La Bataille à Travers Les Cieux | Battle Through the Heavens | 斗破苍穹
A+ a-
Chapitre 418 – La Pièce de Jade
Chapitre 417-Le défi  Menu Chapitre 419 – La dernière épreuve de qualification

ATTENTION: A TITRE EXPERIMENTAL, LES CHAPITRES SUIVANTS SERONT TRADUITS PAR BABEL-AI+CHECK

 

La voix rauque et indifférente de Wu Hao concentra tous les regards sur le jeune homme en robe noire. Ces regards étaient emplis d’un sentiment jubilatoire, d’attentes et de toutes sortes d’autres émotions. La phrase que venait de prononcer Wu Hao fit que Xiao Yan resta le centre de l’attention de toute l’arène. 

Ce dernier fixa intensément la figure encerclée de sang dans l’arène. Il plissa les yeux avant de se lever lentement. Il n’y avait pas la moindre trace de peur sur son visage, même face à la grande force de son adversaire. 

Les deux regards se croisèrent dans les airs, et un Dou Qi puissant et léger jaillit des deux corps sans aucun accord préalable. Une légère ondulation d’énergie s’étendit à la surface des corps des deux personnes. C’était le phénomène créé par le Dou Qi qui circulait rapidement en eux. 

Les élèves dans la tribune se mirent immédiatement à délirer en voyant ces deux-là se stabiliser. Si ces deux personnes devaient se battre, ce serait définitivement une bataille féroce. 

Xun’Er fronçait légèrement les sourcils à l’encontre de Xiao Yan. Elle ouvrit la bouche; Elle hésita un instant avant de parler, révélant ainsi son désir d’arrêter Xiao Yan, mais en même temps elle craignait que si elle le faisait, Xiao Yan ne puisse que ‘se planquer derrière une femme’. Par conséquent, les mots qui lui parvinrent aux lèvres ne furent finalement pas prononcés. 

“Hé hé, combats-donc. Tu ferais mieux de te blesser grièvement et de me faire économiser de l’énergie. Bai Shan sourit froidement et regarda les deux personnes se faisant face de l’autre côté de la tribune. 

“Ce serait vraiment amusant s’ils se battaient vraiment. Malheureusement, ce vieux bougre ne laissera définitivement pas une telle chose arriver. La jeune femme vêtue de rouge plaça ses mains sur le garde-corps. Elle regarda ensuite Xiao Yan et Wu Hao en adressant quelques regrets. 

Juste au moment où elle exprimait ses pensées, un vieux cri retentit, juste au moment où la force de Xiao Yan et Wu Hao s’agrandissait peu à peu. La voix secoua soudainement la force que tous les deux faisaient beaucoup d’efforts pour augmenter jusqu’à ce que rien ne reste. 

“Vous feriez mieux de respecter les règles et de ne pas créer de problèmes. Les Qualifications ne doivent pas être interrompue par des questions privées.” 

La force que ces deux-là avaient déjà infusée fut violemment brisée, faisant trembler les corps de Xiao Yan et Wu Hao. Chacun d’eux recula immédiatement d’un pas. Ils levèrent les yeux et regardèrent dans la direction de la voix, pour finalement trouver un vieil homme aux cheveux blancs, en position centrale, qui affichait de la colère sur son visage. 

“Voici le directeur adjoint Hu Gan. Outre le Directeur, il a la plus grande autorité de l’Académie Extérieure. Ne le contredit pas.Il est inutie de lui laisser une mauvaise impression.” Dit alors Xun Er d’une voix douce à l’oreille de Xiao Yan.

Xiao Yan hocha légèrement la tête. Son regard s’arrêta un instant sur le corps de Wu Hao dans l’arène avant de baisser son regard et de se rasseoir. 

“Wu Hao, tu vas également te retirer. Demain est le dernier jour de la compétition. Le temps venu, vous aurez l’opportunité de vous battre l’un contre l’autre! ‘Le regard de Hu Gian se tourna vers la silhouette à l’air rouge sang, dans l’arène, en voyant Xiao Yan disparaître et cria. 

Wu Hao fronça légèrement les sourcils. Ses yeux fixaient intensément Xiao Yan, qui était assis dans la tribune. Celui-ci le regarda sans changer d’expression. Wu Hao secoua la main après avoir échangé un regard pendant un moment avant de placer l’épée lourde dans son anneau de stockage. Il dit lentement d’une voix rauque: “J’espère que tu ne me décevras pas demain. Je ne souhaite pas que la personne que Xun Er a attendue depuis si longtemps soit une personne impotente” 

Xiao Yan sourit légèrement mais ne répondit pas. Une fois que Wu Hao prononça ces mots, il se retourna et sortit de l’arène. 

– «Bien. La compétition va se poursuivre.’ Ordonna Hu Gan d’un signe de la main 

Une fois que la voix s’éteignit, des noms commencèrent à être prononcés sur les sièges des juges. 

Durant les dix prochaines compétitions qui suivirent, Xiao Yan avait enfin personnellement assisté à Xun Er dans un combat. Cependant, après avoir observé un moment, il secoua la tête d’un air impuissant. Il était clair que cette fille ne faisait montre que d’une partie de sa force pour se battre contre son adversaire. Même si c’était le cas, elle avait obtenu sa victoire après seulement dix échanges. 

Xiao Yan observa la demoiselle qui se retirait de l’arène et leva les yeux au ciel. Son désir d’analyser la force exacte de la jeune fille n’avait pas été assouvi. 

Peu de temps après que Xun Er se soit battue, Bai Shan et la jeune femme en rouge s’avancèrent pour se battre. Les deux personnes étaient effectivement dignes de l’attention de Ruo Ling. Les deux adversaires étaient Dou Shi six étoiles et Dou Shi sept étoiles respectivement. Le Dou Shi six étoiles, qui avait fait face à Bai Shan, s’était un peu amélioré. Après une dizaine d’échanges avec Bai Shan, il avait pris l’initiative d’admettre sa défaite et avait fini par quitter l’arène. 

L’adversaire de la jeune fille, en revanche, était très malchanceux. Les deux personnes finirent de remplir l’étiquette initiale et avant que la voix du juge ne finisse de dire ‘commence’, la jeune femme en rouge apparut étrangement devant son adversaire. Sa paume dérivante contenait une force puissante qui changea grandement l’expression des gens. Elle frappa violemment le Dou Shi sept étoiles qui avait une cape de Dou Qi hors de l’arène. Après quoi, ce dernier continua de rouler sur le sol sur une dizaine de mètres avant de s’arrêter misérablement. 

Un choc apparut sur son visage alors qu’il observait l’action vigoureuse de la jeune femme en rouge 

Après que Bai Shan et la jeune femme en rouge aient participé, il n’y avait pas beaucoup de situations intéressantes dans la compétition restante. Par conséquent, après que Xun’Er et lui aient observé quelques rounds, ils choisirent d’être les premiers à sortir du stade bruyant. Xiao Yan et Xun’Er se mirent à marcher lentement à l’intérieur de l’académie, profitant de ce moment chaleureux où ils étaient seuls, quelque chose qui avait été absent ces deux dernières années. 

Le ciel s’assombrit peu à peu. Xiao Yan et Xun Er retournèrent à nouveau dans l’élégante demeure de l’Instructrice Ruo Ling. Quand ils rentrèrent à la maison cette fois-ci, ils rencontrèrent une personne familière, dont Xiao Yan se souvenait très profondément à l’époque. 

Une grande jeune femme se tenait gracieusement dans le salon. Un chemisier pourpre pâle et une jupe courte qui mettaient les jambes en valeur induisaient l’énergie et la vivacité de la demoiselle. Ce visage aux traits enchanteurs et pimpants était encore plus tentant que jamais. Ses grands yeux larmoyants semblaient pouvoir parler. 

Un sourire apparut sur le visage de la jeune femme. Elle avait l’air de se débrouiller très bien dans l’académie. Bien sûr, avec son apparence, il y aurait un grand nombre de personnes qui la courtisait, peu importe où elle allait. Cependant, cette jeune femme, habituellement d’apparence extrêmement calme face aux hommes, se leva anxieusement en voyant Xiao Yan entrer. Elle appela ensuite timidement «Frère Aîné Xiao Yan». 

Xiao Yan regarda ce visage qui était plus tentant encore que par le passé, et sourit en hochant la tête, mais sans être trop chaleureux. La jeune femme devant lui, à l’époque, avait choisi de l’éviter. Par conséquent, Xiao Yan avait une grande résistance envers elle. Bien qu’au bout de deux ou trois ans, ce genre de résistance ait été bien pâlie, Xiao Yan ne montra pas une expression trop chaleureuse. Il accompagna donc Xun’Er, Xiao Yu et les autres pour discuter un moment avec Xiao Mei avant de trouver une bonne excuse pour se lever et retourner dans sa chambre. 

Les filles, assises sur le canapé, regardèrent le dos de Xiao Yan et montèrent lentement à l’étage supérieur. Xiao Mei se mordit les lèvres. Son regard était empli de désarroi et de regret. Il n’y avait plus aucune chance de se réconcilier avec lui. À l’époque, avant que Xiao Yan ne devienne une personne impotente, la relation entre Xiao Mei et Xiao Yan pouvait être comparée sans cérémonie à celle entre Xiao Yan et Xun Er. Cependant … depuis que le génie était tombé du ciel, elle avait choisi une route qui était dans la direction opposée à celle de Xun’Er. Xun Er restait toujours à ses côtés sans jamais le trahir alors qu’elle était restée trop pragmatique et avait créé une frontière entre les deux … 

Xun’Er ne put que garder le silence en observant l’expression lugubre de Xiao Mei. Elle comprenait très bien Xiao Yan. Cet homme, qui paraissait gentil, était extrêmement hautain en son fort intérieur. Xiao Mei l’avait blessé à l’époque. Que ce soit intentionnel ou non, elle perdrait pour toujours la chance de complètement réparer leur relation.

Peu importe comment une personne, qui l’avait blessé dans le passé, le traite dans le futur, il aurait beaucoup de mal à les accepter. Sur ce point, Xiao Mei était une telle personne, et Nalan Yanran l’était aussi. Lorsque Xiao Mei avait choisi d’aliéner sa relation avec Xiao Yan et que Nalan Yanran était venue au Clan Xiao pour annuler ses fiançailles, Xun Er avait dit une phrase: “J’espère pour vous que vous ne le regretterez pas dans le futur … 

A cet instant, les deux femmes, qui avaient blessé Xiao Yan, regrettaient leurs actions. Cependant, il était déjà trop tard. Cet homme au cœur fier n’allait plus toucher quelque chose qui l’avait abandonné, et ne pensait pas que cela en vaille la peine. 

Xun’Er reprit son souffle tout en pensant à cela. Elle se réjouissait un peu de son choix à l’époque. Sinon, peu importe à quel point elle était exceptionnelle, elle n’allait probablement pas pénétrer le cœur de cet homme. 

Un léger clair de lune se dispersa dans la pièce silencieuse par la fenêtre. Xiao Yan était assis en tailleur sur son lit. Il y avait une légère fluctuation dans l’air autour de lui. Des flux d’énergie suivirent sa respiration et entrèrent dans son corps. Après quoi, ils furent raffinés en Dou Qi et stockés dans le cristal de Dou de son vortex. 

Cet entraînement continua pendant trois heures. Ce n’est qu’alors qu’il ouvrit lentement les yeux. Une flamme bleu cyan passa devant ses pupilles noires. Elle disparut rapidement. 

“Il y a de plus en plus de Dou Qi dans le cristal. A cette vitesse, je devrais pouvoir atteindre un Da Dou Shi six étoiles avec dix jours de plus” Xiao Yan serrait les poings en murmurant doucement 

“Ah, ma force est encore loin d’être suffisante …” Il fronça les sourcils et agita la main. Un morceau de jade antique apparut dans sa main. La pièce de jade était entièrement d’un vert pâle. Il y avait un point de lumière qui flottait lentement à l’intérieur. Cette tache de lumière représentait la vie du père de Xiao Yan, Xiao Zhan. Si ce point de lumière était allumé, cela signifiait que sa vie n’était pas en danger, si la tache de lumière disparaissait, c’était au moment où Xiao Zhan, incluant son esprit, avait été détruit. 

Xiao Yan tint le morceau de jade ancien. Il se sentait un peu distrait et triste. Quand il était jeune, qu’il soit un génie ou une personne impotente, son père n’avait jamais changé son regard. Alors que les jeunes du clan se moquaient de lui, son père avait continué de le choyer. Chaque fois que Xiao Yan, qui était un petit garçon, était blessé, il souriait, tapotait sur son épaule et lui disait qu’un homme devait être fort. Les larmes et les sentiments découragés ne laisseraient personne devenir un puissant. 

Tout cela fit que Xiao Yan, qui avait un autre esprit mûr pour l’accepter, plaça son père dans une position extrêmement importante dans son cœur. 

“Père, je vais vous retrouver” Xiao Yan tenait fermement le morceau de jade dans sa tête. Son regard devint lentement beaucoup plus froid. Quel que soit le genre d’êtres capturés par son père, il leur permettrait de payer le prix dans le futur! 

Tandis que les émotions fluctuaient dans son cœur, une brume de flamme cyan s’éleva de sa paume. L’apparition soudaine de la flamme bleue fit aussitôt sursauter Xiao Yan. Immédiatement, son expression changea radicalement. La flamme disparut rapidement d’une pensée. Xiao Yan tendit précipitamment la main pour saisir la pièce de jade. Cependant, il fut stupéfait de réaliser que la pièce de jade antique, qu’il pensait être extrêmement faible, était capable de résister à la température terrifiante du Feu Céleste. 

Le choc traversa le regard de Xiao Yan. Pour la première fois, il observa ce morceau de jade ancien, qui avait toujours été transmis au clan Xiao. Selon l’Aîné, cette pièce de jade était quelque chose d’ancien que seul le chef de clan pouvait détenir. Même eux n’en savaient rien. 

Xiao Yan observa attentivement la pièce de jade. Il emprunta la lueur sélène et réalisa soudainement que sous l’éclat de la lueur sélène, ce morceau de jade semblait avoir des marques extrêmement compliquées et mystérieuses. Xiao Yan observa la scène pendant très longtemps avant de se sentir étourdi. 

Il secoua la tête en secouant. L’étonnement n’était que plus intense suite à son observation attentive. Cette pièce de jade ne semblait pas avoir pour seul effet de stocker un fragment de l’esprit du chef de clan comme il le pensait. Xiao Yan se frotta le bord du morceau de jade et le caressa lentement. Son doigt se raidit abruptement un moment plus tard. Il se frotta le long du bord de la pièce de jade et réalisa que le tranchant de ce morceau était différent des autres côtés. Les autres parties étaient naturellement formées mais cet endroit semblait être comme un morceau entier de jade fendu de force. 

“Qu’est-ce que c’est que ça exactement? Il me semble que je ne peux que bien demander aux quelques aînés la prochaine fois que je rentrerai au Clan Xiao. Le clan Xiao semble avoir certaines choses que nous, la jeune génération, ne connaissons pas.” Le doute naquit dans le cœur de Xiao Yan. Il fixa ce morceau de jade pendant un long moment, mais ne découvrit rien. Il ne put que secouer la tête d’un air impuissant et ramassa soigneusement la pièce de jade dans son anneau de stockage. 

Peu de temps après que Xiao Yan ait rangé la pièce de jade, l’anneau noir à son doigt trembla légèrement. La silhouette illusoire de Yao Lao en sortit aussitôt. 

“Je n’ai pas senti la présence du Feu Céleste au sein de cette Académie Jia Nan” dit Yao Lao d’un air impuissant au moment où il sortit. 

“Hein?” La mauvaise nouvelle qui venait d’arriver fit immédiatement changer l’expression de Xiao Yan. Il fronça les sourcils et murmura: “Le maître n’a-t-il pas dit qu’il y avait des traces de ce Feu des Cœurs Déchus à l’Académie Jia Nan?” 

“J’avais découvert à l’époque la présence du Feu Céleste dans cette région appartenant à l’Académie Jia Nan. Maintenant, cependant, je n’ai pas ce genre de sentiment.” Yao Lao rit amèrement. 

L’expression de Xiao Yan était un peu hideuse: “Ne me dites pas que ça a fini entre les mains de quelqu’un d’autre?” Ce Feu des Cœurs Déchus était un facteur clé de sa montée en puissance. 

“Je ne pense pas que ce soit le cas. L’attraction unique entre les Feux Célestes me permet d’utiliser le Feu de Refroidissement des Os pour sentir vaguement la présence rémanente du Feu des Cœurs Déchus dans un rayon de quelques milliers de kilomètres autour de l’académie. 

“Des milliers de kilomètres…? Quand allons-nous le trouver?” Xiao Yan fit une grimace. 

“Je pense qu’avec ces vieux bougres de l’Académie Jia Nan, il est impossible qu’ils n’aient pas découvert la présence du Feu des Cœurs Déchus. Je persiste à penser que l’académie interne a quelque chose à voir avec ce changement…” Dit Yao Lao lentement. 

“L’académie interne?” 

“Oui, l’académie interne est le véritable noyau de l’Académie Jia Nan. Si tu peux l’infiltrer, je pense que nous devrions pouvoir obtenir des informations sur le Feu des Cœurs Déchus.” Yao Lao resta silencieux un moment avant de suggérer. 

“Ah, je vais faire de mon mieux …” soupira le jeune alchimiste. Il était normal qu’il ne rentre pas les mains vides, car il était déjà arrivé à l’Académie Jia Nan. 

“Ah, je n’apparaîtrai que très rarement dans le futur. Il y a une personne puissante qui se cache près de ta copine. Il ne me convient pas d’apparaître trop longtemps pour ne pas être découverts… ” Une fois que Yao Lao eut dit cela, son corps se balança et entra dans l’anneau noir. 

Xiao Yan fronça les sourcils en voyant Yao Lao disparaître. Il leva la tête et regarda la lune qui brillait par la fenêtre en marmonnant: “L’académie interne? Est-ce que cet endroit possède vraiment le Feu des Cœurs Déchus?” 

J’espère que je ne serai pas déçu.

🏆 Top tipeurs
  • 🥇1. Antoineptt
  • 🥈2. PascalW
  • 🥉 3. Julien Martin
  • 4. doolsons
🎗 Tipeurs récents
  • Antoineptt
  • Julien Martin
  • doolsons
  • PascalW


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 417-Le défi  Menu Chapitre 419 – La dernière épreuve de qualification