Ranker’s Return
A+ a-
Chapitre 20
Chapitre 19 Menu Chapitre 21

Des pensées de détente disparurent immédiatement de l’esprit de Hyeonu. Le temps était venu de courir à nouveau comme un fou. Il n’y avait plus la Guilde du Crâne Noir sur sa route. Très peu de gens connaissaient les informations sur la quatrième quête du scénario principal. S’il pouvait obtenir les avantages du quatrième scénario principal, alors le cinquième scénario principal serait monopolisée par Hyeonu.

Il devait y arriver sans condition. Il lui faudrait un pas de plus pour se venger. “Alors la vengeance ne sera pas un rêve.”

“Je dois le faire seul.”

Hyeonu décida de poursuivre la quête par lui-même, contrairement à son plan initial. Il était presque impossible de trouver un prêtre digne de confiance.

“Maître, et moi ?” L’ours stupide assis sur son épaule était le seul en qui il avait confiance pour terminer la quête.

“Eh bien, c’est mieux que de le faire par moi-même.”

Hyeonu avait fait ses propres recherches. Brig avait deux terrains de chasse avec des morts-vivants : le cimetière sud et les grottes sombres à l’est. Les deux étaient des terrains de chasse pour les joueurs entre le niveau 70 et 80. S’il y avait une différence, ce serait que la Caverne Noire était un terrain de chasse populaire car elle avait des taux de drop rapides et les squelettes donnaient beaucoup d’expérience malgré la faible difficulté. Pendant ce temps, les goules du cimetière étaient difficiles à voir à cause de leurs mouvements rapides et ils avaient aussi un venin unique.

Hyeonu croyait en son instinct et décida de regarder autour du cimetière. Il demanda à Tang-E, “Tu ne descends pas maintenant?”

“Maître ne sait pas à quel point c’est confortable. Je vais rester ici.” ( XD tu parle, t’a la trouille )

“Oui, oui. Alors…”

Un soupir émergea naturellement de Hyeonu. Dire qu’il avait un animal unique comme cet ours…

***

“Jeune frère, pourquoi continuer-tu de monter de niveau seul? Allons-y ensemble.” L’homme avec un ton qui ne correspondait pas à son impression sauvage et féroce attrapa Hyeonu par l’épaule. Il s’appelait Kim Seokjung. C’était un joueur guerrier que Hyeonu avait rencontré dès qu’il avait quitté la porte sud de Brig pour aller au cimetière. D’après ses propos, il était d’origine coréenne et chinoise.

Dès la première rencontre, Hyeonu n’avait pas fait confiance aux paroles du guerrier. Ainsi, Hyeonu donna de la force à son épaule pour secouer la main de Kim Seokjung. Non, il avait essayé de le faire.

“Quelle est cette force?”

À quelle hauteur était la force de Kim Seokjung qu’il n’avait même pas bougé alors que la force de Hyeonu dépassait les 200 points?

“Jeune frère, voulais-tu me jeter à l’instant?”

Juste en regardant ses actions et sa tenue, Kim Seokjung devaitt être une personne étrange. S’il voulait PK Hyeonu, sa quête pourrait être reportée à plus tard.

Hyeonu eut l’air impuissant. “Moi? Pas du tout. Où vas-tu? Je vais chasser au cimetière.”

“Vraiment? Tu vas aussi brûler les goules?”

“Oui, c’est vrai. Je vais chasser les goules. Il est facile de chasser la bas car il y a moins de monde.”

L’expression de Kim Seokjung devint étrange quand il entendit les mots de Hyeonu. Puis il murmura d’un ton subtil: “Tu ne cherches pas de magiciens noirs?”

“!”

C’était surprenant. Les mots de Kim Seokjung frappèrent Hyeonu comme un coup dur. “Quoi…?”

“Tu te demandes comment je le sais?”

Hyeonu hocha inconsciemment la tête.

“C’est un secret, un secret. C’est l’endroit où j’allais. J’étais sur le point d’aller chercher ces gamins.”

“Gamin?”

“Ma famille est nombreuse.”

“Famille? Ah! Guilde!” Hyeonu regarda Kim Seokjung d’une manière différente. Il pensait que cette personne n’avait rien à faire, mais il était en fait le chef d’une guilde. C’était incroyable.

“Pourtant, la première fois que je t’ai vu, je pensais que nous pourrions chasser un magicien noir sans ces gamins. Veux-tu venir avec moi?”

Les yeux de Hyeonu tremblèrent. C’était une proposition attrayante. Kim Seokjung avait proposé d’aller attraper les magiciens noirs. Néanmoins, Hyeonu était suspicieux. C’était naturel. La première personne qu’il vit demanda à prendre part à la quête du scénario principal. Il serait plus étrange que Hyeonu ne se méfie pas.

“C’est la première fois que tu me vois ? Pourquoi?”

Cependant, cette personne pouvait facilement faire quelque chose ici s’il voulait agir contre Hyeonu. Cela faisait longtemps qu’ils étaient hors de vue des joueurs. Hyeonu y réfléchit avant d’accepter l’offre de Kim Seokjung: “Oui, allons-y. Frère.”

C’était une proposition où il n’avait rien à perdre. Si Kim Seokjung avait voulu blesser Hyeonu, il l’aurait fait depuis longtemps.

“Fais-moi confiance, petit frère.” dit Kim Seokjung pour lui faire confiance. Contrairement à ses paroles, il ne semblait pas du tout digne de confiance.

Il semble avoir une arrière pensée. S’il fait quelque chose, je vais le jeter et m’enfuir. Hyeonu prévoyait déjà de s’échapper. ( encore le syndrome de 0 confiance )

***

Kim Seokjung emmena Hyeonu dans une petite tombe d’un côté du cimetière. Ce cimetière n’était pas différent des autres, et la petite tombe n’était qu’une tombe ordinaire.

“Y a-t-il vraiment des magiciens noirs ici?” Hyeonu était déçu par la vue de la tombe.

“Bien sûr, ce n’est pas cet endroit. Les sorciers sont à l’intérieur de la tombe.”

Kim Seokjung tendit un poing vers la tombe. Le gantelet sur sa main avait l’air frais lorsqu’il était utilisé.

“C’est …?” Hyeonu était stupéfait de voir les gantelets que portait Seokjung. Pour autant que Hyeonu le sache, ces gantelets ne pouvaient pas être achetés avec de l’argent. Ayant ces gantelets, Kim Seokjung avait plus d’une certaine quantité de compétence.

“Un Moine Liru?”

“Tu dois avoir de très bons yeux? Puisque tu as remarqué.”

C’était l’une des deux classes les plus connues du moine. Le plus exigeant de tous était de devenir un moine du Temple du Soleil, un Moine Liru. C’était une quête absurde de changement de classe où ils devaient être reconnus par un moine avant de terminer, même s’ils avaient réussi 20 quêtes de changement de classe. Ces gantelets étaient donnés aux joueurs qui dépassaient largement les exigences.

“Il n’est définitivement pas un joueur normal.”

Alors comment était-il inconnu? Hyeonu était certain que Kim Seokjung n’était pas un joueur normal, alors pourquoi ne le connaissait-il pas? Les questions de Hyeonu ne durèrent pas longtemps. C’était parce qu’il y avait un chemin. Un petit passage était apparu où la tombe avait disparu.

Kim Seokjung entra dans le chemin qui venait d’apparaître. “Petit frère, allons-y.”

À l’appel de Kim Seokjung, Hyeonu courut aussi le long du passage. “J’arrive, en route.”

***

Les goules dans Aréna étaient assez délicates. Ils avaient une agilité particulière pour des morts-vivants et étaient insensible à la douleur. C’étaient les plus grands facteurs qui rendaient les joueurs réticents à chasser les goules. Pourtant, les goules qui avaient une telle réputation étaient maintenant transformées en haillons. Au moment où Kim Seokjung étira ses poings, le corps de la goule éclata.

“C’est un Moine Liru après tout. Incroyable.” Hyeonu était émerveillé par les compétences de Kim Seokjung.

Son corps entier avait des frissons quand il pensait à ce que ressentait la goule. C’était une preuve suffisante. Les attaques de Kim Seokjung étaient soignées et puissantes.

“Ce n’est pas le moment de t’émerveiller.”

Hyeonu brandit son épée et trancha le vent. Puis une goule fut coupé en deux. Hyeonu ne s’arrêta pas là. L’épée à un tranchant dans ses mains continua de bouger. Chacun des mouvements de Hyeonu était spectaculaire. C’était vraiment une tempête.

“En effet, il est digne de les avoir terrassé.”

Kim Seokjung regarda Hyeonu se battre et le reconnut. Ce type le méritait. Il méritait de piétiner la Guilde du Crâne Noir.

“Je dois contacter Junggu.”

[Un magicien noir novice a été tué.]

[De l’expérience a été acquise.]

“Ohh. C’est une bonne expérience.”

“Très bien. Hyeonu était satisfait du gain d’expérience rapide malgré la chasse en groupe. À cette vitesse, il ne faudrait pas plus d’une semaine pour atteindre le niveau 50.”

“Je peux utiliser le Contrôle de la Puissance Magique au niveau 50.”

Le contrôle du pouvoir magique était une compétence essentielle pour ceux qui jouaient dans Aréna. C’était une compétence qui devait être acquise et était très demandée. La compétence semblait chère. Pour les épéistes, cela provoquait une réaction sur l’énergie de l’épée. Pour les magiciens, cela réduisait la consommation de pouvoir magique et augmentait considérablement le pouvoir magique.

“Combien vaut-elle? De mémoire, une avait été vendue 3 000 pièces d’or l’autre jour.”

“Je vais l’avoir ce mois-ci.”

“Petit frère, tu sembles bien te battre ?” Kim Seokjung s’approcha de Hyeonu et passa son bras autour de lui. “Ton art de l’épée est un vrai chef d’oeuvre. Je ne sais pas d’où vient un tel maître.”

Ensuite, Hyeonu décida de demander quelque chose qui l’inquiétait depuis la première fois qu’il avait rencontré cette personne. C’était parce que le ton de Kim Seokjung était quelque peu maladroit. Il y avait trop de choses étranges pour l’appeler un langage local.

“Au fait, pourquoi la façon de parler de Frère est-elle comme ça?”

“Quel est le problème avec ma façon de parler?”

“Tu utilises un mélange de dialectes.”

Il semblait y avoir au moins huit langues différentes quand il discutait. ( ? )

Kim Seokjung se gratta la tête aux mots de Hyeonu. «J’ai déménagé fréquemment quand j’étais enfant. Mon ton n’est pas vraiment fixe. Si ça te met mal à l’aise, je vais utiliser le langage de Séoul.”

“Non. Tout ce qui te convient est bien.” C’était juste Hyeonu qui posait la question inutilement. “Il y a une autre goule. Je vais la tuer cette fois.”

***

“Tellement vexant…” Le magicien noir mourut en laissant ces mots.

[Un magicien noir a été tué.]

[De l’expérience a été acquise.]

[Vous avez progressé d’un niveai.]

[Tous les points de vie et de magie sont restaurés.]

[Magiciens noirs tués 1 /?]

“Merci pour ton dur labeur, Frère.”

“Petit frère, bon travail aussi.” Kim Seokjung était émerveillée par les compétences de combat de Hyeonu. Plus il regardait, mieux cette personne se battait. De toute évidence, cette personne n’était même pas au niveau 50. C’était certain. Pourtant, il avait terminé la bataille avec les magiciens noirs de niveau 80 sans être touché une fois par la magie. En particulier, ses coups de tonnerre étaient superbes.

“Cela me donne encore plus envie de lui. Hmm … S’il n’a pas de guilde …” ( XD t’es pas prêt )

Kim Seokjung réfléchissait à la façon de recruter Hyeonu alors que Hyeonu avait ses propres pensées.

“J’ai attrapé un magicien noir. Comment puis-je partir? Ce sera une douleur d’être frappé à l’arrière de la tête.” ( … et c’est repartis pour la parano )

Il était troublé. La capacité de Kim Seokjung signifiait qu’il était possible pour lui de devenir un haut rang. Dans ce cas, il serait préférable de maintenir une bonne relation. Pour cette raison, la manière d’agir de Hyeonu était désormais importante. Il devait rompre la chasse avec une bonne impression.

Kim Seokjung se tourna vers Hyeonu qui essayait de trouver une méthode appropriée. “Hein? Quelle est cette expression?”

Cependant, l’expression de Hyeonu était étrange. C’était comme …

“Petit frère, as-tu quelque chose à dire? Pourquoi as-tu l’air de manger de la merde de chien? As-tu un rendez-vous? Je suppose que tu es une personne occupée.”

Les mots de Kim Seokjung grattèrent l’endroit sensible de Hyeonu. Hyeonu répondit comme si Kim Seokjung avait raison: “En fait, j’ai promis de chasser avec mon ami, mais je suis un peu en retard. J’ai bien peur de devoir partir en premier.”

Kim Seokjung renvoya Hyeonu. Il pensait que montrer une bonne forme aiderait à repérer Hyeonu plus tard. “Alors tu dois partir. Les amis sont importants, non?”

C’était la même chose pour Hyeonu. Kim Seokjung était peut-être un bon moine maintenant, mais Hyeonu voulait se faire une bonne image de lui-même dans le futur.

“Alors j’y vais. Je te verrai la prochaine fois.”

***

Hyeonu partit explorer la Caverne Noire à l’est. Kim Seokjung resta seule et commença à murmurer à quelqu’un: “Junggu? Oui. Arrête de faire ça.”

L’autre personne était Gang Junggu, le chef par intérim de la Guilde du Nouveau Monde. Quelle était l’identité de Kim Seokjung, de sorte qu’il puisse parler à Gang Junggu comme ça?

“Arrête l’enquête. Si je te dis d’arrêter, alors tu arrêtes. Pourquoi ce crétin parle autant? Suis-je ton gamin ? Espèce de bâtard! Quelle putain de vengeance? Ne touche pas à ce qui est déjà fini.” Kim Seokjung continuait de crier à Gang Junggu. Il semblait avoir oublié de chuchoter. “Notre Junggu a beaucoup grandi? Maintenant, il est temps de t’exclure.” ( le gars qui était en contact avec la guilde du crâne noir )

Le Premier d’Acier Jin Sijong, le chef de guilde du Nouveau Monde qui était une guilde importante dans Aréna, c’était la véritable identité de Kim Seokjung.

“N’avons-nous pas d’argent, pas de réputation? Junggu, ne t’occupe pas de personnes étranges. Prends soin de nos enfants, enfoiré.” Demanda Kim Seokjung. Puis il sortit une cigarette de son inventaire. La cigarette existait dans Aréna. Il y avait même des potions à base de cigarette. C’était juste que le prix était cher par rapport à la performance, donc peu de gens les recherchaient ou les utilisaient. “Petit frère, rejoins-moi la prochaine fois.” dit-il en souriant.

Soupir.

De la fumée bleue jaillit de la bouche de Kim Seokjung.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 19 Menu Chapitre 21