En entrant dans la maison, il alla directement dans le salon où deux invités discutaient sur le canapé. Il y avait un escalier en bois sur la gauche et un couloir avec quelques pièces sur la droite. Xia Lei avait perdu de vue Josef et Annina après avoir été retardé par les trois motards.
L’œil gauche de Xia Lei avait vibré et les pièces de droite avaient été mises à nu. Josef et Annina n’étaient dans aucune d’elles.
Il était alors monté au deuxième étage et les avait rapidement retrouvés dans une chambre. C’était la chambre de Josef. Il venait de coucher Annina sur le lit.
Josef caressa la joue d’Annina, les yeux pleins de tendresse : « Je t’aime depuis que nous sommes enfants, Annina. Tu ne connais pas mes sentiments pour toi ? »
« Ne me touche pas, ne me touche pas. »
Les mots d’Annina étaient mal articulés.
« Attends ici. Je vais renvoyer les invités et je viendrai te tenir compagnie après. Tu es à moi ce soir », dit Josef.
Les yeux d’Annina se fermèrent, elle avait trop bu. Elle ne savait pas dans quel lit elle était couchée, qui était à côté d’elle ni ce que cette personne disait.
« Tu es si belle. »
Josef embrassa Annina sur le front avant de se retourner et de se diriger vers la porte.
Xia Lei s’était rapidement éloigné de la porte pour se cacher dans une pièce à côté de la chambre. C’était le bureau et la salle de travail de Josef. Le bruit d’une porte qui s’ouvrait se fit entendre au moment où Xia Lei se cacha dans le bureau, suivi par les pas de Josef. Il était descendu.
Xia Lei avait craint que Josef ne mette immédiatement ses sales pattes sur Annina, mais il ne l’avait pas fait. C’était logique qu’il y réfléchisse, il y avait encore un grand groupe d’invités dehors et Josef ne pouvait pas tous les ignorer, même s’il convoitait Annina… Annina était ivre et couchée sur son lit afin qu’il puisse jouer avec elle comme il le voulait après le départ des invités – ce devait être son intention.
Il n’y avait rien à faire pour Annina pour le moment. Xia Lei regarda donc dans le bureau. Il y avait deux grandes étagères avec plus de deux cents livres. Il en scanna les couvertures et constata qu’une grande partie d’entre eux étaient consacrés à l’électrotechnique et à l’usinage.
Le regard de Xia Lei s’était dirigé vers le bureau de Josef, sur lequel se trouvaient des dessins et des ébauches.
Il s’était dirigé vers le bureau et feuilleta les dessins et les ébauches. Les dessins avaient trait à l’ingénierie électrique, et non aux plans de conception de ce tour intelligent. Les ébauches, en revanche, contenaient des calculs et des croquis qui s’y rapportaient.
Ces dessins et ébauches d’ingénierie électrique étaient d’une grande valeur pour Xia Lei. Il scanna donc rapidement tout ce qui se trouvait sur le bureau. Si c’était Long Bing, elle ne pourait qu’utiliser son téléphone portable ou une mini-caméra pour prendre des photos, mais il n’en avait pas besoin. Il lui suffisait d’utiliser son œil gauche pour tout regarder une fois et toutes les informations y seraient enregistrées comme des photos. Il lui suffisait de les consulter pour que tout s’affiche dans sa tête.
Xia Lei prit cinq minutes pour regarder tout ce qui se trouvait sur la table. Il avait ensuite utilisé sa vision à rayons X sur tout le bureau afin de chercher des secrets cachés, mais ne trouva aucun coffre-fort caché, aucune enveloppe de document ou quoi que ce soit d’autre.
Josef aurait sûrement besoin de douzaines de dessins pour faire ce grand tour géant. Où les cacherait-il ? Alors qu’il y réfléchissait, les yeux de Xia Lei s’étaient dirigés vers la fenêtre et la cabane au toit de tôle était à nouveau entrée dans son champ de vision. Un sourire planait sur ses lèvres.
« Il a besoin de ses dessins pour construire ce tour intelligent et il ne devrait pas se trouver trop loin de lui pour des raisons pratiques. Je dois entrer dans son hangar. Ce soir. »
Sa décision prise, Xia Lei sortit du bureau et alla dans la chambre de Josef.
Annina était allongée sur le lit, marmonnant ivre à elle-même : « Je savais que c’était toi… Hee hee… »
Xia Lei sourit avec ironie et secoua la tête. Il prit Annina dans ses bras et se dirigea vers la salle de bain.
La jeune-femme était calme, mais elle commença à se comporter mal après deux pas. Elle enroula ses bras autour du cou de Xia Lei, l’embrassa soudainement sur la joue et dit d’une voix rauque : « Toi et moi, allons… »
Il lui manquait un mot clé, mais Xia Lei savait ce qu’elle voulait dire.
Les femmes occidentales étaient en effet très ouvertes, elles pouvaient exprimer une telle chose si facilement.
Xia Lei l’ignora et entra dans la salle de bain.
Annina, en revanche, n’arrêta pas ses avances. Elle embrassa l’oreille de Xia Lei et l’un des bras autour de son cou glissa vers le bas.
« Calme-toi, je vais t’aider à te dégriser. »
Xia Lei toléra le harcèlement et ouvrit le robinet de l’évier.
L’évier s’était rapidement rempli d’eau. Xia Lei avait hâte de se débarrasser d’Annina et quand elle l’importuna de nouveau, il la poussa soudainement dans l’évier en la tenant par le cou.
« Guleurggh… »
Annina suffoqua un instant dans l’eau.
Puis Xia Lei la laissa partir.
Annina leva la tête hors de l’évier, les yeux encore ensanglantés.
Xia Lei utilisa soudain sa main droite pour lui enfoncer la poitrine avec son majeur et son index, et tira ses doigts vers le haut après qu’ils se soient enfoncés un peu dans sa chair.
« Wurgh… »
Annina vomit. L’alcool qu’elle avait consommé fut beaucoup sorti, ainsi qu’un peu de viande grillée. Une fois que tout cela fut vomi, elle s’était détendue et devint beaucoup plus sobre et alerte.
Annina fixa Xia Lei du regard, sans comprendre ce qui s’était passé.
« C’est la chambre de Josef. Tu es ivre, alors je n’ai fait ça que pour te réveiller. Je t’attends en bas. »
Xia Lei se retourna et partit après avoir fini de parler.
« Lukas… », dit Annina.
Xia Lei ne s’était pas retourné. Elle s’était regardée dans le miroir et s’était arrêtée un moment avant de s’exclamer.
« Aïe, je suis hideuse ! »
Xia Lei zooma en bas et tomba sur Josef qui se dirigeait vers l’intérieur au moment où il sortait du salon.
Josef regarda Xia Lei avec suspicion lors de leur rencontre.
« Où étais-tu, Lukas ? »
« Je suis allé aux toilettes. Le barbecue allemand est trop gras et je n’y suis pas habitué. Excuse-moi », dit Xia Lei.
« La fête est finie. Tu peux partir », dit Josef.
Xia Lei fit un signe de tête : « Merci pour ton hospitalité. »
Josef avait fini de lui parler et se dirigea à grands pas vers l’escalier. Il fit ses adieux et annonça la fin de la fête pendant que Xia Lei regardait les dessins et les ébauches et aidait Annina à devenir sobre. Josef était impatient de ne faire qu’un avec Annina et ne pouvait pas prendre la peine de gaspiller plus de mots pour Xia Lei.
Ce dernier se rendit dans le jardin de devant et vit les invités partir, ceux qui habitaient à proximité marchèrent et ceux qui habitaient plus loin prirent la route. Les derniers à partir furent Hans et les trois motards.
Avant de partir, Hans regarda Xia Lei avec un petit sourire vicieux sur les lèvres, il monta sur sa moto et partit avec ses copains.
Xia Lei marchait à pas d’escargot, s’inquiétant d’un problème. Devrait-il retourner chez Josef et emmener Annina si elle n’en sortait pas d’elle-même ?
Il sourit avec ironie et se dit : « Chef Shi m’a nommé consultant pour le Bureau 101 et Long Bing s’est efforcé de me former pour que je devienne un bon espion et un agent spécial, mais je ne peux pas être celui qu’ils veulent que je sois. Mon caractère n’est pas du tout adapté au travail d’espion ou aux fonctions d’agent spécial. Comme c’est gênant. »
L’une des exigences les plus fondamentales d’un espion ou d’un agent spécial qualifié était d’atteindre son objectif, quoi qu’il arrive. Prenons la situation actuelle par exemple : un agent qualifié ne ferait certainement pas d’efforts supplémentaires pour aider Annina. À l’inverse, ce serait une bonne occasion de poursuivre l’objectif d’obtenir des informations puisque Josef serait occupé avec Annina. Cela signifiait que c’était la meilleure chance pour Xia Lei d’entrer dans le hangar au toit de tôle.
Du point de vue de l’accomplissement de la mission, ce serait une erreur de le faire. Cependant, d’un point de vue moral, Annina le traitait comme un ami, lui faisait très confiance, était bonne avec lui et prenait soin de lui, comment pouvait-il se tenir à l’écart et laisser quelque chose d’aussi dégoûtant lui arriver alors qu’elle était si gentille avec lui ? Il serait complètement sans cœur s’il laissait cela se produire.
« Oublie ça. Je ne suis de toute façon pas fait pour être un espion ou un agent spécial. J’ai ma propre conscience et je veux pouvoir bien dormir la nuit. »
Xia Lei s’était redressé.
À ce moment, la voix d’Annina lui était parvenu de derrière.
« Josef, c’est trop soudain. Donne-moi du temps pour réfléchir. »
Annina passa la porte. Elle était devenue sobre après avoir vomi.
Josef était sorti en courant, l’air mécontent : « Annina, tu ne connais pas mes sentiments pour toi ? »
Elle fronça les sourcils : « Il est tard. Je dois rentrer à la maison. »
Josef aperçut Xia Lei dans le jardin de devant et dit soudainement : « C’est à cause de lui ? »
Annina s’arrêta, puis secoua la tête : « Josef, comment puis-je te faire comprendre ? Cela n’a rien à voir avec Lukas. C’est mon propre problème. Nous avons grandi ensemble ; je te connais trop bien. Je… n’ai pas de sentiments amoureux pour toi. Tu ne comprends pas ? »
Les garçons et les filles qui avaient grandi ensemble devenaient rarement amants parce qu’ils se connaissaient trop bien. Xia Lei pouvait s’en rendre compte, car Jiang Ru-Yi et lui-même en étaient un exemple. Il la connaissait trop bien et il n’y avait pas de sentiment amoureux entre eux, alors comment pouvaient-ils devenir amants ?
« Bien, rentrez chez vous. Je t’attendrai. »
Josef haussa les épaules, impuissant.
« Bonne nuit, Josef. »
Annina lui souhaita bonne nuit et se dirigea vers Xia Lei.
« Bonne nuit, M. Josef. Merci pour le dîner », dit-elle en appelant Xia Lei.
« De rien. »
Josef donna une réponse froide.
« Allons-y », dit Annina à Xia Lei, avant de baisser la voix.
« Comment as-tu pu me plonger la tête dans l’évier ? Je vais te faire revenir pour ça. »
Xia Lei la fixa d’un air bête.
Annina sourit : « Je plaisante. Je plaisante, merci. Je sais ce que Josef voulait faire. »
Xia Lei sourit en retour : « Allons-y. Ne parle pas de ce qui est passé. »
Mais alors qu’ils marchaient côte à côte sur le petit sentier, des motos surgirent soudainement de la route derrière eux.
Xia Lei se retourna pour regarder et saisit Annina par la taille, la tirant vers le sol.