Les instructeurs étaient tous silencieux face à ces rapports. Ils n’avaient commencé à discuter des rapports qu’à voix basse après un bon bout de temps. Après avoir discuté pendant un certain temps avec ses instructeurs, Li Shiyu serra les dents et marcha devant Ling Lan et s’excusa : « Nos agents médicaux ont déjà été utilisés par d’innombrables personnes, et aucune d’entre elles n’a jamais présenté une situation comme celle de Qi Long. Cela pourrait très bien être dû à sa constitution physique particulière. Quoi qu’il en soit, c’est notre erreur. Je suis désolé, Ling Lan. »
« Vous pouvez garder vos excuses. Tout ce que je veux savoir est si cela va causer des problèmes pour Qi Long à l’avenir ? » Le regard froid de Ling Lan transperça Li Shiyu, comme si elle avertissait Li Shiyu de ne même pas penser à bluffer.
« Je ne sais pas. Parce qu’il s’agit d’un cas unique, qui ne s’est jamais produit auparavant, je ne peux pas dire si Qi Long présentera une situation similaire à l’avenir. Ce que je peux confirmer, c’est que cet agent ne nuira pas au corps de Qi Long de façon permanente. En fait, tu pourrais dire que même si cela se produit à l’avenir, cela n’apportera que des avantages et aucun mal. »
Franchement, Li Shiyu voulait vraiment dire ‘non, c’est juste un cas particulier’, mais par responsabilité envers son patient, Li Shiyu ne pouvait pas prononcer ces mots. C’était parce qu’il ne pouvait pas lui-même dire avec certitude si cette situation de Qi Long était juste une chose unique ou si ce serait une question récurrente toute sa vie — après tout, cette condition de Qi Long était vraiment trop bizarre; personne ne pouvait rien dire de précis à ce sujet à l’heure actuelle.
En entendant cela, l’aura déchaînée de Ling Lan se leva une fois de plus. Elle saisit Li Shiyu par le devant de sa robe blanche, le tira près d’elle, et dit avec une expression meurtrière, « Qu’entends-tu par ‘ne nuira pas à son corps de façon permanente’ ? Qu’est-ce que c’est que ce ‘ça n’apportera que des avantages et aucun mal’ ? Ne sais-tu pas que Qi Long devra aller sur un champ de bataille à l’avenir ? Si ce genre de situation se produit pendant des périodes régulières, nous pouvons toujours l’envoyer directement à un médecin pour le traitement. Mais que se passera-t-il si ça éclate en plein combat ? Sur le champ de bataille, n’importe quelle erreur pourrait lui coûter la vie. Penses-tu que si cela se produit dans cette situation, Qi Long pourra survivre ? »
L’interrogatoire brutal de Ling Lan avait laissé la bouche de Li Shiyu se tortiller impuissante. En effet, le scénario décrit par Ling Lan pourrait très bien se produire. Si l’agent agissait sur le champ de bataille, le seul sort qui attendrait Qi Long était la mort — l’ennemi n’attendrait pas que Qi Long se reprenne après cette courte période d’incapacité.
Le cœur de Li Shiyu avait des remords. Bien que ses intentions aient été bonnes, pensant donner un petit coup de pouce aux amis de son jeune cousin, qui aurait pu s’attendre à ce que cet agent ne soit pas adapté aux gens de toutes les constitutions physiques…? Tous leurs tests et essais précédents n’avaient pas réussi à trouver cette faille dans l’agent.
À ce moment-là, l’un des instructeurs s’était approché. Extrêmement désolé, il avait dit : « Je suis désolé. La réaction de cet étudiant à l’agent est quelque chose que nous n’avons jamais vu auparavant. Notre agent a déjà été utilisé sur des centaines de milliers de personnes, et aucun n’a jamais montré les effets secondaires de cet étudiant. C’est peut-être un cas particulier, mais on ne peut nier qu’il s’agit d’une erreur de la part de notre Centre de recherche médicale militaire. Nous en assumerons la responsabilité. Veuillez présenter toute demande que vous pourriez avoir, pourvu que nous en ayons les moyens. »
À ces mots, Ling Lan avait lâché son emprise sur la poitrine de Li Shiyu et avait répondu uniformément, « Toute demande ? Je n’ai qu’une seule requête, et c’est que mon frère ne perde pas la vie à cause de cet agent. Tant que vous pouvez résoudre ce problème, je peux faire comme si rien ne s’était passé… »
La demande de Ling Lan avait rendu l’expression de l’instructeur troublé. « Je suis désolé. Élève officier, à l’heure actuelle, nous n’avons pas encore mis au point un agent qui puisse atténuer instantanément les symptômes de cette réaction. Vous devrez peut-être attendre un certain temps… »
L’instructeur ne pouvait rien promettre. Après tout, ils avaient toujours pensé que cette réaction ne se produirait que juste après l’injection. Une fois que le patient le supporterait jusqu’à la fin, l’agent en aurait fini avec son travail. Ils n’avaient jamais eu à considérer comment atténuer ces symptômes de réaction, parce que seulement en passant par cette douleur agonisante le corps du patient en bénéficierait pleinement. Tout au plus, ils feraient comme ils faisaient pour Qi Long maintenant, ajoutant un peu d’agent réparateur dans le mélange pour restaurer un peu de l’endurance du patient et de sa puissance spirituelle pour aider le patient à s’accrocher à la douleur…
«Combien de temps devons-nous attendre ? Un an ? Deux ans ? Trois ans ? Ou peut-être cinq ans ? Dix ans ? Peut-être même plus ?» Une trace de moquerie s’accrocha aux lèvres de Ling Lan. Le dédain dans ses yeux rendit l’instructeur quelque peu mécontent, mais il n’avait aucun moyen de réfuter ce que Ling Lan avait dit. Les instructeurs de la spécialisation en médecine militaire fondaient toujours tout ce qu’ils disaient et leurs faits sur les données — en ce qui concernait quelque chose qu’ils n’avaient pas encore étudié, ils ne pouvaient vraiment pas donner un échéancier précis. C’était comme Ling Lan l’avait dit; il faudrait peut-être 8 ou 10 ans pour trouver une réponse.
« Est-ce que vous voulez que mon frère soit constamment menacé de mort pendant cette période, pendant que vous cherchez tous une solution ? Un incident malheureux, et il pourrait devenir la première mort causée par votre agent ? » demanda Ling Lan en ricanant.
« Non, nous n’avons pas l’intention de laisser cela se produire. Si possible, nous pouvons remettre un rapport au quartier général militaire afin que l’élève officier Qi Long puisse être exempté du champ de bataille et devenir un officier d’état-major de soutien… » L’instructeur s’était empressé d’expliquer, en faisant une suggestion à court terme à laquelle il pouvait penser.
« Monsieur, savez-vous quelle est notre spécialisation ? Nous sommes de la spécialisation de pilotage Mecha. Si nous avons choisi cette spécialisation, c’est parce que nous voulons nous battre en première ligne sur le champ de bataille et ne pas nous cacher dans le dos comme des lâches. Votre suggestion est sans contredit une insulte pour moi et mon frère », avait aboyé Ling Lan en réponse à ses paroles.
Le comportement furieux de Ling Lan renforça les remords de l’instructeur; lui aussi sentait qu’il s’était mal exprimé. Il demanda rapidement : « Alors, que voulez-vous ? »
Ling Lan avait balayé un regard glacé autour du Centre de recherche médicale militaire, et tout le monde avait instinctivement baissé la tête, évitant le contact visuel. À ce moment-là, toutes les personnes présentes avaient été réprimées par la force de présence froide et dominatrice de Ling Lan, y compris ces instructeurs rationnels.
Puis, on avait entendu Ling Lan dire de façon mesquine : « J’espère qu’un médecin militaire diplômé de la spécialisation Recherche médicale militaire se joindra à mon clan de combat pour veiller sur la condition physique de mes frères à long terme. Parce que, après avoir accepté votre traitement, mis à part le patient actuel Qi Long, il y a toujours eu mon autre frère Luo Lang ! » Ling Lan avait pointé du doigt Luo Lang qui se tenait derrière elle et avait poursuivi : « Pour l’instant, je ne peux pas confirmer si la même condition se présentera chez mon frère. Après tout, après avoir été traité ici, il a déjà fait une rechute. »
Le regard de Ling Lan rencontra celui de Li Shiyu pendant qu’elle parlait, et le front de Li Shiyu grinça légèrement dans un petit froncement de sourcils. Concernant les blessures de Luo Lang, Li Shiyu était extrêmement certain que le centre n’était pas fautif. Toutefois, ils n’avaient aucune preuve convaincante à l’heure actuelle, et ils ne pouvaient donc porter le blâme que silencieusement.
« Comme c’est le major de promotion Li qui a causé tout cela, étant responsable de traiter mes deux frères, j’espère que le major de promotion Li assumera cette responsabilité et deviendra un membre de mon clan de combat pour veiller sur le bien-être des membres de mon clan. » Ling Lan avait finalement révélé son véritable objectif.
« Non, c’est impossible. Les élèves officiers des spécialisations en médecine militaire ne sont pas autorisés à se joindre aux clans de combat. Il s’agit d’un règlement de l’académie », avait refusé l’instructeur avec véhémence. Remarquez que tous les étudiants formés par les spécialisations en médecine militaire de l’académie se retrouveraient comme des médecins d’élite exceptionnels du monde médical. À ce titre, ils devaient être disponibles pour servir l’armée dans son ensemble et ne pas être liés à un petit clan de combat — ce serait un tel gaspillage de talent. En particulier dans le cas de Li Shiyu, il était le prodige le plus remarquable de leur spécialisation. Les instructeurs avaient tous de grands espoirs pour lui, espérant qu’il deviendrait un jour la plus grande main de dieu du monde de la médecine militaire. Ce prodige pour qui ils avaient consacré tant de temps et d’efforts à cultiver… comment pouvaient-ils supporter de le livrer à un petit clan de guerriers ?
« Monsieur, pour autant que je sache, l’académie n’a pas cette règle noir sur blanc. Tout au plus, ce n’est qu’un accord mutuel et une tradition de cette école. Vous devriez savoir que toute règle qui n’est pas clairement énoncée n’est pas inviolable. Et le fait est que mes deux frères ont présenté des problèmes aux mains du major de promotion Li. Selon la règle 68, paragraphe 21 des règles de l’académie : lorsqu’un incident accidentel se produit (y compris des événements tels que des combats et des tournois, des cas médicaux, des études de recherche à risque, etc.), celui qui est responsable des dommages sera tenu responsable de la réparation. Compte tenu de ce règlement, ma demande n’en demande pas trop. » Ling Lan avait lu le règlement que Petit Quatre avait mis au point pour elle, puis avait demandé à l’instructeur clairement : « Le Centre de recherche médicale militaire essaie-t-il de se décharger de cette responsabilité ? Ou peut-être voulez-vous tous aller à l’encontre de ce règlement ? »
« Non, ce n’est pas ça. Ceci… ceci… » Sous l’interrogatoire agressif de Ling Lan, l’instructeur avait été rendu muet. Il regarda Li Shiyu, puis se retourna vers le Ling Lan obstiné, et fut instantanément aussi anxieux qu’une fourmi sur une plaque chauffante, complètement perdu quant à quoi faire.
Les autres instructeurs virent que les choses allaient mal — ils allumèrent rapidement leurs communicateurs et contactèrent secrètement le chef de faculté de la spécialisation en médecine militaire, espérant qu’il se dépêcherait de régler cet incident soudain. En tant qu’instructeurs de Li Shiyu, ils ne voulaient pas que Li Shiyu se limite à se développer dans un petit clan de combat.
À ce moment-là, Li Shiyu, qui méditait calmement depuis longtemps, s’écria soudain : « Je suis prêt à prendre mes responsabilités ! »
Li Shiyu pensait que Ling Lan avait raison. Laissant de côté la question de Luo Lang, l’état de Qi Long aujourd’hui était en effet la faute de leur Centre de recherche médicale militaire. Et puisque celui qui avait demandé à Qi Long de recevoir l’agent stimulateur de gènes S modifié était lui, Li Shiyu, il n’avait vraiment aucune raison de se détourner de cette responsabilité.
Bien sûr, Li Shiyu avait d’abord espéré entrer dans le meilleur service de traitement après avoir obtenu son diplôme, pour en apprendre davantage sur les arts médicaux, les traitements et les agents plus obscurs, et les étudier en profondeur. Parce que de cette façon, il aurait eu une chance encore plus grande de guérir cette maladie bizarre de son cousin aîné. Cependant, il ne voulait pas se soustraire à ses responsabilités. Puisque Qi Long avait souffert à la suite de ses actions, il était prêt à utiliser son propre avenir pour compenser ce fardeau de culpabilité.
Li Shiyu s’excusa mentalement auprès de son cousin aîné dans son cœur, parce que cette décision de sa part ferait indubitablement souffrir son cousin un peu plus longtemps. Pourtant, il croyait que tant qu’il travaillait dur pour apprendre et faire des recherches, même si cela pouvait lui prendre un peu plus de temps, il était toujours confiant qu’il finirait par être en mesure de guérir complètement le corps faible de son cousin. C’est précisément en raison de cette confiance inébranlable que Li Shiyu assumait si facilement cette responsabilité.
En entendant la réponse résolue de Li Shiyu, Ling Lan pompa mentalement un poing dans son cœur avec une acclamation forte de ‘OUI, Succès !’
Après avoir dépensé tous ces efforts, elle avait finalement arraché ce prodige pour son clan de combat. Même si ses méthodes étaient plutôt méprisables, afin de garantir la vie et la sécurité de ses frères, elle s’abaisserait même à des moyens encore plus méprisables. Ling Lan ne regrettait pas du tout ses actions. Elle n’était pas une sainte matrone, elle ne pouvait pas s’occuper de toute l’armée de la Fédération; elle ne pouvait s’occuper que de ces frères à ses côtés.
Ainsi, quand Ling Lan regarda Li Shiyu, son regard était placide et sûr de lui, sans aucun remords. Ling Lan croyait fermement que le Ciel détruisait ceux qui ne prenaient pas soin d’eux-mêmes. Cette ligne classique qui avait été préservée à travers les âges ne pouvait certainement pas se tromper.
Peu après, le directeur de la faculté s’était précipité pour entendre que les deux parties s’étaient déjà mises d’accord. Li Shiyu avait accepté de rejoindre le clan de combat de Ling Lan. Le directeur fut instantanément rongé de chagrin. Cependant, devant un Li Shiyu résolu, il ne put convaincre l’autre de changer d’avis. En fin de compte, le directeur de la faculté ne pouvait qu’implorer Ling Lan de promettre qu’il ne divulguerait pas les nouvelles de Li Shiyu rejoignant son clan. Le chef de faculté ne souhaitait pas que les autres excellents étudiants que sa spécialisation cultivés avec un tel soin soient emportés par encore plus de clans de combat…
L’objectif de Ling Lan ayant été atteint, elle ne refusa naturellement pas cette supplication du directeur de la faculté. Elle accepta sans hésitation. Tout comme cela, le clan de combat de Ling Lan fut le premier à inclure dans ses rangs un étudiant de la spécialisation en médecine militaire, et ce serait aussi le seul clan de combat à posséder un médecin militaire. Pendant ce temps, à cette époque, Li Shiyu en était inconscient, mais les rideaux de sa propre légende étaient sur le point d’être levé.