Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 324 : La vérité
Chapitre 323 : Surmonter un obstacle Menu Chapitre 325 : La mante religieuse traque la cigale

Parallèlement, dans une autre pièce, Ling Lan et Li Lanfeng qui avaient déjà fini de s’inscrire étaient actuellement allongés sur leurs lits, se reposant.

Peu de temps après, Ling Lan avait reçu un message texte. Elle avait ouvert son communicateur pour regarder et avait été instantanément immensément excitée. Dans la seconde qui avait suivi, elle avait donné des coups de pied extrêmement impolis à Li Lanfeng sur la couchette supérieure.

Sentant la force venant de son matelas, Li Lanfeng s’était assi dans la perplexité. Avant qu’il puisse demander à Ling Lan sur la couchette du dessous ce qui s’était passé, Ling Lan avait dit, « Il y a des nouvelles de #2 et des autres. Nettoyons vite et allons les chercher. »

Les yeux de Li Lanfeng s’illuminèrent. Il mit une veste et sauta du lit pour suivre Ling Lan en direction de l’endroit où Qi Long et les autres séjournaient.

La raison pour laquelle Ling Lan avait reçu cette nouvelle si rapidement n’était pas à cause des capacités de Petit Quatre. Bien sûr, si les informations de Qi Long et des autres devaient être enregistrées, Petit Quatre, qui rôdait déjà dans le réseau de la base des Dragons Véloces, serait certainement en mesure d’obtenir les nouvelles au plus vite. Cependant, pour que tout semble naturel et transparent, Ling Lan avait généreusement soudoyé le personnel de soutien de la base des Dragons Véloces. Bien sûr, elle avait également laissé Li Lanfeng utiliser sa capacité naturelle pour gagner la faveur des autres et intensifier la bonne impression de l’autre côté envers eux, obtenant ainsi avec succès l’accord de l’autre pour les aider.

En réalité, juste au moment où les informations sur Qi Long et les autres avaient été enregistrées, Ling Lan avait déjà été notifié par Petit Quatre. Cependant, Ling Lan avait gardé son calme et avait continué à s’allonger sur son lit comme si elle ne savait rien. Ce n’était que lorsqu’elle avait reçu l’avis du personnel de soutien qu’elle avait prétendu être enthousiaste et pris des mesures.

Bien sûr, l’autre n’enfreignait aucune règle de la base en les aidant. Après tout, Ling Lan et Li Lanfeng essayaient juste de trouver leurs camarades qui avaient été séparés d’eux — ce n’est pas comme s’ils essayaient de s’enquérir des secrets de la base. De plus, à l’heure actuelle, dans la base des Dragons Véloces, Ling Lan n’était pas la seule personne à faire cela. De nombreux autres soldats qui avaient été séparés de leurs coéquipiers originaux pour diverses raisons avaient également présenté de telles demandes. Ling Lan n’avait inclus qu’une récompense mineure supplémentaire lorsqu’elle avait fait sa demande.

Cette récompense était très simple : c’était juste une bouteille d’alcool de haute qualité que Ling Lan avait sur elle pour les premiers soins. Avec l’aide de Petit Quatre, Ling Lan avait découvert que le passe-temps de cette personne était de boire.

Quant à la raison pour laquelle Ling Lan aurait une telle bouteille d’alcool sur elle… aheum, aheum, c’était en fait une habitude résiduelle que Ling Lan avait apporté de sa dernière vie allongée sur son lit de malade. Après s’être habituée à l’idée que l’alcool devrait être utilisé sur les plaies pour les stériliser, elle ne pouvait vraiment pas s’adapter à ce monde où aucun travail de préparation n’était fait, avec des agents de guérison étant directement pulvérisés ou appliqués sur les plaies ouvertes et laissant le tout aller par la suite.

Mentalement, Ling Lan avait toujours eu une certaine crainte à l’égard de ce type de méthode de traitement. Que se passerait-il si, par hasard, il y avait du tétanos ou quelque chose de semblable à ce sujet dans la plaie ? N’était-ce pas simplement chercher les ennuis ? Par conséquent, elle transportait habituellement plusieurs bouteilles d’alcool haute résistance avec elle dans son sac à dos. Si elle était blessée accidentellement, elle ouvrait une des bouteilles pour utiliser l’alcool qu’elle contenait pour désinfecter la plaie avant d’y vaporiser des agents de guérison…

En ce qui concernait cette habitude de Ling Lan, même si Qi Long et les autres étaient perplexes, ils ne l’interrogeraient jamais. Ils spéculaient seulement secrètement si c’était parce que leur Boss aimait l’alcool, mais que ses parents lui interdisaient de boire… pourrait-il s’agir de la raison pour laquelle il avait cherché une raison aussi déraisonnable ?

On ne pouvait que dire que certaines choses étaient déjà enracinées dans les habitudes de Ling Lan. Il lui était impossible de les changer en peu de temps. Ainsi, à son insu, Ling Lan était devenue quelqu’un qui aimait boire aux yeux des membres de son équipe.

Lorsque Ling Lan avait sorti l’alcool et l’avait remis pour inciter le personnel de soutien, même Li Lanfeng n’avait pu s’empêcher de transpirer silencieusement et de se demander si Ling Lan aimait l’alcool. Sinon, pourquoi aurait-il pensé à utiliser l’alcool comme pot-de-vin ?

Pourtant, pour une raison quelconque, dans l’ensemble, la récompense de Ling Lan avait beaucoup réjoui le personnel de soutien. Par conséquent, l’autre avait fait preuve d’une grande coopération et les avait presque avisés au premier avis. Cela avait conduit Li Lanfeng à être à nouveau en admiration — les actions apparemment aléatoires et imprudentes du lapin semblaient toujours finir par être extrêmement efficace.

Les deux avaient très vite trouvé la place de repos de Qi Long et les autres et avaient frappé à la porte.

Celui qui avait ouvert la porte était encore Yang Yilong — qui lui avait demandé d’être celui qui dormait sur le lit le plus près de la porte ? Ouvrant la porte, il avait vu deux étrangers, alors il avait demandé, « Qui cherchez-vous ? »

« Luo Ying et compagnie sont-ils ici ? » demanda froidement Ling Lan. Son regard glacé avait fait sentir à Yang Yilong un frisson envahir son cœur. Il s’était rapidement replié dans la pièce et avait crié : « Capitaine Luo, quelqu’un vous cherche. »

En entendant cela, les yeux de Qi Long s’étaient illuminés et il avait sauté de sa couchette supérieure pour se précipiter avec de larges enjambées vers la porte. Voyant le visage familier de son Boss, il avait été instantanément submergé par l’émotion, « Chef, tu es enfin venu ! »

Les cris de Qi Long avaient fait bondir les autres membres à l’intérieur de la salle dans l’excitation, tous accoururent aussi.

Yang Yilong avait été étonné à cette vue, mais en pensant à l’impression que la personne à la porte lui avait donné, il avait compris pourquoi ces membres de l’équipe Mecha seraient si excités. Seule une telle personne pourrait gagner l’allégeance de fiers guerriers Mecha. En un seul coup d’œil, Yang Yilong pouvait dire que ce chef d’équipe était assurément un redoutable guerrier. C’était parce qu’il avait ressenti une pression similaire de la part du chef d’équipe du clan de combat de Leiguang.

En voyant ses deux autres camarades regarder hors de leurs lits, demandant non verbalement qui était le visiteur, Yang Yilong leur avait indiqué silencieusement de rester silencieux et de continuer à dormir et de ne pas déranger le groupe.

Un chef d’équipe d’une équipe de Mecha était une existence bien au-dessus du personnel de soutien de Mecha — il ne voulait pas avoir le mécontentement de ce chef d’équipe sur le dos.

Qi Long et les autres serrèrent Ling Lan avec excitation successivement, et ce n’est qu’alors qu’ils virent le visage souriant familier se tenant aux côtés de Ling Lan. En dehors de [Aucun Mecha Nonréparé], tous les autres ne pouvaient s’empêcher d’être surpris, en particulier Li Shiyu, dont le visage s’était en fait raidi sensiblement pendant un bref moment.

Voyant cela, Li Lanfeng sourit avec ironie et dit, « #8, pour la planification précédente d’essayer de t’arracher ta position dans l’équipe par envie, je suis désolé. La crise de cette fois m’a permis de comprendre que le statut, les niveaux, et tout le reste n’est pas important. Ce qui est le plus important, ce sont mes camarades. J’espère que tu me pardonneras. »

Li Shiyu n’avait fait que râler à ces mots et avait tourné la tête de côté sans parler. Il savait que sa propre expression avait été légèrement déformée. Si un dispositif de surveillance venait tout juste de l’enregistrer, une faille aurait peut-être déjà été découverte. Li Lanfeng essayait sans aucun doute de l’aider à cacher son manque de calme, mais il était simplement habitué à l’action et ne savait vraiment pas comment gérer la situation.

En voyant cela, Xie Yi avait tiré sur le bras de Li Shiyu et a dit, « Le fait que chacun d’entre nous ait été en mesure de survivre est déjà une bénédiction. Pourquoi s’embêter avec les choses du passé ? N’es-tu pas d’accord, #8 ? »

Li Shiyu avait vu tout le monde le regarder avec des sourires sur leurs visages et ne pouvait que répondre à contrecœur, « Oublie ça. Ne parlons plus des choses du passé. »

C’est alors seulement que Li Lanfeng soupira de soulagement. Il s’était avancé pour tirer Li Shiyu dans une forte étreinte et avait dit, « Merci, frère, pour ta tolérance et ta compréhension… » Seul Li Lanfeng savait qu’il ne se contentait pas de mettre en scène ce qu’il disait… il espérait vraiment qu’un jour, Li Shiyu pourrait lui dire les mêmes mots. Cependant, Li Lanfeng savait aussi que c’était probablement un rêve impossible.

Voyant cela, Ling Lan avait applaudi ses mains ensemble avec force et avait dit, « C’est génial que vous deux ayez enterré la hache de guerre. À l’avenir, nous devons être unis. Nous ne devrions plus nous battre entre nous. » Les paroles de Ling Lan marquèrent la fin de l’affaire, et le groupe accueillit avec joie Ling Lan et Li Lanfeng dans leur chambre.

Pendant ce temps, Li Lanfeng s’accrocha à Li Shiyu et les deux se déplacèrent pour s’asseoir sur le lit de Li Shiyu, où ils commencèrent à se chuchoter. On aurait dit qu’ils avaient vraiment enterré la hache de guerre.

Seul Li Lanfeng savait lui-même que malgré son calme apparent, il était en fait très choqué. Quand il avait vu pour la première fois Li Shiyu, aussi bon qu’il était à la tromperie, il avait presque fait un faux pas et réagi. Ce sale Ling Lan ne lui avait pas dit que Li Shiyu de sa famille avait aussi rejoint le clan de combat.

Voyant le visage de Li Shiyu rempli d’innocence, Li Lanfeng ne pouvait s’empêcher de soupirer intérieurement. Qu’est-ce que leur famille Li devait à Ling Lan ? Non seulement il s’était joint à lui, mais même Li Shiyu, qui n’aurait pas dû être en mesure de se joindre, s’était joint… il ne pouvait pas s’empêcher de devenir suffisant au plus profond de lui. Comme on l’attendait de son lapin — capable de faire ce que les autres ne pouvaient pas faire.

S’il avait l’aide du lapin à l’avenir, serait-il lui aussi capable d’échapper à son soi-disant destin…? Le regard de Li Lanfeng vacillait mais se calma très vite en rejetant cette idée idiote de sa part. Il ne pouvait absolument pas faire de mal au lapin. Pour aller à l’encontre des cieux et changer son destin, il faudrait payer un prix terrible. Grand-père Zhuge l’avait déjà dit très clairement dès le début. Et ce prix, pourrait très bien être sa vie.

Bien que Li Lanfeng parlait physiquement avec Li Shiyu, son esprit était distrait en se rappelant quand lui et Ling Lan s’étaient vus pour la première fois dans ce monde virtuel il n’y a pas si longtemps.

Arrivés à la base des Dragons Véloces, Ling Lan et Li Lanfeng durent naturellement quitter leur Mecha. Bien sûr, ils l’avaient eu beaucoup plus facile que Qi Long et les autres parce que dans le monde virtuel, à la fois Ling Lan et Li Lanfeng étaient des êtres miraculeux. Parce qu’elle avait Petit Quatre, Ling Lan pouvait facilement changer sa combinaison Mecha civile originale en combinaison Mecha militaire officielle. Pendant ce temps, Li Lanfeng était un spectre, et bien qu’il ne pouvait pas directement changer les paramètres fixes du monde virtuel, il pouvait s’appliquer un déguisement. Ainsi, lorsque les deux étaient sortis de leur Mecha, leur apparence était impeccable, pas différente du tout des autres opérateurs de Mecha.

Cependant, lorsque Ling Lan et Li Lanfeng s’étaient rencontrés pour la première fois après avoir quitté leur Mecha, Li Lanfeng avait failli trébucher et révéler ses véritables sentiments. Si ce n’était du fait que ses capacités de spectre cachaient aussi son expression, son expression sidérée aurait certainement éveillé la suspicion chez ceux qui l’entouraient.

En revanche, le masque de glace de Ling Lan avait longtemps été formé, de sorte qu’il ne s’était pas effondré même quand elle avait vu Li Lanfeng.

« Boss…! » Li Lanfeng était revenu sur le ‘Lan’ qui était sur le point de sortir, arrêtant son débordement à seulement ‘boss’, donnant l’impression qu’il saluait juste son propre chef d’équipe.

« #9, tiens le coup. » Le regard glacial de Ling Lan contenait un avertissement caché. Bien que d’autres ne puissent pas voir la véritable expression de Li Lanfeng, peut-être parce qu’elle était trop familière avec le guépard, Ling Lan avait toujours senti la perte de sang-froid de Li Lanfeng.

Ce regard avait fait refroidir instantanément le cœur de Li Lanfeng initialement choqué et agité. Il avait incliné la tête et giflé son propre front légèrement, se réprimandant pour sa bourde. Ils ne connaissaient pas l’identité de l’un l’autre tous les deux, mais Ling Lan avait toujours été en mesure de garder son calme. En termes de mentalité, il avait complètement perdu face au lapin qui était plus jeune que lui de trois ans. Cela l’avait rendu un peu gêné.

À ce moment-là, Li Lanfeng n’était pas du tout surpris de la raison pour laquelle Ling Lan aurait pu se connecter au Monde du Mecha à seulement 10 ans à l’époque. En tant que quelqu’un qui était capable de créer un déguisement semblable à lui maintenant, Ling Lan était sans aucun doute un spectre tout comme lui. Et pour les spectres dans le monde virtuel, toutes ces soi-disant restrictions et limites étaient inapplicables. Rien de tout cela ne pouvait les empêcher de se déplacer comme ils le souhaitaient. Ainsi, pour Ling Lan d’être en mesure d’entrer dans le Monde du Mecha à seulement 10 ans était complètement crédible.

Cela dit, Li Lanfeng ne pouvait s’empêcher de soupirer. À 10 ans, les capacités de spectre de Ling Lan avaient été assez fortes pour qu’il n’ait rien remarqué. Il n’était pas étonnant qu’ils aient eu une telle affinité à l’époque — même s’il avait pénétré en premier dans une salle du hall d’entraînement Mecha, le lapin avait toujours été en mesure de se rendre infailliblement dans la salle qu’il avait choisie. En y repensant, Ling Lan avait dû utiliser ses propres capacités de spectre pour trouver où il était.

Était-ce la preuve que le lapin l’avait tenu avec autant d’estime que lui à l’époque ? C’était pourquoi l’autre avait utilisé ses capacités de spectre pour chercher sa position et organiser une réunion fortuite ?

Li Lanfeng avait senti une vague de chaleur dans son cœur. Il semblait que son amitié n’avait pas été unilatérale à l’époque. S’il avait seulement parlé courageusement à Ling Lan de sa véritable identité à l’époque, peut-être qu’ils seraient amis maintenant et il ne serait pas classé derrière les autres camarades du lapin.

À ce moment-là, une trace de regret s’éleva de façon incontrôlable dans le cœur de Li Lanfeng. Cependant, il l’avait rapidement étranglé, parce qu’il ne pensait pas qu’il était trop tard pour changer les choses.

De cette manière, bien que le cœur de Li Lanfeng ait eu un peu de mal, il avait quand même accepté Ling Lan. Après tout, Ling Lan était plus jeune que lui de 3 ans, alors que le lapin avait toujours été une existence formidable dans son cœur, une personne forte qu’il admirait. En tant que tel, il était extrêmement normal pour lui de patauger un peu pour concilier la différence entre les deux impressions. Pourtant, ce n’étaient que de petites escarmouches. Li Lanfeng n’aurait jamais supporté d’abandonner le lapin qui l’avait manqué pendant si longtemps et qu’il avait passé 7 ans à retrouver.

Pendant ce temps, lorsque Ling Lan avait découvert la véritable identité du guépard, sa première pensée avait été — comme attendu, le guépard était très dangereux. Sa seconde pensée avait été : le guépard n’était vraiment pas une bonne personne !

Pourtant, Ling Lan s’en fichait. Tant que le guépard la traitait avec sincérité et ne faisait pas de mal à ses camarades, elle ne se soucierait pas des terribles choses que le guépard ferait à l’avenir. Elle serait toujours prête à garder une place pour le guépard dans son clan.

Bien sûr, à l’heure actuelle, c’était tout le poids que Li Lanfeng avait dans le cœur de Ling Lan. En revanche, si Qi Long et les autres prévoyaient de faire quelque chose de mal, Ling Lan se retrousserait définitivement les manches et contribuerait à trouver des stratégies pour les aider.

D’accord, notre reine Ling Lan n’avait en effet aucun soi-disant vrai sens de la justice en elle. Elle voulait seulement prendre bien soin de ces petits suiveurs qui lui faisaient confiance et qui étaient prêts à la suivre, et à les cultiver pour devenir des personnes fortes capables de tenir bon dans leurs domaines respectifs.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 323 : Surmonter un obstacle Menu Chapitre 325 : La mante religieuse traque la cigale