***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Black Ajin
***
Fwoosh —
Tout semblait neuf avec ses yeux enflammés. Les sens de son corps se sentaient comme enflammés comme la fournaise rugissante d’une forge, et il se sentait comme s’il était constamment dans le feu de la bataille.
‘Alors voilà… les yeux de braises.’
Il y avait trois étapes pour arriver aux [Yeux de Cendres]. La première était [Oeil de Singe] — les yeux que Son OhGong, le singe du Mont Huaguo, possédait. Le deuxième était [Yeux de braises] — des yeux qui avaient avalé le feu d’un Démon.
La seule façon de réveiller les [Yeux de Braises] était d’avaler le feu d’un Démon avec la pièce cachée du Tutoriel et de les imprégner dans vos yeux.
‘Je n’aurais jamais pensé qu’un jour je respecterais cet idiot.’
Le feu de Suruhtra était en effet chaud. Mais il n’était pas seulement chaud. Le corps entier de YuWon avait été englouti dans la flamme, brûlant sa peau. C’était un niveau de douleur qui aurait rendu quelqu’un avec une faible concentration ou faible force mentale, fou. C’est ce qu’il ressentait en portant la robe de pyromancie. Mais qu’en était-il de Son OhGong ?
‘Son corps défie toute logique.’
Sans aucun équipement spécial, Son OhGong avait été en mesure de tenir son terrain contre Suruhtra jusqu’à ce qu’il obtienne les [Yeux de Braises]. Son OhGong avait dit à YuWon qu’il était physiquement à un autre niveau dès sa naissance. Il s’est avéré qu’il n’exagérait pas.
[Yeux de Braises]
ᗌ Rang : A
ᗌ Maîtrise : 12,14 %
ᗌ Les yeux d’un Singe qui s’est synchronisé avec le feu d’un Démon. Il est capable de distinguer le bien et le mal ainsi que la vérité et les mensonges.
ᗌ Forte résistance au feu.
ᗌ Amplification sensorielle.
ᗌ Prédiction de combat.
Une compétence de rang A. Ce n’était rien comparé à [Maître du Mana,] une Autorité d’un Administrateur, mais les compétences de rang S auraient dû être inaccessibles dans le Tutoriel de toute façon. Et les compétences de rang A étaient si rares que même les Rankers n’en possédaient que quelques-uns.
Ce qui était vraiment génial, c’est que [Yeux de Braises] avait déjà plus de 10 % de maîtrise. Plus le rang de la maîtrise était élevé, plus il était difficile d’améliorer sa compétence. Donc, en tenant compte de cela, 12% était vraiment de la triche.
‘Je suis heureux d’avoir amélioré la maîtrise dès le début.’
En tant que compétence obtenue en évoluant [Oeil de singe] avec une pièce cachée, il n’était que naturel pour certaines propriétés de se superposer.
Il était facile d’élever la maîtrise de [Oeil de singe], ce n’était qu’une compétence de rang F. Et YuWon avait maintenu la compétence active presque tout le temps après l’avoir obtenue. Parce que c’était une compétence de bas rang, elle ne pas consommait pas beaucoup de mana, YuWon avait voulu élever la maîtrise aussi haut que possible.
« ᐷ « Et si on commençait » ? »
Suruhtra sourit légèrement. Il fut choqué de voir YuWon sortir de la fosse enflammée, mais la surprise ne dura pas trop longtemps. Le corps de YuWon était couvert de brûlures, sans compter qu’il était incapable de dissiper l’aura de feu à l’intérieur de son corps.
« ᐷ Et que veux-tu commencer exactement quand ton corps est dans un tel état ? »
Il était naturel pour Suruhtra de regarder de haut YuWon. Ce n’était pas seulement l’enfant du Géant Surtr, c’était aussi un Démon, une des races qui régnait sur la Tour. Bien qu’il ait été plus faible en raison des restrictions du tutoriel, il ne pouvait pas s’empêcher de regarder le YuWon gravement blessé comme rien de plus qu’un ravageur.
« Ce n’est rien. »
Whoom…
YuWon avait étendu son bras, et l’espace devant lui avait commencé à onduler. C’était son inventaire personnel intermédiaire. YuWon avait étendu ses deux mains dans son inventaire, et de l’intérieur, il avait sorti une arme et deux cristaux de glace.
« ᐷ C’est… »
Suruhtra plissa les yeux, observant de près l’épée dans la main de YuWon. Une épée avec une lame et uene poignée blanche. L’épée aux couleurs étranges et à l’aspect simple rayonnait d’une aura glaciale qui ressemblait à un contact qui vous donnerait des engelures.
Kk-crack —
Shhhh —
L’aura glacée de l’Épée de Fer Arctique s’était infiltrée dans le corps de YuWon. Elle avait commencé à le refroidir. Elle entra en collision avec l’aura de feu qui s’était accumulée dans son corps, et les deux s’annulèrent mutuellement.
Bien sûr, ce n’était pas tout ce que YuWon avait préparé.
Gloup —
YuWon avait avalé les deux cristaux de glace.
[Vous avez consommé un cristal de glace. ]
[Vous avez consommé un cristal de glace. ]
[La température de votre corps diminue constamment.]
[Effet d’état neutralisant : brûlure.]
[Attribut : Glace a été ajouté à votre Pouvoir Obscur. ]
La chaleur extrême et la brûlure terrible qui enveloppait YuWon disparurent. Mais à leur place, un froid profond s’empara de son corps.
« Fuuu —»
YuWon avait commencé à respirer du givre. Et même s’il était toujours entouré d’une mer de feu, il ne pouvait plus sentir la chaleur. C’était grâce aux deux cristaux de glace qu’il avait consommés et à l’Épée de Fer Arctique dans sa main.
‘En réalité, j’ai un peu froid maintenant.’
* * *
Les Cristaux de Glace et l’Épée de Fer Arctique possédaient une aura qui était l’opposé polaire du feu, en particulier l’Épée de Fer Arctique.
Elle avait été forgée à partir d’un glacier et était plus tranchant que la plupart des épées de Fer. L’Épée de Fer Arctique possédait une puissante aura glacée, mais comme effet secondaire, elle gelait lentement l’utilisateur.
‘C’est pourquoi…’
Suhurtra avait bronché face à l’aura émanant de l’épée. Il s’était rendu compte que l’aura venant de YuWon et l’épée pourrait réellement lui faire mal.
‘… c’est peut-être faisable.’
Suruhtra, le démon de classe inférieure.
Maintenant que YuWon avait obtenu les [Yeux de Braises], il était enfin temps de vaincre Suruhtra.
Thud —
YuWon avait posé le pied sur un terrain plat alors que l’épée de Suruhtra se balançait sur lui.
Fwooosh…
Une flamme géante engloutit YuWon. Au lieu d’essayer de l’esquiver, il lança son épée sur le feu.
[Robe de Pyromancie résiste aux flammes d’annihilation de Suruhtra.]
[ Robe de Pyromancie a acquis une résistance supplémentaire contre les attaques d’attributs de feu.]
[Yeux de Braises résiste aux flammes d’annihilation de Suruhtra. ]
[Yeux de Braises absorbe les flammes d’annihilation de Suruhtra. ]
C’était une attaque qui, il y a quelques instants, avait brisé le bouclier d’annulation magique et avait presque tué YuWon. Cependant, en peu de temps, les choses avaient beaucoup changé.
[Votre température corporelle diminue rapidement.]
[Résistance à l’effet de statut : brûlure.]
[Yeux de Braises], [Robe de Pyromancie]. Ainsi que les cristaux de glace et l’Épée de Fer Arctique. Les forces combinées des compétences et des objets avaient permis à YuWon de percer les flammes de Suruhtra.
Slash…
YuWon avait réussi à couper un chemin à travers les flammes pour lui-même. Sautant haut dans les airs, YuWon était entré dans l’espace personnel de Suruhtra près de sa taille…
Slash…
… et avait entaillé le torse de Suruhtra, coupant son armure de feu.
« ᐷ Ahhhhh ! »
Suruhtra hurla de douleur.
Ça marchait, ça allait le faire. Normalement, un tel exploit serait inconcevable parce qu’on ne pourrait normalement pas percer l’armure de feu de Suruhtra, même avec une force élevée et des stats élevés de Pouvoir Obscur. Pourtant, YuWon avait réussi à faire exactement cela grâce à la puissance de L’Épée de Fer Arctique et des cristaux de glace.
« ᐷ Toi… »
L’Épée de Fer Arctique était en effet excellente pour couper. En échange de la congélation lente de l’utilisateur avec son aura glacée, l’épée était capable de trancher et de geler presque tout.
Du sang chaud avait jailli de la blessure sur le torse de Suruhtra.
Fwooosh —
Suruhtra devint furieux, son corps devenant lentement noir. Et de l’intérieur de sa main, une flamme cramoisie et noire infernale se matérialisa. La flamme couleur onyx était certainement une menace.
‘Je dois l’esquiver.’
La vision de YuWon était teintée en rouge grâce à la puissance de [Yeux de Braises ]. Et dans sa vision, un chemin était tracé. Il pouvait le sentir instinctivement. C’est là qu’il devait aller. C’était l’un des pouvoirs de [Yeux de Braises], « Prédiction de combat ».
Wooosh —
Boum, boum…!
Les flammes noires de Suruhtra avaient commencé à incinérer toute la zone. Les flammes noires différaient de l’incendie normal qui prévalait jusqu’à il y a un instant. Au lieu de simplement brûler le sol, ces flammes étaient capables de faire fondre complètement la terre. C’était l’une des Autorités d’un Démon, la capacité d’appeler le Feu de l’Enfer.
« Kugh… »
Heureusement, YuWon avait pu éviter d’être incinéré par les flammes noires, mais il n’avait pas pu en sortir indemne. Il avait essayé de dissiper la chaleur avec L’Épée de Fer Arctique, mais cela n’avait servi à rien. Il n’était pas encore assez fort pour combattre Suruhtra.
‘Deux cristaux ne suffisaient pas.’
YuWon avait retiré les deux autres cristaux de glace de son inventaire et les avait avalés.
[Votre température corporelle diminue considérablement. ]
[Vous êtes maintenant affecté par l’effet de statut : gelure. ]
L’aura glacée de L’Épée de Fer Arctique avait progressivement envahi le corps de YuWon. Malgré le fait qu’il était bombardé de chaleur, son corps était maintenant plein d’aura glacée.
Brûler et geler en même temps. YuWon avait fait face à toutes sortes de situations dans la Tour, mais c’était la première fois qu’il vivait quelque chose comme ça.
‘Je ne tiendrai pas bien longtemps.’
L’attribut de glace était une faiblesse naturelle pour un géant de feu comme Suruhtra, mais le problème était que YuWon n’était pas physiquement capable de gérer autant d’aura glacée encore.
‘Je dois en finir vite.’
Avec cette aura glaciale, il pourrait combattre les flammes de Suruhtra.
Son cœur et sa poitrine étaient comme figés. Sentant comme s’il suffoquait du froid, YuWon avait laissé s’échapper une profonde inspiration, parvenant à peine à exhaler une partie de l’aura glacée en lui.
Pendant qu’il expirait, l’épée de Suruhtra descendit sur lui.
Craaaash — !
Les flammes noires séparent la terre.
YuWon avait tordu son corps, esquivant l’attaque. En s’éloignant de la terre fondante, YuWon avait couru vers Suruhtra.
Slash —
YuWon sauta sur les jambes de Suruhtra. Il manquait de temps. Il n’avait plus le luxe de conserver son mana.
[Épée Obscur de base]
Woom, wooom…
La compétence [Épée Obscur de base] avait recouvert de quelques pouces L’Épée de Fer Arctique.
YuWon avait balancé son épée contre la jambe de Suruhtra de toutes ses forces.
Tranche —
YuWon avait infligé une coupure nette à la jambe de Suruhtra.
« ᐷ Aaaaaagh ! »
Suruhtra avait crié dans l’agonie. Perdant son équilibre de la perte d’une jambe, Suruhtra était tombé à genoux avec un bruit sourd.
À la recherche de YuWon, Suruhtra leva rapidement la tête, mais avant de le retrouver…
Woom, wooom…
… Une boule blanche de mana de glace s’était écrasée sur le visage de Suruhtra.
[Souffle Mana]
Boom — !
Kk-kk-crack…
Un [Souffle de mana] renforcé par la puissance des cristaux de glace avait frappé directement le visage de Suruhtra et la tête enflammée de Suruhtra avait gelé en un instant. Cela avait fait perdre à Suruhtra son équilibre et son emprise.
Mais ça n’avait pas duré longtemps.
Fwoosh —
Le feu sortit de la tête de Suruhtra une fois de plus. Suruhtra avait peut-être une faiblesse contre la glace, mais la différence de puissance entre Suruhtra et YuWon était beaucoup trop grande.
Mais pour YuWon, perturber l’équilibre de Suruhtra juste un instant était plus que suffisant.
‘Je peux le voir.’
Avec la puissance des [Yeux de Cendre], le monde apparut comme s’il avait ralenti un tempo. Le corps oscillant de Suruhtra était certainement grand, mais il n’était pas impossible de le chevaucher, alors YuWon était monté sur le dos de Suruhtra.
Sentant YuWon debout sur son cou, Suruhtra secoua la tête.
« ᐷ Espèce de bâtard insolent ! Comment oses-tu ! Tu n’es qu’un morveux qui n’a même pas encore gravi la Tour… »
Fwooosh…
Des flammes avaient commencé à faire rage à travers le corps de Suruhtra. Elles étaient les [Flammes de l’annihilation]. C’était un incendie qui avait été mélangé avec le Feu de l’Enfer noir — le feu qui allait détruire ce tutoriel. Et YuWon n’était pas encore à un niveau où il pouvait supporter ces flammes.
[Attribut : La glace résiste aux flammes d’annihilation de Suruhtra.]
[Robe de Pyromancie résiste aux flammes d’annihilation de Suruhtra.]
[Yeux de Braises résiste aux flammes d’annihilation de Suruhtra. ]
[Yeux de Braises absorbe les flammes d’annihilation de Suruhtra. ]
[Vous n’avez pas résisté aux flammes d’annihilation de Suruhtra. ]
[Effet de statut : Brûlure augmentée au niveau 2.]
[Effet de statut : Brûlure augmentée au niveau 3.]
[Votre résistance au feu a augmenté de 1.]
YuWon avait préparé diverses contre-mesures contre l’incendie de Suruhtra. Cependant, malgré toutes ces préparations, son corps était toujours était brûlé noir. C’était la puissance de l’annihilation du 3ème Tutoriel et l’écart de pouvoir entre YuWon et Suruhtra.
Mais…
‘Encore plus près…’
YuWon avait réussi à monter sur la tête de Suruhtra.
Le démon de classe inférieure Suruhtra ne possédait qu’une seule faiblesse fatale.
« Je serai le vainceur. »
YuWon mania son Épée de Fer Arctique à l’envers.
Suruhtra avait crié après avoir réalisé que YuWon avait réussi à se mettre sur la tête.
« ᐷ A-Attends… »
Stab — !
L’épée de YuWon creusa profondément dans sa tête, et l’épée dissipa lentement l’aura glacée dans Suruhtra.
Kk-crack —
Slack — !
L’Épée de Fer Arctique forgée à partir de glace pure se brisa, et les flammes d’annihilation sur le corps de Suruhtra furent éteintes.
Et puis…
[Vous avez vaincu l’annihilation du tutoriel. ]
[Vous avez accompli un exploit inconcevable.]
[En raison de l’accomplissement d’une réalisation impossible, le calcul de votre récompense sera retardé. ]
[Vous êtes monté en niveau. ]
[Vous êtes monté en niveau. ]
[Vous êtes monté…]
Tandis que sa conscience s’évanouissait, de doux messages continuaient à résonner dans sa tête.