Ranker’s Return
A+ a-
Chapitre 257
Chapitre 256 Menu Chapitre 258

“Il est presque temps de terminer le stream. La journée semble avoir passé très vite. N’est-ce pas, tout le monde ?”

– Cela n’a-t-il pas toujours été comme ça ?

– Augmenter le temps de streaming ?

– Augmenter le nombre de streams.

– Choisissez-en un !

Hyeonu a secoué la tête en voyant les suggestions du public.

‘Je ne peux rien dire. Je pense que j’en fais assez…’

Hyeonu diffusait déjà plus fréquemment et plus longtemps que les autres de même niveau. Reina, Kim Seokjung, Daniel et Rain ne diffusaient qu’une fois par semaine, et seulement pendant quelques heures.

‘Mais Mascherano en fait trop.’

Cependant, certaines stars comme Mascherano faisaient du streaming si souvent et pendant si longtemps que Hyeonu ne pouvait pas utiliser cette excuse pour éviter les critiques.

“Non, je n’en fais pas beaucoup ? Huhu… Je suis si malheureux que je ne peux pas parler, même si j’ai encore quelque chose à dire.”

– Il a quelque chose à dire ?

– Hum… ? Ce n’est pas normal qu’il soit déjà sorti ?

– Ah, oui. Il reste encore cette chose.

– Cette chose ?

– L’annonce du membre de l’équipe professionnelle.

– Ah, c’est vrai.

– Je suis désolé, Chef de Rue.

C’était suffisant. Après avoir réalisé qu’il restait encore un peu de temps dans le stream, les spectateurs ont changé d’attitude. Ils se sont inclinés et ont félicité Chef de Rue.

“Dévoilons le premier joueur professionnel qui va me rejoindre. C’est un visage que vous connaissez.”

Dwayne, une superstar mondiale, était celui qui allait être dévoilé aujourd’hui.

“Cependant, ce n’est pas drôle si je leur dis tout de suite.”

Un bon coup de pouce était essentiel. Hyeonu a rassemblé quelques mots pour que les téléspectateurs puissent se méprendre. “Il vient de streamer. C’est quelqu’un que j’aime bien.”

– Le streaming ? Quels joueurs professionnels ont commencé le streaming récemment ?

– Il n’était pas un joueur pro à l’origine ?

– Teika a commencé le streaming récemment. Il ne le faisait pas à l’origine.

– Il y a pas mal de joueurs professionnels. Des gens qui ne l’avaient jamais fait avant.

– Qui est-ce ?

“Pour vous donner un indice, il est très célèbre. Il est plus célèbre que moi. Il y a plus de gens qui le connaissent que de gens qui ne le connaissent pas.”

C’était naturel. Hyeonu avait beau être célèbre, il y avait des limites à sa notoriété. Cependant, Dwayne était différent. Il n’avait aucune limite. Bien sûr, cela pourrait changer dans le futur, mais c’était le cas maintenant.

– Il est plus célèbre que Chef de Rue ?

– Qui est cette personne ?

– Dis-le-moi !

“Alors je vais le révéler. C’est cette personne.”

Hyeonu a fait claquer ses doigts. Puis l’écran de streaming est devenu noir. Sur l’écran noir, une vidéo a commencé à être diffusée. Un homme musclé se battait contre un épouvantail. Il n’était pas particulièrement beau, mais il était très viril. Son visage était très familier.

– Dwayne ?

– On n’est pas juste en train de nous appâter, n’est-ce pas ?

– Est-ce que c’est une histoire vraie ?

– C’est vrai ?

Les téléspectateurs ont été étonnés par le visage familier qui est apparu sur l’écran. Personne n’avait pensé à Dwayne. Il était un amuseur, pas un joueur professionnel ou un ranker.

“Dwayne Evans est mon premier élèves de jeu. La raison pour laquelle je l’ai recruté est simple. Il a la classe et le talent que je veux, et il a beaucoup de passion. Son niveau actuel n’a pas d’importance. Dans les mois à venir, il sera en mesure de rattraper les autres joueurs professionnels.”

– Ouah, quand même…

– Je ne m’attendais vraiment pas à ça.

– C’est un coup à l’arrière de la tête…

– C’est un si grand début. Les autres joueurs ne vont-ils pas être choqué ?

***

L’annonce d’Hyeonu est devenue un grand sujet lorsqu’on a su que Dwayne Evans était le premier joueur professionnel à rejoindre Croissant de Lune. Ses annonces étaient toujours des sujets brûlants, mais cette fois, elles ont attiré encore plus d’attention.

[Ce n’est pas une blague… ?]

[Ou peut-être que c’est pour la publicité. Sinon, pourquoi recruter Dwayne Evans comme joueur professionnel ? Ce doit être une blague. Honnêtement, il doit y avoir beaucoup de joueurs qui veulent rejoindre l’équipe. Je ne sais pas ce qu’il fait. Il est question qu’il prenne sa retraite après seulement une saison. Peut-être que c’est juste pour attirer l’attention.]

– Aucune nouvelle : Vous savez que Dwayne est un joueur de rang platine dans l’arène maintenant, non ? Il continue de monter…

– Diète à partir de demain : Il rejette actuellement toutes les offres de travail et ne fait que jouer dans Aréna. Il a même refusé un film.

– Sunfish Deadline : Je regarde Chef de Rue Academy depuis le début, et Dwayne est vraiment bon. Un ranker de son niveau peut être un joueur professionnel.

Il n’était pas exagéré de dire que tous les tableaux d’affichage de la communauté étaient bombardés de messages similaires à celui-ci. Dwayne Evans avait-il les compétences et les qualités nécessaires pour devenir un joueur professionnel ? Tous les messages s’accordent à dire que c’est possible.

Dwayne avait des possibilités et une passion infinies. Une star hollywoodienne qui pourrait gagner des sommes astronomiques en maintenant le statu quo aurait- elle mis tout cela de côté pour se lancer dans le défi de devenir un joueur professionnel d’Aréna ? Même si c’était pour une période qui s’étendait sur moins d’un an, c’était quand même une grande perte de revenus.

Grâce à cela, les attentes pour l’équipe d’Hyeonu ont augmenté. Si le début était Dwayne, alors quel nom choquant viendrait ensuite ?

Bien sûr, le fait que Dwayne soit révélé au début pouvait aussi signifier qu’il était le joueur le plus choquant. Néanmoins, les gens ne le pensaient pas. Chef de Rue avait toujours une deuxième chose qui était meilleure que la première, et la troisième serait meilleure que la deuxième.

[Alors qui est le prochain membre de l’équipe de Chef de Rue ?]

Ce sujet a commencé à attirer l’attention des gens.

***

Sunny, une beauté au visage jeune, regardait l’écran avec agitation.

“Je suis dans une équipe comme celle-là ?”

C’était pire que ce qu’elle pensait.

Dwayne Evans…

Ce n’était pas une mince affaire, même si c’était l’équipe du Chef de Rue. S’il recrutait un trou noir comme elle, ne devait-il pas aider le reste de l’équipe avec des as ?

“Ce n’est pas étonnant qu’il ait gardé le silence sur les autres joueurs qu’il a recruté.” a murmuré Sunny avec regret. Elle sentait qu’elle aurait dû refuser de manière décisive à ce moment-là, alors qu’elle ne pouvait pas répondre. Maintenant, elle allait réellement faire partie de cette équipe ridicule.

C’est cette pensée qui est entrée dans la tête de Sunny à ce moment-là : “Non ? Si cette équipe se plante, ce ne sera pas de ma faute ?”

Pourtant, en réalité, si les performances de l’équipe étaient terribles, c’est Chef de Rue qui en serait tenu responsable. Après tout, c’est Chef de Rue qui a créé cette équipe. Les joueurs jouaient le jeu, mais c’était l’entraîneur qui était souvent réprimandé. Dans ce cas, il y avait de fortes chances que ce soit la même chose.

“Je ne peux pas laisser faire ça. Il a cru en moi et m’a entraîné…”

Pourtant, cela ne signifiait pas que le fardeau avait disparu. Ce jour-là, Sunny s’est sentie concernée et a pratiqué ses compétences de son plein gré pour la première fois de sa vie.

“Ne créons pas d’ennuis aux autres.”

***

Hyeonu, la personne qui a fait exploser la bombe, discutait tranquillement sur son smartphone.

“Tu as vu ? Cela vient d’être annoncé officiellement sur mon Stream. Peut-être que des articles vont apparaître dans quelques heures, non, minutes.”

– Je l’ai vu. Je pense que c’est une chance qu’il n’y ait pas autant de résistance que je le pensais.

Dwayne avait l’air très joyeux. Il était heureux qu’on le reconnaisse. Cela prouvait que ses efforts n’avaient pas été vains.

– Je ferai plus d’efforts à l’avenir pour la chasse et l’arène, a exprimé Dwayne avec détermination.

Puis Hyeonu a fait une proposition à Dwayne : “Veux-tu rejoindre New World ? Ne pense pas que tu doives faire quoi que ce soit. C’est juste un groupe fixe pour des chasses rapides.”

New World était une grande guilde et avait une structure assez organisée. Cela s’appliquait également aux parties de chasse. La formation d’un groupe était aussi rapide et facile que possible en faisant correspondre les classes des membres de la guilde.

– Rejoindre une guilde ? C’est Nouveau Monde qui est première dans Aréna, c’est donc une invitation bienvenue. De plus, n’est-ce pas la guilde du Chef de Rue ? Je ne pense pas que je doive m’en inquiéter. Dwayne accepte volontiers la suggestion de Hyeonu.

Dwayne ne se sentait pas mal à l’aise car il était vrai que sa vitesse de montée en niveau était lente par rapport aux joueurs ayant des groupes fixes. Il serait utile pour Chef de Rue que Dwayne monte confortablement en niveau dans New World, l’une des plus grandes guildes d’Arena. Pour cette raison, Dwayne n’était pas du tout inquiet.

“Je ne peux pas être une nuisance.”

Il n’avait pas l’intention d’être une gêne pour Chef de Rue qui lui avait donné cette opportunité. En fait, il était prêt à faire n’importe quoi tant que ce n’était pas illégal.

“Alors je transmettrai les mots à mon grand frère. J’apprécierais que tu fasses plus attention à ta montée en niveau.”

– Je dois te remercier de m’avoir donné cette opportunité. Je ferai de mon mieux.

Hyeonu a terminé son appel avec Dwayne, mais il n’a pas rangé son smartphone. Il avait encore d’autres personnes à appeler.

“Moon Doyeong, Kale, Sunny…

“Sigh, il y a tellement de choses à faire. Tellement de choses…”

Hyeonu a soupiré et a tapé à nouveau sur l’écran.

***

Park Jeonghyun, l’administrateur exécutif de l’Association coréenne des jeux en réalité virtuelle, a confirmé que l’appel provenait d’un numéro inconnu.

“Qui est-ce ? C’est la première fois que je vois ce numéro ?”

Il a répondu à l’appel en doutant, pensant que ce n’était pas grave même s’il s’agissait d’un hameçonnage vocal car il pouvait simplement raccrocher.

“Allô ? C’est Park Jeonghyun.”

– Je suis Kim Junsik, procureur du premier département d’enquête criminelle avancée du bureau du procureur du district central de Séoul. Vous êtes Park Jeonghyun, l’administrateur exécutif de l’Association Coréenne des Jeux de Réalité Virtuelle, n’est-ce pas ?

“Allez faire votre hameçonnage vocal ailleurs. Pourquoi piéger une personne occupée ?”

‘Quelle enquête criminelle… C’est du hameçonnage vocal.’

C’était une technique évidente. Il avait reçu plus d’un ou deux appels de ce genre, et le département des enquêtes criminelles avancées était l’un des départements les plus utilisés pour la fraude téléphonique. Park Jeonghyun a fermement appuyé sur le bouton de fin d’appel de son smartphone.

“Vous ne faites que jouer des tours aux gens. Vous savez qui je suis ? Faire une si mauvaise farce ?!” Park Jeonghyun a crié si fort que les autres personnes du bureau ont sursauté.

Cependant, l’autre personne était persistante. Il a appelé à nouveau.

– Je suis Kim Junsik, procureur du premier département d’enquête criminelle avancée du bureau du procureur du district central de Séoul. Vous êtes Park Jeonghyun, l’administrateur exécutif de l’Association coréenne des jeux de réalité virtuelle, n’est-ce pas ?

L’autre personne a répété les mêmes mots sans faire la moindre erreur.

‘Il a dû s’entraîner. C’est comme un couteau bien aiguisé.’

Park Jeonghyun s’est moqué des paroles de son interlocuteur : “Si tu veux travailler dur, tu peux essayer de faire quelque chose de plus productif, comme un vrai travail. Je raccroche.”

– Si vous raccrochez encore, je passerai directement à la délivrance d’un mandat. Si vous avez encore des doutes, allez sur la page d’accueil du bureau du procureur du district central de Séoul et appelez-moi directement. C’est votre dernière chance.

Cette fois, l’autre personne a raccroché en premier.

‘Quoi ? Passer un appel ?’

“Oh, voyons voir.”

Park Jeonghyun a déplacé sa souris pour se connecter à Internet. Il a cherché sur les sites portails Internet ‘Kim Junsik, procureur du premier département d’enquête criminelle avancée’, et plusieurs articles d’actualité sont apparus.

‘C’est vrai ?’

Le visage de Park Jeonghyun a été rempli de confusion pendant un moment. Puis il a soigneusement composé le numéro. La même voix masculine que précédemment a répondu au téléphone.

– Je suis Kim Junsik, procureur du premier département d’enquête criminelle avancée. Vous avez vérifié ?

“Oui, je viens de le vérifier. J’ai fait l’expérience du hameçonnage vocal dans le passé…”

– C’est compréhensible. Nous savons que les hameçonneurs vocaux se font souvent passer pour nous.

“Alors pourquoi m’avez-vous appelé ?”

– J’ai reçu un rapport sur la manipulation des matchs de l’Arena Pro League. J’ai contacté Park Jeonghyun pour demander votre présence pour une enquête. ( Boom, la bombe est lâché XD ça va bientôt faire très mal )

“!!!”

Park Jeonghyun a perdu la force de ses mains et son smartphone est tombé sur le sol.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 256 Menu Chapitre 258