Pendant ce temps, Qi Long et les autres avaient ignoré les attaques sauvages de ces pilotes Mecha PNJ. La seconde suivante, ils étaient déjà devant leur cible respective, soulevant impitoyablement leurs armes froides pour la faire tomber sauvagement sur l’adversaire.

On pourrait dire que les boucliers à faisceau du Mecha étaient spécialement conçus pour traiter une variété d’armes à énergie comme les fusils à faisceau de particules — contre les armes froides qui étaient de la violence physique pure, les boucliers à faisceau étaient plutôt faibles.

Cinq Mecha avaient été soumis à des coups féroces par le groupe de Qi Long. Les frappes avaient éclaté instantanément à travers l’énergie des boucliers à faisceau et la force puissante derrière les coups avait claqué dans les Mecha ennemis. L’intense collision entre les armes et les Mecha avait instantanément créé une série d’étincelles.

Qi Long et les autres n’avaient pas attaqué sans réfléchir — les zones qu’ils avaient choisies d’attaquer étaient les diverses articulations du Mecha. Afin de maintenir la flexibilité du Mecha, la force défensive de certaines zones devait être sacrifiée lors de la fabrication du Mecha. Par exemple, aux épaules, au cou, aux hanches, aux bras, aux chevilles, aux genoux et ainsi de suite. Les zones ciblées avaient rendu leurs attaques immédiatement efficaces, détruisant directement une partie du Mecha.

Un seul Mecha avait réussi à esquiver la crise cette fois. Il était tombé dans la probabilité de 20% de ne pas être confu— on pourrait dire que ce Mecha avait été extrêmement chanceux. Celui qui avait échoué était Luo Lang et cela l’avait rendu plutôt mécontent, incapable de comprendre pourquoi il était le seul si malchanceux.

Luo Lang avait grincé des dents et enchaîné avec une autre attaque. Comme il avait échoué, il n’avait qu’à se rattraper. Il ne croyait pas que l’ennemi serait encore si chanceux pour tomber dans ce 20% la prochaine fois qu’il attaquerait.

Luo Lang était pleinement confiant en son attaque cette fois, mais quand il avait constaté qu’il avait de nouveau frappé l’air, tout son visage mutin était devenu rouge de colère. Merde ! Même si son apparence était un peu féminine, cela ne voulait pas dire que les autres pouvaient le mépriser comme s’il était une fille !

Enragé, Luo Lang avait suivi avec un autre pas glissant d’ombre et de lumière. Il semblait que Luo Lang avait décidé de défier l’ordinateur central jusqu’à la fin. Il ne croyait tout simplement pas que ce guerrier Mecha PNJ serait vraiment si chanceux et éviterait d’être confu trois fois de suite…

Les rêves étaient beaux, mais la réalité était cruelle — la troisième attaque de Luo Lang, pleine de confiance, avait encore une fois été évitée par le PNJ. A ce moment-là, Luo Lang ne pouvait pas s’empêcher de jurer, « Bâtard… »

***

Pendant ce temps, Ling Lan, qui attaquait avec les deux mains, avait également utilisé le pas glissant d’ombre et de lumière. Contre des personnes réelles, cette technique avait plus ou moins ses faiblesses, mais contre les PNJ, elle était extrêmement efficace et était l’une des techniques primaires pour tous les joueurs. L’arme froide qu’elle utilisait en ce moment était l’arme merveilleuse Sans regrets que Chang Xinyuan avait forgée. Le tranchant spécial que Sans Regrets possédait affichait son effet maximum par Ling Lan à ce moment.

Se balançant à gauche et faisant une fente à droite, Ling Lan avait instantanément ouvert la paroi extérieure de deux Mecha devant elle. Elle estimait que la coque extérieure robuste du Mecha n’était pas aussi solide qu’elle l’avait imaginé… ses balancements s’étaient facilement frayées un chemin, coupant directement dans le cockpit des Mecha.

Le poste de pilotage d’un Mecha était sa faiblesse la plus mortelle parce que le pilote y était logé. Qu’il s’agisse d’un PNJ ou d’un vrai pilote humain, une fois le poste de pilotage du Mecha heurté, l’ordinateur central jugerait qu’un coup dévastateur avait été porté au Mecha. Sans plus tarder, le Mecha avait explosé et sur l’écran de Ling Lan, la fenêtre de notification avait indiqué que le Mecha ennemi avait été complètement détruit.

Voyant cela, Ling Lan ne pouvait s’empêcher de cligner des yeux, stupéfaite, jetant un regard sur Sans Regrets dans sa main incrédule. Elle avait toujours su que Sans Regrets était tranchant, mais elle n’avait pas imaginé que c’était aussi tranchant. Un Mecha standard avancé dans le Monde du Mecha ne pouvait même pas résister à une seule de ses attaques.

À ce moment-là, un Mecha ennemi derrière Ling Lan avait vu que Ling Lan avait arrêté de bouger après avoir détruit deux de ses camarades. Pensant qu’il avait une chance de se venger, il leva rapidement l’arme froide dans ses mains et la balança férocement à l’arrière de la tête de Ling Lan.

Ling Lan, qui avait toute la situation en main, avait poussé Sans Regrets vers l’arrière sans hésitation. Ce mouvement était tellement caché et soudain que l’autre Mecha n’avait pas eu le temps de réagir, et s’était fait pénétré instantanément par Sans Regrets dans son cockpit.

L’arme froide très élevée dans les mains de ce Mecha était maintenant impuissante à couper vers le bas. Exécutant un coup de pied de scorpion, Ling Lan l’avait rejeté puissamment, envoyant ce Mecha voler pour s’écraser à l’arrière d’un autre Mecha qui attaquait désespérément le bouclier couvercle de Chang Xinyuan avec son arme froide. L’attaque soudaine derrière lui n’avait pas donné le temps à ce Mecha de réagir. Il avait trébuché en avant incontrôlablement, tombant sur le Mecha bouclier couvercle de Chang Xinyuan, son attaque interrompue.

Il était sur le point de se frayer un chemin pour s’éloigner du Mecha bouclier couvercle de Chang Xinyuan, quand deux énormes ensembles de dents étaient apparus des deux côtés du bouclier couvercle pour le mordre impitoyablement. Comme le bouclier couvercle était complètement envahi par le Mecha ennemi, personne n’avait vu quand le centre du bouclier couvercle s’était soudainement ouvert légèrement pour former un trou rond. Puis, un faisceau violet avait été tiré depuis celui-ci sur le Mecha pris dans la prise des dents, dynamitant un trou d’un rayon d’environ 50 centimètres à travers le Mecha. La place qu’il avait soufflé était précisément le cockpit du Mecha. Et ainsi, le Mecha ennemi était tombé face au Mecha bouclier couvercle de Chang Xinyuan…

☾✩☽ ☾✩☽ ☾✩☽

NDT : C-à-d (Lév)itation (mag)nétique



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 333 : Une faiblesse apparaît Menu Chapitre 335 : Détruisez-les tous !