Chapitre 40 : La libération finale
Silence.
L’obsession de Zhou Dongfang venait du fait qu’il n’avait pas eu de nouvelles de sa fille depuis bien trop longtemps. Le cœur de Wang Chenghao ressentait tout le spectre des émotions en même temps. Finalement, la confluence des émotions culmina en une seule question.
“Ta fille… Quel est son nom ? Je veux dire… Sais-tu par quel pseudo elle navigue sur Internet ?”
Le vieil homme fit un signe de tête.
“Je me souviens encore que c’était un nom assez unique. Je pense qu’on l’appelait… Cette Affaire Amoureuse.”
Wang Chenghao s’enfouit le visage dans ses mains et s’assit en silence sur le canapé.
La seule perspective qu’il avait connue… Était que cette maudite femme avait fait du mal à sa famille !
Mais il ne connaissait pas toute la vérité sur la situation. Qin Ye ne lui avait pas montré les enregistrements vidéo montrant toute la vérité sur l’affaire.
Au lieu de cela, Qin Ye pensa qu’il serait peut-être mieux de laisser à son fils une image immaculée de son père. Après tout, l’homme était déjà parti pour de bon.
La dette d’un père n’avait pas à être payée par un fils qui ne connaissait pas la vérité.
Cependant, rien de tout cela ne changea le fait que le cœur de Wang Chenghao était rempli d’ambivalence en ce moment.
Il n’était pas le seul dont la famille était déchirée et complètement ruinée par cet incident.
Même après sa mort, Zhou Dongfang s’était attardé à attendre un minimum de nouvelles de sa fille. Il avait même attendu plusieurs années, jusqu’à ce qu’un Émissaire des Enfers se présente.
“Que comptes-tu faire ?”
Wang Chenghao entoura son front de ses doigts et regarda Qin Ye avec des yeux rouges et gonflés.
“Je vais l’emmener,” répondit Qin Ye sans émotion. “Il a fait quelque chose de mal. D’abord, il n’y avait pas de cadavre dans le cercueil à l’étage. Le cadavre avait déjà été emmené par le porteur du cercueil à Rivière de l’Ouest. J’imagine que quelqu’un a dû lui dire qu’ils avaient les moyens de permettre à sa fille de vivre d’une autre manière. Alors, il a accepté.”
Qin Ye se rappelait très bien ce qu’il avait vu il y a peu de temps : un fantôme maléfique avec des milliers de trous macabres dans tout son corps.
Les milliers d’attaques verbales pointues avaient entraîné le phénomène de fabrication du tigres.
Alors… A-t-elle choisi de porter les péchés de toute la famille sur son dos également ?
“Deuxièmement, il est pleinement conscient des raisons pour lesquelles sa fille n’est pas revenue. En tant que Dieu du foyer, il l’avait naturellement senti lorsque l’âme de sa fille avait été mise en déroute. C’est précisément pour cette raison… Qu’il avait commencé à jouer avec l’idée d’utiliser les âmes des vivants pour nourrir l’esprit de sa fille. Le fait qu’il ait commencé à entretenir de telles pensées signifie que ce n’est qu’une question de temps avant qu’il ne se transforme en un fantôme maléfique.”
Ensuite, Qin Ye tourna son regard vers Zhou Dongfang.
“Mais tu n’as aucune compréhension de base du monde des âmes. Tes idées ne feront rien du tout pour son âme. Quoi qu’il en soit, je ne peux plus tolérer ta présence ici. Tu n’es plus considéré comme un Dieu du foyer dès que tu as commencé à entretenir de telles pensées. Je ne fais que mon devoir ici, tu comprends ?”
Le vieux ricana amèrement et leva le pantalon, révélant que ses jambes étaient déjà devenues noires et éthérées.
“Je comprends…”
Cocorico !
Le coq d’un voisin chanta une fois, en annonçant une symphonie de corbeaux qui suivit peu après.
Le ciel avait commencé à s’éclaircir, et le corps du vieillard commença à s’effacer sous la faible lueur de l’aube. Qin Ye continua calmement.
“Une dernière question.”
Sa voix devint incomparablement sombre.
“À l’époque, tu leur avais permis d’emporter le corps de Zhou Fangrong. J’aimerais savoir qui étaient ceux qui t’ont approché. T’ont-ils révélé leur véritable identité ?”
Zhou Dongfang pensa attentivement.
“Non, ils ne l’ont pas fait. Mais la vérité est que je n’aurais jamais accédé à leur demande au départ. Après tout, je sais que le bien et le mal seront remboursés en conséquence, et je crois aussi en l’existence du monde des enfers. En tant que Dieu du foyer, je comprends naturellement certaines des vérités fondamentales du monde. Ainsi, je savais que rien de bon n’en sortirait si je les laissais prendre le cadavre de ma fille.”
Il prit une profonde inspiration et poursuivit avec une trace de peur dans les yeux.
“Mais alors, ils m’ont montré quelque chose ! Et, comme par magie, je ne me souviens même pas du moment où je me suis assoupi. Quand j’ai finalement repris mes esprits, le cadavre de ma fille avait déjà disparu de son cercueil.”
“Qu’est-ce qu’ils t’ont montré ?”
“C’était une sorte de symbole runique. Il avait l’air incroyablement ancien, et il semblait même émettre des fluctuations qui transcendaient le temps. Je… Je vais vous le dessiner !”
Les dieux de la maison étaient capables d’interagir avec des objets physiques, même si ce n’était que des objets petits et légers, dont le stylo. Zhou Dongfang termina son dessin sur un morceau de papier et le remit à Qin Ye.
Qin Ye le regarda de plus près, et ses sourcils se plissèrent profondément.
En effet…
Le symbole était vraiment quelque chose d’intéressant.
Certaines choses s’accordaient rarement bien avec la société moderne, et l’existence de tels traits permettait de déterminer assez facilement si un objet était archaïque ou non. Ce symbole runique en était un exemple parfait.
Il représentait une tête de loup.
Il ressemblait à un ancien symbole totémique, et la manière de le dessiner le rendait plus primitif que jamais. Chaque fois que Qin Ye regardait la tête du loup, la tête du loup semblait aussi le regarder en face.
C’était un indice essentiel pour démêler l’identité mystérieuse du Cerveau derrière le marionnettiste !
Qin Ye le rangea soigneusement et fit un signe de tête à Zhou Dongfang.
“Es-tu prêt ?”
Alors que la lumière de l’aube devenait de plus en plus brillante, le corps de Zhou Dongfang devenait de plus en plus illusoire. Il sourit et regarda ses propres mains.
“À vrai dire, je me suis lassé après avoir attendu si longtemps. Allons-y.”
Qin Ye fit un signe de tête. Le sabre à tête de démon se matérialisa de nulle part. D’un seul coup, le corps de Zhou Dongfang se transforma en un nuage de fumée et disparut pour devenir le sabre.
“Reposons-nous ici un moment. Nous repartirons dès que tu seras prêt.”
Qin Ye tapota l’épaule de Wang Chenghao.
“Ne t’inquiète pas, il n’y a pas de fantômes ici. La dame que tu as vue tout à l’heure n’est qu’un simulacre de Zhou Fangrong. Ne te souviens-tu pas qu’elle portait sa robe noire longue et fluide caractéristique ? Avec le départ de Zhou Dongfang, le simulacre n’a plus le droit ni la capacité de s’attarder. Le cercueil du deuxième étage est lui aussi complètement vide. Et le “sang“ du premier étage n’est en fait que des éclaboussures de peinture laissées par les vandales du justicier au moment où l’incident de Zhou Fangrong a explosé. La tablette commémorative qui se trouve sur l’étagère juste derrière le concierge est naturellement aussi celle de Zhou Fangrong. Même si le vieil homme avait envisagé de nous faire du mal, cela ne change rien au fait que sa conscience a pris le dessus et qu’il s’est finalement abstenu de le faire. En fait, il nous avait même conseillé à maintes reprises de partir. J’imagine… Qu’il a dû se débattre avec sa conscience à ce moment-là.”
Wang Chenghao remonta lentement à l’étage, les yeux bandés.
Qin Ye, par contre, ne dormit pas cette nuit-là.
Il se dirigea vers le cercueil de Zhou Fangrong. Un vent d’énergie Yin traversa la pièce, et Qin Ye se retrouva en un rien de temps dans son état d’Émissaire des Enfers.
Puis, Qin Ye s’empara de ses vêtements et en sortit… Un appareil d’enregistrement.
“Penser qu’un Émissaire des Enfers puisse organiser un service commémoratif pour toi après ta mort. C’est vraiment un honneur pour toi.”
Qin Ye sourit faiblement. Puis, une flamme jaillit de sa main, incinérant l’appareil d’enregistrement et le transformant en un tas de cendres.
Curieusement, la cendre noire semblait être quelque peu vivante. Elle se transforma immédiatement en un tourbillon de fumée noire qui commença à tourner autour des quatre bougies du cercueil jusqu’à ce que les quatre bougies soient enfin éteintes. Et ce n’est qu’à ce moment que la cendre cessa de tourbillonner et se répandit dans le cercueil situé en dessous.
“Repose en paix.”
Qin Ye tapota le cercueil.
“Tu étais coupable, mais Wang Zemin n’était pas non plus complètement innocent. Quoi qu’il en soit, la recherche de la vérité sur qui a raison et qui a tort n’a plus aucun sens après ta mort.
“Je viens d’apprendre que tu as tué toute sa famille uniquement parce que tu voulais te venger de ce qui est arrivé à tes parents. C’est une chose avec laquelle je peux compatir. Cela dit, il y a encore des choses à ton sujet que je ne peux pas m’empêcher de ressentir. Par exemple… Je ne peux tout simplement pas me résoudre à sympathiser avec toi pour tes actes passés. Ne t’inquiète pas. Je n’ai montré ces vidéos à personne – pas même à Wang Chenghao ou à ton père. Nous allons juste… Vivre et laisser vivre. Après tout, c’est une bénédiction de leur laisser une belle image d’adieu de leurs proches.”
Il ferma doucement la porte.
Juste avant que la porte ne se ferme, Qin Ye entendit vaguement un gémissement de chagrin, comme si les cœurs brisés pleuraient à la fin d’une pièce.
Clic…
Cela représentait la clôture du chapitre tumultueux entre la famille Wang et la famille Zhou. Les rideaux étaient enfin tirés sur le dernier acte.
Finalement, Qin Ye redescendit, s’appuya sur le canapé et prit un repos bien mérité.
Quand il se réveilla à nouveau, ce fut au son d’un grand groupe de personnes qui frappaient à la porte de l’auberge.
Tous les visages étaient remplis d’anxiété. Il y avait des oncles, des tantes et plusieurs autres jeunes gens rassemblés à l’entrée principale qui continuaient à frapper désespérément à la porte en criant à tue-tête.
“Ne t’endors pas !”
“Réveille-toi ! Réveille-toi !”
“S’il vous plaît, ne vous endormez pas là-dedans ! C’est hanté… C’est vraiment hanté par des fantômes !!”
Qin Ye se frotta les yeux et se dirigea vers l’entrée principale. Dès qu’il toucha la serrure de la porte, elle se brisa immédiatement en morceaux et tomba.
Contrairement à la serrure brillante qu’il avait vue la nuit dernière, cette serrure semblait être complètement recouverte de rouille. C’était comme si la serrure n’avait pas été ouverte depuis des années.
“Petit ! Tu vas bien ? !”
Une tante d’un âge mûr se précipita immédiatement à l’intérieur et le tira de la maison.
“Dépêche-toi… Quitte cet endroit ! Cet… Cet endroit est impur !”
“Je vais bien.”
Qin Ye retira la main de la tante.
“Je ne sais même pas comment je suis arrivé ici la nuit dernière. Oh, et en parlant de ça, mon camarade de classe se repose encore à l’étage.”
“Dépêche-toi de l’appeler !”
“Il fait jour maintenant. Je vais y aller !”
Aussitôt, deux jeunes hommes firent de grandes enjambées à l’étage et réveillèrent Wang Chenghao de son profond sommeil.
Les gens autour étaient tous très inquiets. Dès que Wang Chenghao reprit ses esprits, le duo sortit de l’auberge en compagnie d’une foule de gens. Ils jetèrent un autre coup d’œil à l’auberge, mais ils se rendirent compte que l’auberge semblait encore plus délabrée qu’elle ne l’était quand ils étaient arrivés hier soir !
L’enseigne sur laquelle on pouvait lire “Auberge Rujia“ était toujours aussi tordue et couverte de toiles d’araignée. La peinture de tout le bâtiment était tachetée et écaillée. Cela ne ressemblait pas à un endroit où une personne saine d’esprit pourrait entrer.
“Jeunes hommes, vous devez compter vos étoiles porte-bonheur.”
Un homme d’âge mûr prit une bouffée de sa cigarette en continuant.
“Un vieux couple est mort à l’intérieur de ce bâtiment il y a plusieurs années. Depuis lors, les gens ont remarqué que le même vieil homme qui était décédé continue à ouvrir l’auberge pour ses affaires la nuit. C’est curieux.”
“Je vais dire…”
La tante passionnée d’âge mûr d’avant soupira avec nostalgie en ajoutant
“Le monde est cruel… Peu importe ce que leur fille a fait, cela ne change rien au fait que le vieux Zhou et sa femme sont des gens bien… Pourquoi ces jeunes au sang chaud n’apprennent-ils pas de nos jours à penser avant de parler ?”
Wang Chenghao resta absolument silencieux. C’était comme s’il avait mûri du jour au lendemain. Après avoir hoché la tête et remercié les citoyens attentionnés, il ramena Qin Ye sur leur voiture.
“Pourquoi se presser ?”
Qin Ye s’appuya sur la fenêtre en s’exclamant. La voiture avait démarré rapidement, et ils avaient de nouveau entamé la dernière étape de leur voyage vers le cœur de la Cité du Salut.
Wang Chenghao secoua la tête.
“Plus je reste là… Plus je ressens une sensation d’étouffement qui pèse sur mon cœur.”
“Tu t’y habitueras une fois que tu auras vécu un peu plus de ces choses. Il y a toujours la possibilité que tu deviennes mon assistant à l’avenir.”
Wang Chenghao secoua la tête une fois de plus – cette fois-ci avec une ferme résolution.
“Je peux aider à la logistique ou à d’autres arrangements nécessaires en coulisses. Mais… Je ne pense vraiment pas vouloir vivre une telle expérience une deuxième fois.”
Qin Ye ricana.
“Tu sais quoi ? J’étais autrefois comme toi.”
“Oh ? Alors qu’est-ce qui a changé ?”
“Les expériences de la vie. Les humains sont des créatures intéressantes… Après tout, la maturité engendre le blasphème.”
“… N’en fais pas tout un plat. Je n’ai que 18 ans cette année !”
“Oh, oui. Il y a aussi de l’hypocrisie et du déni.”
Les voix de deux jeunes s’éloignaient de plus en plus. Quelques heures plus tard, l’affiche située au-dessus d’un péage et sur laquelle on pouvait lire “Cité du Salut“ s’est lentement mise en évidence.
La circulation était dense et incroyablement lente.
De par sa grande expérience, Wang Chenghao avait déjà prévu certaines conditions de circulation. Ainsi, il avait préparé de l’eau, du pain, des nouilles instantanées, des chargeurs portables et autres. Cela dit, il ne lui était pas encore venu à l’esprit qu’ils seraient coincés sur la ligne de péage pendant deux heures entières !
“Oh mon Dieu !”
Wang Chenghao avait encore la patience d’un adolescent quand tout était dit et fait. Il roula les yeux et s’affaissa sur son siège avec résignation.
“Bordel de merde… C’est quoi cette efficacité ? ! Comment est-ce que ça peut prendre deux heures pour arriver en ville ? ! Comment les gens peuvent-ils vivre ainsi ? !”
Toc toc toc toc…
À ce moment, quelqu’un frappa à leur porte. Wang Chenghao baissa la fenêtre paresseusement, mais il fut accueilli par un jeune homme enthousiaste qui transportait des marchandises dans son panier rond en bambou.
“Nous n’achetons pas. Nous avons tout ce dont nous avons besoin dans la voiture.”
L’expression vive du jeune homme fut aussitôt rejetée. Puis, soupirant de résignation, il se détourna et commença à se diriger vers la voiture suivante sous le chaud soleil de midi. À ce moment, Qin Ye tourna brusquement la tête : “Accroche-toi.”
“Oui, chef ? Qu’est-ce que tu veux ? De l’eau minérale, du papier de soie, des cigarettes, des poivrons marinés, des pattes de poulet, des magazines, nous avons tout ! Regarde par toi-même !”
Le jeune homme fut aussitôt rempli de vigueur une fois de plus.
Il est comme une machine bien huilée, n’est-ce pas ?
Qin Ye ricana, sortit un billet de dix et le lui remit.
“Pourquoi y a-t-il tant de trafic aujourd’hui ?”
Le jeune homme sourit d’un air radieux.
“ Chef, ce n’est pas la première fois que cela arrive aujourd’hui. Depuis quatre mois, il y a autant d’embouteillages chaque jour. Les conducteurs deviennent tous fous. De plus, le nombre de voitures qui entrent dans la ville dépasse de loin le nombre de voitures qui en sortent. Par conséquent, la situation n’a fait qu’empirer.”
Qin Ye cligna des yeux.
“Pourquoi est-ce le cas ?”