Le Restaurant d'un Père dans un Univers Extraordinaire | A Stay-at-home Dad's Restaurant In An Alternate World | 奶爸的异界餐厅
A+ a-
Chapitre 8 – Papa, donne-moi quelques instants
Chapitre 7 – Petit déjeuner d’amour  Menu Chapitre 9 – Les ingrédients des lieux mystérieux 

Le riz frit sorti du wok était encore fumant et l’arôme des œufs et des oignons verts chatouillait le nez d’Amy. Elle ne put donc s’empêcher de renifler profondément et de regarder le riz frit qui se trouvait devant elle avec des yeux brillants. 

Chaque grain de riz était recouvert d’œufs dorés comme s’ils brillaient. De plus, non seulement la couleur était dorée mais il y avait aussi du vert, du rouge, du blanc… différentes couleurs étaient mélangées. Amy ne put s’empêcher de saliver. Elle leva les yeux vers Mag et demanda avec surprise: “Père, avez-vous décroché l’arc-en-ciel et l’avez-vous préparé?” 

“Quoi?” Mag venait de s’asseoir en face d’elle et fut surpris par ses paroles. Il jeta un coup d’œil au riz frit multicolore qui ressemblait à un arc-en-ciel brisé. La puérilité était en effet la chose la plus intéressante au monde. Mag hocha la tête en souriant. 

“Oui, c’est du riz frit arc-en-ciel. Allez, essaye Amy.”

”Non, Père doit d’abord le goûter, puis j’en mangerai”, dit Amy en secouant la tête. Elle prit une grosse cuillerée de riz frit et la tendit à Mag. 

“Tu peux manger en premier, Amy. Père n’a pas faim. J’en ferai un peu plus plus tard”, dit Mag en secouant la tête tout sourire. 

“Non, Père s’est réveillé si tôt pour préparer le petit déjeuner d’Amy donc tu dois avoir plus faim que moi“, ajouta Amy. Elle leva la cuillère et tremblait un petit peu car elle n’avait que peu de force mais elle n’avait aucune intention de la retrouver. 

“Eh bien, je vais d’abord en manger une cuillère”, dit Mag en souriant puis mangea le riz sur la cuillère. Avec le délicieux riz frit dans la bouche, une sensation de chaleur remplit son cœur. Sa petite fille avait secrètement saliver plusieurs fois mais elle insistait pour qu’il mange en premier. 

C’était si bon d’être pris en charge. 

“Bon, je vais commencer à manger maintenant.” Heureuse, Amy reprit sa cuillère, prit une autre grosse cuillerée et regarda le riz de manière solennelle. “Je suis désolé, arc en ciel, mais je dois te manger maintenant.”

Mag sourit malgré lui. La petite créature était si innocente. Il posa son menton dans une de ses mains et contempla Amy, plein d’espoir et un peu nerveux. 

Il pensait que ce riz frit était vraiment délicieux. Pourtant, c’était une sorte de nourriture qui provenait de la terre après tout et qui était totalement différent de la cuisine de ce monde. Il ne savait pas si Amy l’apprécierait ou si elle s’habituerait à ce goût. 

Aussitôt qu’elle mit le riz dans sa bouche, ses yeux s’illuminèrent. Les petites oreilles pointues à moitié couvertes par ses cheveux argentés bougèrent un peu. Le riz tendre était recouvert d’oeufs délicieux, de crevettes tendres, de jambon salé, de champignons des arbres et de pousses de bambou d’hiver toutes croquantes. Tous ces goûts délicieux étaient parfaitement mélangés dans cette grosse cuillerée de riz. La texture était si lisse et la saveur forte et sucrée lui fondait dans la bouche. C’était simplement trop beau à dire. 

Comparée à ce riz frit, elle sentait que la crêpe, qui était sa préférée, ressemblait à  une pierre. Cela ne représentait plus rien pour elle et peut-être qu’elle n’en mangerait plus. 

Après la première cuillerée, elle ne put s’empêcher de prendre une seconde. Une cuillerée après l’autre, elle ne pouvait tout simplement plus s’arrêter, ne s’étant jamais plus senti heureuse qu’à ce jour. 

“Le riz arc-en-ciel est si bon. Père est si incroyable… “, dit Amy n’oubliant pas de marmonner quand elle en eut l’occasion même si ses yeux restaient fixés sur l’assiette. Elle continua de s’empiffrer après cela et n’avait pas l’intention de s’arrêter à mi-chemin pour prendre une pause. 

“Moins vite. Prends ton temps”, dit Mag. Il se leva, alla vider le verre d’eau et le posa à côté d’elle. Le regard posé sur les petites oreilles pointues et agitées de sa fille, Mag sourit de bonheur. La réaction d’Amy révélait tout. Elle était très satisfaite de ce riz frit. L’entraînement acharné et ennuyeux qu’il pratiquait sur le terrain d’entraînement porta ses fruits de la meilleure façon possible à ce moment précis. Le simple fait de la regarder manger en valait la peine. 

Je suppose que je vais tomber amoureux de la cuisine assez tôt, se dit Mag. Regarder la petite créature manger lui donnait un tel sentiment de succès. Elle mangeait de manière si avide qu’elle lui donnait un peu faim. 

Lorsqu’elle eut tout mangé, Amy tint l’assiette des deux mains et la lécha. Elle n’épargna même pas le dernier morceau de viande de crevette. Elle posa l’assiette et dit pleine d’espoir: “Donne-moi quelques secondes, Père. Amy veut manger davantage de riz arc-en-ciel. C’est si délicieux.”

“Quelques secondes?”, répondit Mag, un peu surpris. Il jeta un coup d’oeil à l’assiette vide. La quantité qu’il lui avait donné était une portion pour adulte et Amy avait non seulement tout mangé mais en voulait plus. 

“Oui, Amy en veut plus.”, hocha Amy de la tête. Elle cligna des yeux et regarda Mag, plein d’espoir. Cependant, après réflexion, elle regarda la cuisine avec un peu d’hésitation et dit: “Mais Père n’a pas encore mangé. Avons-nous assez de riz? Amy n’a pas à manger davantage.”

“Bien sûr, nous avons beaucoup de riz. Et le riz frit d’Amy fut mangé par Père. Ce doit être la raison pour laquelle Amy a encore faim. Je vais aller en faire un peu plus et le manger avec elle, d’accord?”, dit Mag en frottant les cheveux d’Amy le sourire aux lèvres. La petite créature pensait toujours à lui, elle était si attentionnée. 

Mag fouilla dans sa mémoire et découvrit qu’Amy pouvait manger deux bols de nourriture comme un adulte alors qu’elle n’avait que quatre ans. D’ailleurs, c’était la première fois qu’elle avait eu un riz frit si délicieux, il était donc tout à fait compréhensible qu’elle veuille quelques secondes de plus. Pourtant, Mag ne voulait pas qu’elle s’empiffre. Il était tôt dans la matinée alors il décida de lui donner un demi-bol de riz. 

“Bien. La cuisine de Père est si bonne aujourd’hui”, déclara Amy en frappant des mains, le regard posé sur Mag, pleine d’adoration. 

Mag se leva, débarrassa la table et se prépara à aller vers la cuisine. 

Puis, soudain, la voix du système retentit. “Le bonus de l’utilisation gratuite des ingrédients est terminé. À partir de maintenant, pour chaque système d’ingrédients fourni, vous devez payer avant de l’utiliser. Ce qui suit est la liste des prix. Veuillez vérifier.” 

”Payer?” Mag fut surpris et se rappela soudain que lorsqu’il avait été sur le terrain d’entraînement pour faire sa mission, le système avait en effet mentionné quelque chose sur le droit d’acheter des ingrédients. Cependant, à ce moment-là, il était trop concentré sur le riz frit pour s’en rendre compte. Il avait pensé que les ingrédients étaient fournis gratuitement par le système et ne s’attendait pas à les payer un jour. 

Mag se calma et regarda la liste des prix mais ses yeux s’ouvrirent immédiatement sous le choc. “Sacrebleu! Système, il doit y avoir une erreur avec le prix.”

“Il n’y a aucune erreur avec le prix”, répondit calmement le système. 

“Les crevettes coûtent cinquante pièces de cuivre chacune. Je peux vivre avec ça, mais vous voulez une pièce de cuivre pour un pois vert… vous voulez m’arnaquer?”, dit Mag en haussant les sourcils. Sur la liste, on pouvait lire: 

Ingrédients nécessaires pour le riz frit Yangzhou 

Crevettes: 50 pièces de cuivre pour chacune. Besoin de deux.

Œufs: 30 pièces de cuivre pour chacun. Besoin de deux.

Jambon: 40 pièces de cuivre pour chaque tranche.

Les champignons des arbres: 30 pièces de cuivre pour chacun. 

Pousses de bambou d’hiver: 30 pièces de cuivre pour chacune. 

Riz: 30 pièces de cuivre par bol.

Pois verts: 1 pièce de cuivre par grain. Besoin de cinq. 

Oignons verts: 1 pièce de cuivre pour chacun. Besoin d’un.

Total: 296 pièces de cuivre. 

“Avec le coût des ingrédients d’une assiette de riz frit Yangzhou je peux m’acheter deux cent quatre-vingt-seize crêpes!”, dit Mag sans voix. Comment pourrais-je faire des affaires avec des ingrédients aussi chers?

❤️Soutenez le novel sur Tipeee Cliquez ici pour lire les chapitres en avant-première


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 7 – Petit déjeuner d’amour  Menu Chapitre 9 – Les ingrédients des lieux mystérieux