***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Nouveau petit projet de ma part. C’est une histoire avec une héroïne qui a de la répartie et ne se laisse pas marcher sur les pieds. On aura le droit à pas mal de claques en pleine face de nos ennemis et des moments drôles. La romance commence assez rapidement et n’est pas bébé. Même si vous n’êtes pas friand des novels de romance, n’ayez crainte, l’histoire n’est pas que ça. Bonne lecture pour ce premier chapitre et au plaisir de vous voir suivre ce novel que j’affectionne.
***
Dans l’ascenseur, Yun Xi regardait son reflet dans le miroir et retirait avec précaution l’écharpe qui entourait son visage.
Son visage brûlé et roussi suintait encore du sang, tandis que la voix dure de sa mère biologique, Liang Xiuqin, résonnait dans ses oreilles.
« Je t’ai demandé de renoncer à ton mariage pour ta deuxième sœur, et tu lui as causé une crise cardiaque à la place ? Comment ai-je pu donner naissance à un enfant maudit comme toi ?! »
« Pas étonnant que la diseuse de bonne aventure ait dit que tu porterais malheur à toute ta famille ! Non seulement tu as tué mon fils à naître, mais tu as aussi fait en sorte que ton père soit incapable d’obtenir une promotion ou de faire fortune, même jusqu’à maintenant ! »
« En détruisant ton visage, ce mariage appartiendra désormais à ta deuxième sœur. Elle est la seule qui mérite de se marier dans la famille Jiang ! »
« Maman, non… Ah ! Mon visage… »
À l’intérieur de l’ascenseur, Yin Xi regardait fixement son horrible visage, et ses yeux étaient sombres.
Au moment où l’acide sulfurique avait été éclaboussé sur son visage, la brûlure intense avait détruit la dernière parcelle d’affection qui restait entre elle et Liang Xiuqin.
Ce mariage était absurde, pour commencer.
Le grand-père Yun avait pris une balle pour le grand-père Jiang il y a de nombreuses années. Afin de rembourser leur dette, les deux grands-pères avaient décidé de ce mariage arrangé avant même que Yun Xi ne soit née.
Mais par la suite, elle n’avait que son clair de lune dans le cœur et avait donc négligé cet arrangement matrimonial.
Elle avait seulement retardé l’annulation de ce mariage pendant si longtemps parce que son soi-disant “fiancé” avait encore besoin d’elle pour le protéger et lui permettre de s’amuser avec d’autres femmes et de profiter des plaisirs du monde.
Quant à Yun Xi, elle utilisait son statut de “fiancée de la famille Jiang” pour naviguer en douceur dans le monde des affaires. Elle avait soutenu le clair de lune dans son cœur tout au long du chemin pour revendiquer avec confiance la position précieuse de PDG de la Han Corporation.
Mais maintenant, son visage était ruiné, et le reste de sa vie l’était probablement aussi…
Le carillon de l’ascenseur s’était arrêté au 56ème étage.
Elle revint à la réalité et resserra l’écharpe autour de son visage avant de sortir de l’ascenseur.
En chemin, elle pensait déjà qu’elle ferait tout son possible pour restaurer son visage tant que Han Yaotian ne la fuirait pas !
C’était déjà l’heure du déjeuner, et il n’y avait pratiquement personne d’autre à l’étage des bureaux.
Yun Xi avait serré la boîte à bento dans sa main et s’était approchée pour frapper à la porte.
Dès qu’elle avait touché la poignée de la porte, les voix basses d’un homme et d’une femme avaient soudainement retenti à l’intérieur du bureau. Les bruits de grincement silencieux ne semblaient pas justes du tout.
La main de Yun Xi s’était soudainement figée à mi-course.
« La mère avide de Yun Xi est assez facile à manipuler après tout. Je l’ai provoquée au hasard avec quelques mots, et elle a jeté de l’acide sulfurique sur sa propre fille. Elle est défigurée maintenant, alors il suffit de lui dire quelques mots gentils pour la tromper. Pour ce qui est du projet de construction du district sud, fait-la aller en prison pour toi ! »
« Je voulais qu’elle prenne la responsabilité du projet de construction du District Sud depuis longtemps maintenant. Mais je dois d’abord lui soutirer la formule du virus MR, car Huicheng Pharmaceutiques a proposé 300 millions de yuans pour me l’acheter. Cette énorme somme d’argent serait suffisante pour combler le déficit du projet du golfe. »
Il y avait un mélange de douleur et de plaisir dans la voix de la femme, ainsi que des soupçons de suffisance.
« Comment comptes-tu me récompenser pour avoir envoyé Yun Xi, l’idiote, en prison ? »
L’homme s’était mis à rire de façon obscène, sa voix grave étant teintée de dissimulation : « Petite fée, pourquoi se presser ? Une fois que nous aurons obtenu la formule de cette salope, je pourrai te satisfaire avec tout ce que tu veux ! »
Avec une forte détonation, la porte entrouverte du bureau avait été poussée.
Yun Xi se tenait sur le seuil de la porte, ses yeux larmoyants jetant un regard féroce sur l’homme et la femme pressés contre les portes-fenêtres.
L’un était le clair de lune qu’elle s’efforçait de soutenir, et l’autre était sa meilleure amie.
Méfiez-vous du feu, des voleurs et des meilleurs amis — ce dicton était vraiment juste après tout !
Elle ne s’attendait pas à se retrouver dans une telle situation, tout cela grâce à la machination des mains de sa meilleure amie et de l’homme qu’elle aimait.
Han Yaotian avait soudainement lâché prise lorsqu’il l’avait vue. Un soupçon d’anxiété avait flashé sur son visage suffisant.
« Yun, Yun Xi… Tu, tu dois me laisser t’expliquer… »
« Que dois-tu expliquer d’autre ? Tu sais déjà qu’elle a dû tout entendre, à voir son visage. Yun Xi, remets la formule du Virus MR si tu sais ce qui est bon pour toi. Avec ton apparence hideuse, tu ne devrais probablement pas sortir et effrayer les gens. Je vais t’aider à prendre soin de Yaotian à partir de maintenant ! »
Adossée à la fenêtre, Qiao Ximin avait souri de manière coquette en remuant sa taille et en se pressant contre le corps de Han Yaotian. Elle regarda Yun Xi d’un air suffisant et une lueur mortelle apparut dans ses yeux aigus.
L’atmosphère s’était soudainement raidie, et Yun Xi avait resserré sa prise sur la boîte à bento avant de lever ses jambes de plomb pour marcher vers les deux personnes.
Afin d’aider Han Yaotian à revendiquer le poste de PDG de la société Han, elle avait renoncé à sa carrière de médecin et avait rejoint le laboratoire.
Afin de combler le déficit de la société, elle avait même utilisé son propre corps pour expérimenter et tester les réactions aux médicaments. Elle avait failli mourir sur la table d’opération !
Elle ne s’attendait pas à ce qu’elle ne soit qu’une pièce d’échec qu’il pouvait jouer selon ses besoins.
S’ébrouant par dérision, elle se mit à rire librement et avec désespoir.
« Qiao Ximin, même si je meurs, ne rêve même pas d’obtenir quoi que ce soit de moi ! Je n’ai aucun problème à vous emmener tous les deux en enfer, ou à emmener la Han Corporation avec moi. »
D’un geste de la main, elle avait jeté la boîte à bento contre la tête de Qiao Ximin.
Arrachant le foulard sur son visage, elle s’était directement jetée sur elle et avait commencé à se battre avec elle.
Qiao Ximin était si terrifiée qu’elle avait poussé un cri strident au premier regard de l’horrible visage de Yun Xi.
En un instant, Qiao Ximin avait attrapé Yun Xi par les cheveux et avait plaqué son visage contre la vitre avant de l’y frapper vicieusement !
Son visage avait été détruit !
L’homme qu’elle aimait lui avait été volé !
Elle n’avait aucune perspective de carrière !
Tout avait été détruit par les mains de cette femme !
Comment avait-elle pu être si aveugle et ne pas voir le vrai visage de Qiao Ximin pendant toutes ces années ?
Mais il était déjà trop tard maintenant. Même si elle devait aller en prison, elle ne laisserait pas cette salope s’en sortir !
Les deux femmes s’étaient battues jusqu’au balcon, et Yun Xi avait serré le cou de Qiao Ximin de toutes ses forces. Elle était furieuse et folle !
Son dos faisait face à l’homme, elle ne sentait donc pas le danger s’approcher d’elle !
Ses jambes s’étaient soudainement retrouvées en l’air lorsque Han Yaotian les avait saisies pour trouver une occasion de la pousser vers l’extérieur. Avant qu’elle ne le sache, elle avait déjà été poussée de la balustrade.
Le monde tournait, la gravité la tirait vers le bas.
Sur le balcon, Han Yaotian et Qiao Ximin avaient eu un fou rire en la regardant tomber rapidement sur le sol comme un oiseau aux ailes brisées.
Il neigeait. La première neige du Jingdu frôla son visage ensanglanté et elle ferma les yeux malgré elle.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____