“Frérot !” À l’intérieur du bureau de l’équipe A, un agent senior nommé Liu Xueshan regarda le visage tuméfié de Zhao Yu et demanda avec inquiétude : “Que t’es-t’il arrivé ? On ne finit pas comme toi, même quand on poursuit des criminels ! C’était seulement un entraînement de police, comment as-tu…”

“Hehehe…” Li Beini se moque, “Quoi d’autre ! Senior a dû courir après une femme policier et se faire tabasser par son petit ami, non ?”

Zhao Yu voulait dire la vérité. Il avait été battu par la femme policier elle-même, mais il se sentait trop gêné pour le dire, alors il a crié à Li Beini effrontément, “Hé, hé, hé ! Je suis déjà dans cet état, tu devrais me consoler au lieu d’être sarcastique !”

“Oh, c’est vrai !” Li Beini sourit effrontément : “Alors senior, dis-moi rapidement ce qui s’est passé à l’entraînement ? Y a-t-il eu une grosse erreur ? Y a-t-il un moyen de la réparer ? As-tu besoin qu’on t’écrive un couplet de deuil ou autre ?” ( Trop mignon… )

“Hé, hé, hé.”, a ri Zhao Yu. “Toi et ta sale bouche ! Parlons de choses sérieuses ! Comment se passe l’affaire du cadavre flottant ? Tu as attrapé le coupable ?”

Li Beini a cessé de sourire après que Zhao Yu a mentionné l’affaire et a secoué la tête, “Le suspect s’appelle Yang Wentao. Non seulement il pratique le parkour, mais il est aussi très rusé ! Depuis qu’il s’est enfui, c’est comme s’il avait disparu de la Terre ! Il n’y a pas une seule trace de lui, et Soeur Peng est sur le point de devenir folle !” ( Le Parkour c’est quand ils font des acrobaties sur les toits, idéal pour s’échapper )

“C’est tellement étrange.” Zhao Yu réfléchit : “C’est peut-être le feng shui ?”

“Arrête, senior !” Li Beini a dit sérieusement : “Nous sommes des officiers de police, de quel feng shui tu parles ? Si on a le temps, autant faire plus de surveillance !”

Zhao Yu s’est demandé : “Ce quelque chose tao s’est échappé alors qu’il était sur le point d’être capturé ! Il ne doit pas avoir beaucoup d’argent sur lui puisqu’il s’est échappé en si peu de temps. Nous avons le contrôle des aéroports, donc il ne pourrait pas s’enfuir, même au paradis, n’est-ce pas ?”

“Exactement !” Li Beini fronce les sourcils. “D’après les informations que nous avons reçues, il y a 80% de chances que Yang Wentao soit toujours à Qinshan ! Mais nous avons déjà commencé à surveiller tous ses proches et ses amis, et nous n’avons toujours pas de nouvelles de lui !”

“Ne panique pas.”, dit Zhao Yu. “J’ai déjà passé du temps à me cacher dans les fosses. Les suspects en fuite se cachent généralement bien au début, mais ils ne tiendront pas le coup au bout du compte et seront démasqués !”

“Nous le savons tous ! Mais les circonstances sont différentes maintenant, la pression sur l’équipe A augmentera chaque jour où l’affaire ne sera pas résolue !” Li Beini a dit : “Le chef d’équipe Qu avait fait un rapport à plusieurs reprises et voulait que l’équipe B prenne en charge l’affaire du cadavre flottant. Ils essaient juste d’ajouter l’insulte à la blessure ! Ils sont si odieux !” Zhao Yu a acquiescé, il se sentait également en colère à propos de ce que Qu Ping a fait.

“Par chance, il y a eu un cas de cambriolage dans une maison la veille, et ils ont été chargés de vérifier.” Li Beini a dit : “Si ce n’était pas le cas, notre dur labeur aurait été arraché ! C’est tellement exaspérant !”

“C’est bon, c’est bon !” Zhao Yu dit avec confiance, “Je suis de retour maintenant ! Ce quelque chose-tao ne va pas s’échapper !” Alors que Zhao Yu et Li Beini discutaient, la porte s’est ouverte et Liu Changhu est entré, le visage rayonnant de joie.

Liu Changhu lève la tête comme s’il avait une grande nouvelle. “Tout le monde se rassemble, j’ai quelque chose d’important à annoncer !” Il était impatient de parler depuis le moment où il est entré, cependant, les détectives de l’équipe A étaient pour la plupart en train d’essayer d’attraper le criminel. À part Zhao Yu et Li Beini, il n’y avait que deux ou trois détectives qui restaient derrière dans le grand bureau. A cause de cela, l’annonce de Liu Changhu semblait un peu gênante. Il n’y avait aucun changement apparent dans le bureau désolé après qu’il ait fini de parler. Néanmoins, Liu Changhu est resté souriant et a pointé du doigt Zhao Yu. “C’est bon, mon annonce concerne principalement Zhao Yu ! Hein ? Zhao Yu, que t’est-il arrivé ? Avec qui t’es-tu battu ? Pourquoi tu ressembles à ça ?”

En voyant le sourire insidieux de Liu Changhu, Zhao Yu savait que cela ne pouvait pas être quelque chose de bon, et après avoir entendu que son annonce l’impliquait, il s’est mis à penser si la bagarre entre lui et Miao Ying avait été rapportée à la station. Liu Changhu allait-il le punir ?

De façon inattendue, Liu Changhu n’a rien mentionné à propos de l’entraînement, mais a sorti un document à la place et a dit à haute voix. “Chers collègues, les supérieurs viennent de passer cet avis sur les changements de personnel à notre équipe, je vais le lire à tous !” Il a jeté un coup d’œil au document et a lu : “En raison des exigences de travail récentes, il y aura des ajustements de poste spéciaux pour les personnels suivants :

“1. Zhang Jingfeng a apporté une contribution significative dans l’affaire de la main perdue. Il sera transféré à nouveau au département des personnes disparues ;

2. Comme l’équipement de la salle de surveillance doit être remplacé, Liang Huan sera envoyé pour aider pendant un an ;

3. Comme le département des affaires non résolues souffre d’un sérieux manque de personnel, Zhao Yu sera transféré pour enquêter.

Tous ces changements sont effectifs immédiatement ! Branche Rongyang de Qinshan City, le X jour, X mois, X année…”

“Vous êtes sûr ?” Au moment où Liu Changhu finissait de lire, Li Beini s’est levé. “Capitaine Liu, vous… comment avez-vous pu faire ça ?”

“Vous n’avez pas le droit de dire quoi que ce soit !” Liu Changhu a souri et a dit à Zhao Yu. “Le département des affaires non résolues est affilié à l’équipe A, donc vous n’avez qu’à changer votre bureau, c’est bon aussi si tu ne veux pas changer ! Kekeke…” Liu Changhu sourit comme un général qui vient de gagner une bataille. “Zhao Yu ! Tu dois savoir que ces affaires non résolues sont notoirement difficiles ! Elles ont une grande importance pour les hauts responsables ! C’est pour cela qu’ils ont décidé de confier ces affaires à quelqu’un d’exceptionnel comme toi. Ceci… est la confiance que les supérieurs ont mis en toi, ne les laisse pas tomber !” ( Quel chacal celui-là, va falloir faire plusieurs gros coup et lui faire fermer sa bouche )

Liu Changhu a donné l’impression d’être prestigieux, mais tout le monde dans l’Unité d’Investigation des Cas Clés savait que le Département des Affaires Non Résolues n’était qu’une fosse ardue et peu gratifiante ! Il était difficile de résoudre des affaires non résolues qui s’étaient accumulées sur de longues périodes de temps. Le département avait été mis en place depuis des années, mais très peu d’affaires avaient été résolues. Au fil du temps, le département est devenu un moyen pour les supérieurs de punir les agents. Quiconque faisait une erreur était transféré. Comme les affaires étaient très difficiles à résoudre, les supérieurs les transféraient à l’équipe de la circulation ou à d’autres départements sans importance, sous prétexte que les agents n’avaient pas été capables d’accomplir le travail qui leur était demandé ! C’est un miracle que Zhang Jingfeng ait pu échapper à la “mort” et retourner au service des personnes disparues !

Il était évident que Liu Changhu abusait de son pouvoir ! Zhang Jingfeng avait toujours Liang Huan comme partenaire, mais les supérieurs avaient envoyé Zhao Yu seul sans aucune aide, il était donc encore plus évident qu’il était piégé !

“Capitaine Liu ! Ce…” Liu Xueshan voulait prendre la défense de Zhao Yu, mais il s’est tu sous le regard de Liu Changhu.

“Sur quoi est-ce basé ?” Li Beini n’avait pas peur et a dit avec droiture : ” L’officier Zhao a déjà résolu deux affaires majeures après être devenu un détective à plein temps, et a même obtenu une récompense au niveau de la ville ! Comment peut-il être transféré au département des affaires non résolues sans aucune raison ? C’est injuste ! Capitaine Liu, est-ce que notre chef d’équipe Peng Xin est au courant ?”

“Huh !” Liu Changhu a crié : “Li Beini, fais attention à ce que tu dis ! Le transfert de Zhao Yu a été décidé par les supérieurs. Tu accuses les supérieurs de quelque chose ? Ne me parle pas de Peng Xin, elle n’est qu’un chef d’équipe intérimaire, elle n’avait pas le droit d’interférer dans cette décision !”

“Vous !” Le visage de Li Beini était rouge de colère. Elle argumenta avec colère : “Vous êtes des idiots ! Senior, senior…” elle continuait à tirer la veste de Zhao Yu, voulant qu’il dise quelque chose, cependant, Zhao Yu ne pensait pas à ce que Liu Changhu disait. Il semblait réfléchir sérieusement à quelque chose d’autre jusqu’à ce que Li Beini le tire quelques fois de plus et qu’il se dise après une soudaine prise de conscience : “Oh… Je comprends maintenant ! Je comprends…” ( … il a complètement ignoré l’autre crétin XD )