Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 259 : Lui rendre la monnaie de sa pièce
Chapitre 258 : Faiblesse fatale Menu Chapitre 260 : Coach de vie spirituelle

Boss Huo s’était levé brusquement, criant sous le choc, « Feng-ming, arrête ! »

Sur scène, l’expression de Tang Yu changea radicalement. Avec un changement, son corps s’était mis en mouvement, prêt à arrêter ce mouvement ultime hautement destructeur de Nie Feng-ming. S’il y avait une grande victime dans ces combats qu’il arbitrerait, ce serait un grand manquement au devoir…

Il y avait eu un ‘thwack’, clairement distinct de coups de poing sourds frappant la chair. Ce son était évidemment beaucoup plus net. Tout le monde trouva à leur grand choc que, Dieu sait quand, une autre personne était apparue sur la scène.

Il se tenait entre Nie Feng-ming et Qi Long, tenant facilement le poing de Nie Feng-ming d’une main. Le flottement de sa manche avait prouvé que cette personne venait de se précipiter sur les lieux.

Son poing dans la paume de l’autre, le premier sentiment de Nie Feng-ming était que la force de l’autre était comme un océan sans fond. Quand le pouvoir explosif contenu dans ses poings avait chargé sur l’autre, c’était comme une pierre tombant dans une mer tranquille, avec ni éclaboussures ni ondulations. C’était vraiment comme si sa force avait été engloutie par les profondeurs infinies de l’océan.

Ce sentiment n’avait duré qu’un bref instant, puis Nie Feng-ming avait perçu la force de l’adversaire comme une grande montagne — il n’était là que debout sans contre-attaquer, mais Nie Feng-ming ne pouvait pas bouger d’un pouce.

Ce qui effrayait encore plus Nie Feng-ming, c’était l’air extrêmement froid que l’autre émettait actuellement. Nie Feng-ming avait accidentellement établi un contact visuel avec l’autre, et avait vu une intention de tuer imbibée de sang sans fin. L’esprit et le corps de Nie Feng-ming étaient tous deux déjà à leurs limites pour commencer, sa résistance mentale à son plus bas — cette poussée d’intention meurtrière sanglante avait frappé profondément son esprit intérieur, incitant une terreur sans fin, et son corps avait commencé à trembler de manière incontrôlable.

Le colonel Tang Yu s’était enfin précipité aux côtés de Nie Feng-ming à ce moment, mais il était un pas trop tard. Quand il avait vu que l’attaque de Nie Feng-ming avait été interceptée par un inconnu de passage, il poussa instantanément un soupir de soulagement.

Cependant, il s’était rapidement calmé et avait été choqué par une réalisation. Il avait en fait été la personne la plus proche de Nie Feng-ming, mais l’autre était arrivé un pas avant lui. Cela ne prouvait-il pas que l’autre était plus fort que lui ?

Tang Yu regardait avec stupéfaction l’autre. La personne était vêtue de l’uniforme militaire vert régulier, n’était ni grand ni petit, et sa figure était quelque peu sur le côté mince, mais sans le sens de la délicatesse fragile que Luo Lang exsudait. Sa silhouette droite semblait contenir une énergie sans limite, sinon il n’aurait pas été capable d’arrêter si facilement l’attaque de Nie Feng-ming sans se faire du mal.

Le plus surprenant était le fait que, bien qu’il semblait extrêmement froid et impitoyable, cela ne pouvait toujours pas cacher son visage jeune et immature. Ce visage inconnu et cet uniforme de première année très courant avaient instantanément permis au colonel Tang Yu de connaître l’identité de l’autre.

Tang Yu n’avait pas l’intention de réprimander l’autre. Après tout, la dernière attaque de Nie Feng-ming avait en effet été trop vicieuse. En tant que coéquipiers du même groupe, vouloir sauver un camarade était parfaitement justifié — Tang Yu l’avait approuvé.

Cependant, avant que Tang Yu puisse poser des questions, les élèves en dessous de la scène avaient déjà commencé à s’exclamer :

« Qui est-ce ? »

« Comment est-il apparu sur scène ? »

« Quand est-il monté ? »

Comme le nouveau venu s’était déplacé trop vite, de nombreux étudiants dont le niveau n’était pas assez élevé avaient seulement réussi à voir qu’une personne était apparue sur la scène. Ils n’avaient pas pu voir comment l’autre était arrivé là, c’est pourquoi ils étaient si déconcertés.

« La vitesse de cette personne a presque atteint les limites du corps humain ! » Ces gens avec une vision adéquate dans les pièces vip avaient tous reconnu ce point, stupéfaits au plus profond de leur cœur. Bien qu’ils ne connaissaient pas les antécédents de l’autre, sans en discuter au préalable, ils avaient tous noté mutuellement son apparence, déterminés à enquêter une fois qu’ils seraient rentrés pour découvrir qui il était…

Le teint de Tang Yu était rapidement revenu à la normale, et il avait dit à la personne : « Élève officier, merci beaucoup de ton aide. Cependant, le combat est toujours en cours. Je te prie de quitter la scène. »

« C’est inutile. Ce match, nous, le Nouveau Régiment des élèves officiers, l’avons perdu, » avait annoncé Ling Lan sans passion.

Tang Yu avait été surpris, incertain si l’autre pouvait parler au nom du Nouveau Régiment des élèves officiers, quand de dessous la scène, le représentant du Nouveau Régiment des élèves officiers Wu Jiong pouvait être entendu dire, « C’est vrai, nous, le Nouveau Régiment des élèves officiers, admettons la défaite pour ce match ! »

Puisque le représentant du Nouveau Régiment des élèves officiers avait reconnu la défaite, Tang Yu n’avait soulevé aucune question, déclarant instantanément, « Le 3ème match, 5ème année Nie Feng-ming gagne ! Le score total est de 2 à 1, Le Clan Mecha Leiting est en tête contre le Nouveau Régiment des élèves officiers. »

Tang Yu avait à peine terminé son annonce quand Ling Lan se tourna pour regarder Qi Long obstinément debout derrière elle. Une poussée de douleur aigre avait traversé son cœur. Bien qu’elle ait voulu que Qi Long perce, elle n’avait jamais eu l’intention que Qi Long se retrouve dans un état si terrible, devenant si gravement blessée. Si elle n’avait pas réussi à intercepter le coup de Nie Feng-ming à temps, la force de celui-ci aurait brisé la plupart des os de Qi Long. Même s’il avait réussi à récupérer, le corps de Qi Long initialement étonnamment robuste aurait été déclassé par plusieurs niveaux, peut-être même étouffant le potentiel illimité de Qi Long.

À cette pensée, la rage dans le cœur de Ling Lan s’enflamma. Elle détestait la méchanceté de l’autre et maudissait sa propre insouciance à tenir les choses pour acquises. Heureusement, rien de vraiment regrettable ne s’était produit, sinon elle l’aurait regretté à vie.

Ling Lan prit une profonde inspiration, supprimant avec force la rage brûlante dans son cœur. Elle dit légèrement à Qi Long, « Le match est terminé. Tu peux te reposer maintenant. »

Le Qi Long debout initialement entendu cela, et comme s’il avait reçu un certain commandement, il s’était effondré. Tang Yu avait réagi rapidement, attrapant Qi Long et vérifiant ses blessures. Son teint pâlit légèrement, et il cria : « Personnel, envoyez-le au centre de rétablissement, vite ! » Il ne s’attendait pas à ce que les blessures internes de Qi Long soient si graves, et le garçon s’était toujours battu pendant si longtemps, refusant de tomber jusqu’à la toute fin… quel genre de soutien mental avait ce jeune ?

Tang Yu n’avait pu s’empêcher de penser aux combattants précédents, Luo Lang et Li Yingjie. Eux aussi étaient les mêmes — ils avaient résisté à des blessures presque insupportables pour exécuter des contre-attaques horribles… Il n’avait pas pu s’empêcher de regarder ce jeune au visage froid devant lui. Même si l’autre n’avait pas été clair, il pouvait dire que le vrai chef du Nouveau Régiment des élèves officiers était probablement lui.

Très vite, Qi Long avait été envoyé au centre de rétablissement. Comme son frère juré, Han Jijyun ne pouvait naturellement plus rester assis. Sans attendre les ordres de Ling Lan, il prend l’initiative d’accompagner Qi Long…

À ce moment, Nie Feng-ming, qui s’était perdu dans la brume de la soif de sang, finit par vaincre son démon intérieur en s’appuyant sur son excellente force mentale, en devenant conscient une fois de plus.

« Tu t’es réveillé ? » L’expression de Ling Lan était encore froide et sans émotion, mais la rage refoulée dans ses yeux brûlait à nouveau vivement après l’éveil de Nie Feng-ming.

« Ce match est terminé. Élève officier, laisse partir le représentant. » Bien que le dernier Coup de poing pneumatique de Nie Feng-ming ait été un peu vicieux et injustifié, rien d’irréparable ne s’était produit après tout, donc Tang Yu espérait minimiser l’agitation. Après tout, le match avec Nie Feng-ming était déjà terminé — le Nouveau Régiment des élèves officiers n’y gagnerait rien.

Entendant les paroles de Tang Yu, Nie Feng-ming commença à lutter, essayant de se libérer de l’emprise de Ling Lan. Pour une raison ou une autre, il estimait que ce jeune froid était beaucoup trop dangereux. Sa réaction instinctive était de s’éloigner de l’autre.

« Nous admettons la défaite parce que nos compétences ne sont pas compatibles avec notre adversaire. Cependant, ceux qui ont l’intention de nuire à mes frères devront payer le prix dû ! » La voix glacée de Ling Lan résonna dans tout le hall de combat. C’était la déclaration de Ling Lan à toute l’académie militaire — envers quiconque ferait du mal à ses frères, elle ne ferait preuve d’aucune pitié.

Oui, Ling Lan était vraiment en colère maintenant. Elle voulait que tout le monde dans l’académie militaire sache qu’elle, Ling Lan, n’était pas une lâche qui se cacherait tranquillement et accepterait les merdes des autres.

Ses paroles s’étaient à peine estompées lorsque la main de Ling Lan sur le poing de l’autre se souleva brusquement, et Nie Feng-ming fut jetée en l’air. Alors qu’il se trouvait à environ 2 mètres du sol, Nie Feng-ming avait senti la pression d’une main froide et puissante sur l’arrière de son crâne, qui avait ensuite poussé vers l’avant avec force…

Cette action soudaine de Ling Lan avait fait pâlir drastiquement les expressions de Tang Yu sur la scène et de Boss Huo sous la scène. Ils pensaient que Ling Lan était sur le point de commettre un meurtre. Sans accord préalable, ils avaient tous deux sauté sur Ling Lan, essayant d’arrêter le saccage de l’autre.

Tang Yu n’était qu’à un pas de Ling Lan, mais il venait à peine de penser à approcher quand une vague invisible de Qi-Jin l’avait arrêté. Pendant ce temps, Boss Huo était trop loin — la durée de ce clignement du temps ne lui permettait pas d’arriver à temps.

Un fort “boom” retentit ! Toute la scène brillait d’une lumière rayonnante et émettait une alarme de fendage d’oreilles. La majorité des gens ne pouvaient pas dire ce que cela représentait, mais comme l’arbitre, Tang Yu savait que cela signifiait que la force que la scène avait reçue était déjà proche de sa capacité maximale. Si un peu plus de force était ajoutée, la scène pourrait s’effondrer complètement.

En ce moment, Tang Yu ne pouvait plus garder son sang-froid. Son visage était extrêmement pâle — il faut savoir que la robustesse de cette scène dans le hall de combat était suffisante pour résister à tous les dommages en dessous de l’étape du Domaine. Puisque la scène sonnait son avertissement, se pourrait-il que ce nouveau élève officier était déjà infiniment proche de l’étape du Domaine ? Ou peut-être était-il déjà arrivé à cette étape pseudo-domaine des rumeurs ?

Ce n’est qu’après que la lumière de la scène se soit éteinte et que les alarmes s’étaient éteintes que tous les élèves avaient pu voir clairement la situation sur la scène, qui les avait tous ébahis.

Le corps entier de Nie Feng-ming était posé à plat sur la scène, son avant plâtré sur le sol. Sur son visage qui était légèrement tourné d’un côté, ses deux yeux étaient retroussés de sorte que le blanc de ceux-ci se montraient — il n’était pas possible de déterminer d’après l’apparence s’il était mort ou vivant. Avec son corps en son centre, d’innombrables grandes fissures béantes s’étaient répandues sur toute la scène, qui avait l’air brisée et délabrée. Cela avait vraiment amené les gens à s’inquiéter de savoir si les trois personnes qui étaient encore debout sur la scène s’effondreraient complètement si elles se déplaçaient.

Boss Huo, qui s’était déjà précipité sur la scène, avait vu la terrible condition de Nie Feng-ming, et ses yeux étaient devenus rouges. Il avait pointé Ling Lan en colère et avait demandé, « Pourquoi l’as-tu tué? »

Ling Lan agita ses manches, comme si elle se débarrassait de la poussière, et répondit avec émotion : « Ne t’inquiète pas, il n’est pas mort ! »

« Pas mort ? » Ces mots avaient immédiatement calmé Boss Huo de sa rage. Il s’était rapidement retourné pour regarder le colonel Tang Yu.

À ce moment-là, Tang Yu s’était déjà précipité pour vérifier si Nie Feng-ming allait bien. Il avait sondé le côté du cou de Nie Feng-ming, et son expression initialement troublée s’était calmée. Heureusement, le garçon n’avait été que gravement blessé et pas mort. Autrement, même s’il avait voulu aider le Nouveau Régiment des élèves officiers, les choses n’auraient pas été aussi faciles à régler.

« Il respire encore, mais les os de tout son corps ont été brisés. Il faut l’envoyer immédiatement au centre de rétablissement. Il semble que Nie Feng-ming ne sera pas en mesure de se rétablir complètement avant environ un an et demi de temps. » Tang Yu avait informé Boss Huo de l’état de Nie Feng-ming, puis avait rapidement demandé au personnel d’envoyer Nie Feng-ming au centre de rétablissement.

À ce moment-là, Tang Yu ne savait plus vraiment quoi dire. Au cours de trois matchs consécutifs, les six participants avaient été envoyés au centre de rétablissement. Était-ce vraiment une confrontation ou était-ce des matchs à mort ? Jamais la bagarre n’avait été aussi brutale auparavant. Au fond, c’est parce que ces étudiants de première année, chacun d’entre eux, étaient tellement difficiles à vaincre, refusant d’admettre la défaite…

Au cours de l’évaluation d’admission des élèves officiers, est-ce que ces terreurs impies (1) n’avaient pas brisé les os de ces nouveaux élèves officiers et leur avaient donné une bonne leçon ? Le colonel Tang Yu pouvait déjà sentir que la fierté de ce lot de nouveaux étudiants était extraordinairement robuste, pas du tout comme les étudiants qui avaient été tourmentés et humiliés…

En entendant que Nie Feng-ming allait bien, Boss Huo avait finalement poussé un soupir de soulagement. Il avait réprimé la rage dans son cœur comme il avait demandé d’un ton mesuré, « Pourquoi as-tu fait du mal à notre membre d’équipe sans aucune raison ? »

« Sans aucune raison ? Je lui donnais seulement la monnaie de sa pièce. » Le regard froid de Ling Lan était verrouillé sur Boss Huo, « Pourrais-tu ne pas dire ce que ton membre d’équipe faisait tout à l’heure ? Si son mouvement avait atterri, mon frère serait dans son état actuel. »

« N’as-tu pas réussi à le sauver ? Puisque ton frère va bien, pourquoi serais-tu si cruel ? »

« Et si je n’avais pas réussi à le sauver ? » répondit Ling Lan, « Je ne pardonnerai à personne de faire du mal à mes frères. Peu importe à quel point la faction de l’autre est puissante, ou à quel point l’autre est formidable personnellement. »

À ce stade de son discours, le regard glacé de Ling Lan avait balayé pour englober tout le monde regardant les combats. Elle avait dit mot par mot : « Ici, je veux rappeler à tous les membres de l’académie militaire, y compris à toutes les grandes factions. Si quelqu’un ose déranger mes frères sans raison, ou leur faire du mal, je ne les laisserai certainement jamais se reposer. Peu importe le temps que cela prendra, je veillerai à ce qu’ils paient pour cela. »

Utilisant son pouvoir spirituel, Ling Lan fit sonner sa voix par l’oreille de tout le monde, y compris ceux dans les pièces vip. Quelques élèves plus faibles s’étaient retrouvés à trembler, tout leur corps se sentant froid…

Seule l’expression de Li Lanfeng se déplaça à ces mots, une étincelle tamisée clignotant à travers ses yeux. Quelle énergie familière! Est-ce que l’autre pourrait être un type de parenté (2) ? Li Lanfeng, qui au départ avait très peu d’intérêt pour Ling Lan, avait immédiatement inséré Ling Lan dans son esprit. Quand il trouverait une occasion plus tard, il était prêt à tester l’autre. S’ils étaient semblables, peut-être y avait-il possibilité de collaboration…

☾✩☽ ☾✩☽ ☾✩☽

NDT :

(1) L’équipage du vaisseau que Ling Lan et son groupe a détourné.

(2) Un spectre comme lui



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 258 : Faiblesse fatale Menu Chapitre 260 : Coach de vie spirituelle