***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Black Ajin
***
Si YuWon avait eu à choisir une personne qu’il respectait le plus, il aurait choisi Hercule.
C’était un héros. Hercule n’hésitait jamais à punir le mal, et il avait assez de pouvoir pour le faire. Il était gentil avec les faibles, et il n’abusait jamais de ses pouvoirs. En termes de force brute, il était plus fort que quiconque dans la Tour. C’était Hercule.
« J’espérais qu’on pourrait viser la compétence « gigantification ». »
C’était juste avant que la guerre contre les Outer Gods n’éclate. C’était au moment où Chronos leur avait parlé de la possibilité du mouvement de l’horloge, et ils avaient commencé à discuter de qui serait envoyé dans le passé.
Son OhGong, Chronos, Hercules, Odin. Beaucoup des plus grands êtres de la Tour s’étaient réunis en un seul endroit pour débattre de ce qu’il fallait obtenir et de ce qu’il fallait mettre de côté.
« Non. C’est trop inefficace. »
Odin avait rejeté la suggestion d’Hercule.
[Gigantification] était certainement une bonne compétence. Même si vous cherchiez partout dans la Tour, il y avait probablement moins d’une centaine de compétences qui pourraient être considérées comme meilleures. Cependant, l’obtenir était beaucoup trop compliqué.
« D’ailleurs, cela ne correspond pas à nos objectifs. Vous savez ce que tuer 10 000 géants et se faire tremper dans le sang signifierait, n’est-ce pas ? »
« L a Gigantomachie n’est pas la seule occasion de combattre un géant. »
Hercule regarda Son OhGong, qui dormait dans le coin.
C’est alors que YuWon avait compris ce qu’Hercule essayait de dire.
« Suruhtra. »
« C’est exact. »
« Tu veux l’attraper ? »
« Alors, tu avais l’intention de le fuir jusqu’à ce que le temps te rattrape ? Bien que je suppose que ce serait beaucoup plus sécuritaire. »
Hercule haussa les épaules.
Hercule était parmi les candidats pour retourner dans le passé. Après avoir entendu parler de Suruhtra, il pensait avoir trouvé une clé potentielle pour [Gigantification].
Ce n’était pas une idée infondée. Les géants étaient l’une des races dominantes de la Tour. Que se passerait-il si quelqu’un se trempait dans le sang d’un Géant pendant le Tutoriel ? Il pourrait être possible d’obtenir [Gigantification] avec un seul cœur de géant.
« Nous devrions le tuer. »
« Autrement, il n’y aura pas vraiment de possibilité. »
« Je vote oui. »
« Je vote non. C’est beaucoup trop dangereux. »
« Je m’abstiens de voter. »
Le vote avait pris fin. Le résultat avait été « oui ».
Tout cela grâce au vote final en faveur de YuWon.
« Je suppose que nous devons maintenant commencer à réfléchir à la façon dont quelqu’un peut vaincre Suruhtra. »
« On aura besoin de points. Si on peut au moins obtenir l’Épée de Fer Arctique… »
« Ce ne sera pas suffisant. On aura besoin d’un attribut de glace encore plus grand… »
L’objet de la réunion avait soudainement changé pour « comment vaincre Suruhtra ».
L’épée de Fer Arctique et les Cristaux de Glace. La Robe de Pyromancie et les Yeux de Braises. Des façons d’obtenir des points. Des informations sur les faiblesses et les schémas d’attaque de Suruhtra…
Après avoir discuté d’innombrables idées, à la fin, la conclusion avait été que c’était possible.
« Si on est incapable de gérer correctement la Gigantification, renonçons à poursuivre le Créateur de Chimères. »
Le vrai Boss final du tutoriel, le créateur de chimères Childe, avait été mis sur la table.
« Depuis qu’il a causé un désordre dans les étages inférieurs, il a beau avoir perdu ses pouvoirs et s’être fait exiler au Tutoriel, il n’en reste pas moins toujours dangereux. Sans compter qu’il aura aussi des chimères de type humain à ses côtés. »
« Aussi, sera-t-il possible de maîtriser la gigantification en quelques jours seulement ? »
« Ce sera assez difficile. »
Après avoir dit cela, Hercule regarda Son OhGong.
« N’as-tu rien à ajouter ? Si je me souviens bien, c’est toi qui l’as vaincu alors que tu escaladait la Tour. »
« Quelque chose à ajouter ? »
Cela s’était produit lorsque Son OhGong était en train d’escalader le 50e étage. Il était devenu assez célèbre en tant que candidat Ranker. Childe avait fini par perdre contre lui après avoir essayé de le capturer pour en faire une chimère.
Son OhGong était le seul à connaître le Créateur de Chimères.
« Je n’ai rien à rajouter. »
Apparemment désintéressé, Son OhGong bâilla largement avant de continuer.
« Rien hormis que… »
* * *
Crac, crac…
Les muscles du bras de YuWon avaient commencé à convulser. Son bras n’était pas devenu aussi grand que celui d’un géant. Cependant, après avoir activé [Gigantification], les muscles de son bras se déchirèrent comme ceux d’un Géant.
[Votre bras a été imprégné de la puissance d’un géant.]
[Votre compétence est faible.]
[Votre stat de Constitution se transformera temporairement en stat de Force. ]
[Votre Constitution est trop basse.]
[Une gigantification partielle va se produire.]
Seul son bras droit avait été imprégné de la puissance d’un Géant. En raison de sa faible compétence et de sa Constitution, YuWon ne pouvait pas encore utiliser correctement [Gigantification].
Cependant, c’était suffisant.
‘Je vois. C’est donc ma limite à ce stade.’
YuWon massa son bras droit en s’étirant.
[Gigantification] était une compétence qui exigeait la Constitution plutôt que le Pouvoir Obscur. Ça marchait en transformant votre Constitution en Force pour libérer une puissance explosive.
Heureusement, YuWon avait gagné pas mal de Force et de Constitution en mangeant le cœur de Suruhtra, mais il était encore loin de pouvoir libérer toute la puissance de la [Gigantification].
‘Peu importe…’
Serre —
YuWon avait serré son poing, sentant la puissance dans son bras droit.
« Ça devrait suffire. »
Bam —
Les pieds de YuWon avaient touché le sol.
Se sentant ignorée, le visage de Childe redevenait aigre.
« Très bien, comme tu voudras. »
Tortillement, tortillement…
Le mana noir convulsa, se transformant en dizaines de brins. Puis Childe avait levé son bâton et ses bras en criant : « J’écouterais ta réponse une fois que tu auras été mis en pièces. Même si tu es un descendant direct de l’Olympe comme ce bâtard, tu n’en restes pas moins un avorton ! »
Woosh…
Tous les brins de mana avaient volé vers YuWon.
En même temps, YuWon étendit ses mains devant lui.
Saisissement —
Riiip, snap…
« …! »
« Tu parles trop. »
La poignée de YuWon avait déchiré les brins de mana, les faisant perdre de la puissance et se dissiper.
Choqué, Childe avait administré plus de mana dans son bâton.
[Triple Cercueil Noir]
Thunk —
Clanc, clanc…
Trois [Cercueils Noirs] avaient surgi du sol, avalant YuWon l’un après l’autre. C’était une retenue beaucoup plus solide. Cependant…
Smash — !
… Rien n’avait changé encore une fois. Les [Cercueils Noirs] s’étaient facilement effondrés sous le coup de poing de YuWon. Mais comme il s’y attendait déjà, Childe avait suivi avec une autre compétence.
[Épines Venimeuses Corrompues]
Whirr —
Des dizaines d’épines étaient apparus autour de YuWon et Childe. Chacune d’entre elles était assez dure pour percer facilement l’acier, sans parler qu’elles étaient toxiques.
« Ne meurs pas de ça. »
Childe avait ri d’un sourire tordu en balançant son bâton.
« J’ai beaucoup de choses à entendre de ta bouche. »
Woosh, woosh, woosh…
Toutes les épines se dirigeaient vers YuWon.
Fwoosh —
Le rouge dans l’œil de YuWon était devenu plus saturé.
Les épines qui volaient vers lui semblaient toutes lentes. YuWon n’avait même pas tenté de les esquiver.
Smash — !
Une des épines s’était brisée en morceaux, ses fragments volant partout.
L’une d’entre elles était acceptable. Childe s’y attendait, mais…
Smash, smash…!
Voir ses épines se casser les unes après les autres essuya lentement le sourire sur le visage de Childe.
« C-Comment est-ce possible… ? »
Smash — !
Au moins la moitié des épines avaient été détruites.
Childe sentit le flux de mana dans le bras de YuWon.
La [Gigantification] n’était pas une compétence qui ne faisait qu’augmenter sa force. La compétence transformait essentiellement son corps en une arme mortelle.
‘Même s’il est un descendant d’Hercule, comment un participant au tutoriel peut-il les briser avec seulement la force brute ?’
YuWon s’était rapproché de Childe.
Pour Childe, YuWon apparaissait comme un taureau en colère, se rapprochant en démolissant des dizaines d’épines.
Childe prépara sa prochaine compétence.
[Mur Épineux d’Ébène]
Grondement—
Un double mur noir était apparu. Ce mur composé de centaines d’épines était actuellement la plus forte compétence défensive que Childe pouvait utiliser après être tombé dans la zone de tutoriel.
‘Essaye de t’en sortir pour voir. Avant même de pouvoir l’égratigner, tes mains v…’
Wham…
Crack —
Ayant pensé qu’il était en sécurité entouré par le mur d’épine, Childe avait été choqué. Il avait senti l’impact de l’extérieur.
Une fracture était apparue dans le [Mur Épineux d’Ébène].
YuWon ne s’était pas laissé perturber, continuant à essayer de le détruire.
« Sale fils de pute ! »
Whirr —
Childe avait imbibé de mana le [Mur Épineux d’Ébène].
Wham, wham…!
Grondement, grondement…
Le mur continuait à trembler.
Wham…
Kk-crack —
La fissure avait continué de grossir.
La sueur s’était accumulée sur le front de Childe alors qu’il continuait à introduire du mana dans le mur.
Wham…!!
Ça avait été le coup final.
Pendant un moment, les coups de YuWon s’étaient arrêtés.
« Haa… Haa… »
Childe avait repris son souffle, étant devenu trempé de sueur à force d’utiliser tant de mana.
‘Il s’est arrêté ?’
Les impacts avaient cessé.
Childe retrouva lentement son sourire.
‘Oui. Je parie qu’il est hors course. Il s’est probablement brisé la main en essayant de briser le mur d’ébène.’
Crack —
Ses suppositions furent rapidement écrasées.
Le mur qui l’entourait avait commencé à s’effondrer. Et en un clin d’œil, une main s’était infiltrée dans l’ouverture.
Saisissement —
« Kugh ! »
Childe avait été étouffé après avoir été levé en l’air par son cou.
CLAC…
Après l’avoir élevé haut dans les airs, YuWon avait immédiatement claqué sa tête dans le sol. Puis YuWon avait imprégné de mana son poing et avait commencé à frapper son visage.
Wham, wham, wham…
Le sol trembla alors que la tête de Childe était enfouie profondément dans le sol.
Du sang coulait du poing de YuWon, résultat d’une blessure par effraction à travers le Mur Épineux d’Ébène.
« Je… ne mourrai… pas… »
Malgré le fait que sa tête était poussée dans le sol, Childe souriait. Même après avoir reçu des coups de poing renforcés par [Gigantification], il n’avait que le nez et les dents cassés. Il n’avait pas l’air si mal au point. Son corps était beaucoup plus dur qu’il n’y paraissait.
« Tu es aussi tenace que les rumeurs le disent. »
Childe le Créateur de Chimères n’était pas un Boss ordinaire. Il était un Ranker d’il y a mille ans, et il était prêt à bientôt redevenir un participant au tutoriel et remonter la Tour comme un joueur. C’est pour ce moment que Childe préparait depuis longtemps son corps.
« Je suis… immortel. »
Après avoir attaché des parties du corps d’innombrables participants et avoir expérimenté sur lui-même pendant près de mille ans, tout son corps était plus dur que l’acier.
Son corps avait été renforcé par des expériences de magie noire sans rapport avec la Constitution. C’est pourquoi, à l’avenir, lorsque Childe avait recommencé à escalader la Tour, on l’avait surnommé la « chimère mort-vivante ».
C’était la véritable raison pour laquelle Childe était dangereux. Il avait un corps qui ne pouvait pas être brisé ou blessé. Il était le vrai Boss du Tutoriel, bien plus fort que la Chimère non scellée.
Malgré cela, YuWon tendit la main et saisit son épaule.
« Tu pourras tout voir tant que tu les auras. »
Snap —
Riiiiip — !
« Ahhhhh ! » Childe cria de douleur.
YuWon lui avait arraché le bras droit.
Childe se saisit là où son bras avait été si facilement arraché.
« Mon bras. Mon braaaaas… »
« Tu as attaché les parties de corps ensemble comme s’il s’agissait de jouets. Pas étonnant qu’il se détache si facilement. »
Fwoosh —
La cause était la vision rouge de YuWon, [Yeux de Braises]. Les yeux qui pouvaient voir à travers toute création, avaient permis à YuWon de voir les faibles lignes qui reliaient le corps de Childe ensemble.
YuWon avait atteint l’autre bras de Childe.
Saisissement —
« S’il te plaît… AAAAAARRÊTE… »
Snap —
Riiip—!
Même s’il avait été renforcé par des expériences, c’était toujours un corps qui était fait à partir de l’attachement des parties du corps des autres participants. Et comme ce n’était pas un tout parfait, les points de convergence étaient forcément des faiblesses.
« Tu me demandes d’arrêter ? »
YuWon saisit ensuite la cuisse de Childe. Tout en serrant sa main, YuWon regarda Childe droit dans les yeux.
« As-tu déjà oublié le nombre de personnes que tu as démembré ? »