Kill The Hero
A+ a-
Chapitre 31 – la Guilde du Crâne en mouvement
Chapitre 30 – Balayage de Kobold (2) Menu Chapitre 32 – Grotte de l’Hobgoblins (1)

Il y avait trois principaux types de services que les courtiers offraient.

Ils introduisaient des donjons illégaux, échangeaient des biens volés ou aidaient au blanchiment d’argent.

Parmi celles-ci, la transaction la plus courante consistait à clôturer des marchandises provenant de donjons illégaux.

Le commerce des biens volés et le blanchiment d’argent n’étaient pas faciles à faire pour une personne ordinaire, mais il était possible pour quiconque de trouver un donjon.

De plus, trouver un donjon n’était pas difficile à faire. Contrairement à la recherche de champignons ou de truffes, vous n’avez pas besoin de professionnels qualifiés pour les identifier. Trouver un donjon qui pouvait être échangé contre de l’argent comme les trolls dépendait de la chance.

Le problème résidait dans la défense du donjon.

Disons qu’un courtier débutant qui est entré dans le domaine des donjons a réussi à trouver un bon donjon.

Ensuite, afin de vendre ce donjon, disons que le courtier a révélé l’existence du donjon à des acheteurs potentiels.

Allaient-ils rivaliser entre eux pour obtenir le donjon ?

Ou est-ce qu’ils iraient chez le courtier qui n’a pas beaucoup d’expérience et utiliser un outil peu coûteux comme un coup de poing pour le voler ?

Néanmoins, les donjons n’étaient jamais un simple coffre au trésor.

C’était plus comme une bombe que les monstres pouvaient sortir à tout moment.

‘Ce n’est pas un courtier ordinaire.’

Au moment où Kim Woo Jin vérifia les types de donjons que possédait Oh Se Chan, il se rendit compte qu’Oh Se Chan n’était pas une personne normale.

Ce fut le donjon de rang 2 d’Oh Se Chan qui attira l’attention de Kim Woo Jin plus que les autres.

[Œuf de Lézard Albinos]

[Nombre d’étages : 2 Étages

Difficulté du donjon : B

Capacité du donjon : 8 Personnes

État d’entrée : Doit être au-dessous du niveau 30

État de nettoyage : Obtention de l’œuf du lézard Albinos]

Kim Woo Jin avait déjà des connaissances et des informations sur le donjon.

‘Je suis certain que ce donjon a été terminé en 2025.’

Ce n’était nul autre que la Guilde du Messie qui avait terminé ce donjon.

L’année 2025, c’était quand le monde était dans la tourmente et Kim Woo Jin était maintenant un membre renommé de la Guilde du Messie. La Guilde du Messie avait eu la chance d’acquérir ce donjon. Après avoir obtenu ce donjon, il leur fallut quatre essais pour obtenir l’œuf du lézard.

Puisqu’il était si difficile de s’en débarrasser à l’époque, Kim Woo Jin aidait à trouver des stratégies et entraînait personnellement les joueurs impliqués dans le donjon.

‘Un œuf de lézard Albinos… c’était un objet légendaire que la Guilde du Messie gardait strictement confidentielle.’

De plus, même les membres de la guilde n’étaient pas au courant des attributs de l’œuf du lézard. Tout ce qu’ils savaient, c’était que c’était un objet incroyable qui devait rester confidentiel.

Même Kim Woo Jin savait seulement que c’était un objet de rang légendaire, il ne connaissait pas les descriptions des objets.

Ce n’était pas bizarre.

Puisqu’une contre-mesure à l’objet pouvait être développée si les attributs d’un objet étaient exposés, il était généralement préférable de le cacher.

De plus, l’année 2025 était une période de trahison. Il était devenu très difficile de maintenir la sécurité.

En fin de compte, il n’était pas sûr de partager les informations sur les objets, même avec une personne de confiance.

C’était parce qu’un tel secret ne pouvait pas être gardé devant des compétences comme les Yeux d’Anubis.

‘Penser que ce donjon est apparu à ce moment ?’

Quoi qu’il en soit, un donjon que la Guilde du Messie avait terminé après un énorme sacrifice était entre les mains d’Oh Se Chan.

‘Il est possible qu’Oh Se Chan ait vendu ce donjon à la Guilde du Messie… Mais si c’était le cas, j’aurais connu le nom d’Oh Se Chan.

En d’autres termes, avant que Kim Woo Jin ne revienne au passé, il y avait un processus dans lequel les biens d’Oh Se Chan étaient transférés entre les mains de la Guilde du Messie.

‘Ils doivent l’avoir volé après l’avoir tué.’

Il était très probable que la Guilde du Messie ait tué Oh Se Chan et réclamé le donjon.

‘Les suppositions sont taboues.’

Inutile de dire que c’était dangereux d’en être certain.

Il était dangereux de savoir où se trouvait une proie avec confiance pendant une chasse. Et ce n’était pas ce qui préoccupait le jeune homme.

‘Je dois trouver un moyen de vider ce donjon.’

Il savait qu’il ne pouvait pas rater cette occasion en or.

‘Mais je ne peux pas y aller imprudemment.’

Pour ce faire, il fallait être plus discret et méticuleux.

‘C’est un donjon que même la Guilde du Messie n’a pas réussi à franchir quatre fois. Je dois être confiant avant de continuer.’

Surtout, il avait besoin de suffisamment de force pour être sûr de pouvoir franchir ce donjon.

‘Avant cela, je dois atteindre le niveau 20.’

Année 2023, 22 avril.

Début du temps chaud, un moment idéal pour sortir.

« Réveillez-vous Guilde Phoenix !

– Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! »

Comme prévu, comme c’était une journée incroyable, il y avait beaucoup plus de manifestants que d’habitude devant le siège de la Guilde.

Kim Woo Jin entra dans le bâtiment avec les cris derrière lui.

Il se dirigea vers le bureau de Jeong Woo Suk, le chef d’équipe du personnel de soutien du donjon

« Oh, vous êtes là ? »

Lorsque Kim Woo Jin apparut, Jeong Woo Suk se leva et l’accueillit avec un sourire.

« Ravi de vous voir. »

Dit-il en désignant la table des invités où le café et le gâteau étaient déjà préparés.

« Asseyons-nous. »

Le café semblait avoir été acheté dans un café spécialisé à l’extérieur, et le gâteau avait l’air assez cher.

C’était un traitement exceptionnellement excessif.

‘On dirait que quelqu’un doit avoir planifié quelque chose.’

Il était évident que Jeong Woo Suk avait un problème qu’il voulait résoudre.

« Oui. »

Dès que Kim Woo Jin s’assit, le chef de l’équipe de soutien Jeong Woo Suk laissa échapper un long soupir.

« Je dois dire que je suis désolé avant de commencer.

– Oui ? »

Kim Woo Jin avait un air légèrement surpris.

Le chef de l’équipe de soutien, Jeong Woo Suk a déclaré avec les sourcils froncés.

« Le donjon que vous avez demandé, la demande n’a pas fonctionné. »

Pourquoi ?

Jeong Woo Suk continua d’expliquer avant de poser la question.

« Ils disent que c’est trop dangereux. Ce n’est rien d’autre, il est dangereux pour vous d’entrer dans le donjon seul, ce que les gens ont déjà échoué une fois. »

La raison en elle-même était appropriée.

« Peu importe combien de gens disent que les guildes ne se soucient pas de leurs joueurs, nous ne pouvons pas les regarder marcher dans la gueule de la mort, n’est-ce pas ? »

Les guildes n’étaient pas stupides.

Bien qu’ils ne puissent pas empêcher les joueurs de mourir dans les donjons en raison de leur manque de compétence, ils empêcheraient les joueurs d’entrer dans un donjon s’ils pensaient qu’il y avait une très forte probabilité de provoquer leur mort.

Dans ce sens, le comportement de Kim Woo Jin était très dangereux, comme le disait Jeong Woo Suk.

« Et vous n’êtes pas un joueur régulier maintenant, non ? »

Surtout, Kim Woo Jin n’était plus un joueur ordinaire de la Guilde du Phénix.

En premier lieu, Kim Woo Jin a montré des résultats impressionnants à plusieurs reprises.

Son niveau atteignait maintenant deux chiffres, et approcha bientôt du niveau 20.

Dans le monde des joueurs, atteindre le niveau 20 donnait à la personne le droit de franchir un donjon de deux étages.

« Vous êtes un joueur qui est revenu vivant de ce donjon de rang où jusqu’à 31 personnes sont mortes. »

En fin de compte, il avait également eu l’expérience de vider un donjon de rang.

Du point de vue de la Guilde Phoenix, il était naturel de s’inquiéter du bien-être de Kim Woo Jin.

Ils ne pouvaient pas le laisser entrer seul dans la gueule de la mort.

« Établissez un groupe. »

En d’autres termes, il avait besoin de plus de personnes pour rejoindre le donjon avec lui.

« Ou alors, vous devez trouver quelqu’un pour vous accompagner. »

Il n’avait même pas besoin de faire la fête, il avait besoin de quelqu’un qui l’empêcherait de porter seul tous les risques.

« Mais n’êtes-vous pas au courant de mes circonstances ? »

Le problème était que la réputation de Kim Woo Jin n’était pas très bonne au sein de la Guilde Phoenix.

« Qui irait avec moi dans le donjon ? »

Si Kim Woo Jin cherchait des groupes, la plupart des joueurs refuseraient.

Tout le monde ne refuserait pas.

Cependant, il n’y avait pas beaucoup de joueurs qui se rassembleraient et il serait difficile de trouver des joueurs talentueux qui seraient satisfaits de Kim Woo Jin.

« Alors donc… »

Jeong Woo Suk, le chef de l’équipe de soutien, lui expliqua son plan alternatif.

« Cela vous dérange-t-il de chasser avec des gens d’autres guildes ? »

À cette suggestion, Kim Woo Jin ne put s’empêcher de se moquer de lui.

‘Il a mordu à l’appât.’

Lorsqu’ils tentaient d’effacer un donjon, la plupart des joueurs tentaient de le faire avec des joueurs de leur guilde.

Cependant, ce n’était pas toujours le cas.

Dans certaines circonstances, il y avait des cas où un joueur essayait de le vider avec des joueurs d’autres guildes.

Le problème était que la plupart des cas avaient de mauvais résultats.

C’était parce que les joueurs talentueux avec un bon caractère n’avaient pas de mal à trouver des collègues dans une guilde pour effacer les donjons.

En d’autres termes, la plupart des joueurs qui cherchaient des coéquipiers des autres guildes avaient un niveau de compétence inférieur à la moyenne, avaient des problèmes de personnalité ou avaient des résultats épouvantables.

C’était le cas avec ce donjon.

[Grotte de l’Hobgoblin]

[Nombre d’Étage du donjon : 1 Étage

Difficulté du donjon : Rang B –

Capacité : 19 Personnes

Capacité d’entrée : Doit être en dessous du niveau 20

Condition de Réussite : Tuer 444 hobgoblins cachés dans leur caverne !

Récompense : La personne qui tue le plus de hobgoblins recevra un catalogue avec une réalisation.

Donjon de la Grotte de l’Hobgoblin.

Après avoir échoué deux fois de suite dans le même donjon, la Guilde Phénix ouvrit le donjon aux joueurs des autres guildes.

Et maintenant, 19 personnes étaient rassemblées.

Les joueurs qui ne s’étaient jamais rencontrés étaient rassemblés en un seul endroit.

Bien sûr, les introductions de soi commencèrent.

« Je vous préviendrai les gars, si vous interférer avec notre chasse, je vais juste vous tuer alors ramper tout seul.

– Tas de conneries. (si vous avez une meilleure traduction à ‘Spouting Bullshit’, je suis preneuse)

– Quoi ? Quel est votre niveau, fils de pute ?

– Pourquoi ? Est-ce que tu vas regarder ailleurs comme si de rien n’était si je suis plus haut que toi ? Hein ?

– Taisez-vous tous les deux. Ma putain de tête me fait déjà mal parce que j’ai trop bu. »

Une autoprésentation qui ne pouvait pas être plus parfaite.

« Hé ! Allons-nous battre une fois dans le donjon !

– Au lieu de cela, pourquoi ne pas activer la diffusion privée ici et nous battre maintenant ? Qu’en pensez-vous ? »

Ils semblaient même impatients de montrer leurs compétences.

Bien sûr, Kim Woo Jin ne prêta pas beaucoup d’attention à cette scène.

Ses yeux étaient concentrés sur le profil de chaque joueur qu’il recevait de l’équipe de soutien du donjon. Franchement, aucun de leurs profils n’était excellent.

Aucun donjon spécial n’a été effacé, aucune expérience de dégagement de donjon seul, ni d’expérience de donjon de haut rang.

‘C’est une bande de nuisances.’

Au lieu de cela, ils avaient souvent un casier judiciaire.

La conduite en état d’ivresse était une norme, la vitesse était un phénomène quotidien, et il y avait même des joueurs suspendus pour tentative de viol.

Si ce n’était pour le fait qu’ils étaient des joueurs, ils ne seraient même pas là; ils auraient été en prison.

‘Ce sont les types de personnes que les guildes ne se soucieront pas vraiment, même si elles meurent.’

Inutile de dire que si ces joueurs mourraient au milieu d’un donjon, leur guilde ne ferait pas beaucoup d’efforts pour enquêter sur la raison de leur mort.

Quand il arriva à une telle conclusion, les yeux de Kim Woo Jin se tournèrent vers 3 joueurs dans un coin.

‘Guilde du Crâne.’

Il y avait 3 joueurs de la Guilde du Crâne.

Ils n’avaient pas non plus de dossier spécial.

‘Ils ont souvent fait ce genre de donjon.’

Si le fait qu’ils avaient l’habitude de vider les donjons qui étaient ouverts de cette manière était spécial, leur dossier serait très spécial.

C’était tout.

Après tout, les informations vraiment importantes, telles que les objets légendaires possédés par un joueur ou le fait qu’un joueur soit retourné dans le passé avec une grande quantité d’expérience et de connaissances intactes, ne seraient jamais enregistrées.

‘Ce sont des chasseurs de joueurs.’

Le nombre de joueurs morts dans un donjon ne serait jamais enregistré.

Pourtant, le jeune homme était certain.

‘Je suis sûr que leur cible est moi.’

Que ces trois joueurs étaient après lui.

Il n’y avait pas besoin d’y réfléchir trop profondément.

La Guilde du Crâne a dû être renversée par le donjon du Champion Orque.

Après cela, ils auraient ressenti le besoin d’enquêter sur ce qui s’était passé et de traiter les variables inconnues.

Pendant ce temps, s’ils avaient une chance de participer à un donjon avec Kim Woo Jin, qui avait participé au donjon, il était naturel qu’ils en profitent.

‘Ce doit être Park Yong Wan qui a distribué le gâteau de riz.’

De plus, il était certain que Park Yong Wan était celui qui avait mis cela en place.

Jeong Woo Suk, le chef de l’équipe de soutien, a dû être poussé par Park Yong Wan à mettre Kim Woo Jin dans un tel donjon.

Pour attirer la Guilde du Crâne, il utilisa l’appât de Kim Woo Jin pour créer la scène.

‘Ce traître doit avoir obtenu des preuves.’

En d’autres termes, il avait commencé à interroger sérieusement la Guilde du Crâne.

C’était la raison pour laquelle Kim Woo Jin était là.

« Nous allons entrer dans le donjon ! »

Et c’était aussi la raison pour laquelle Kim Woo Jin était entré dans le donjon sans la moindre hésitation.

[Note de la checkeuse : Merci pour votre lecture, en espérant que vous appréciez ce novel.]

❤️Soutenez le novel sur Tipeee Cliquez pour lire Kille the Hero en avant-première


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 30 – Balayage de Kobold (2) Menu Chapitre 32 – Grotte de l’Hobgoblins (1)