L'enfant de la Lumière | Child of Light | 光之子
A+ a-
Vol.4 / Chapitre 18 : Je suis le médiateur
Vol.4 / Chapitre 17 : Entretient secret dans la nuit noire Menu Vol.4 / Chapitre 19 : Pour le peuple

Le Prince sourit honnêtement et cordialement, « Zhang Gong, ne vous inquiétez pas! En ce moment, combattre la race magique est le plus important. Le Duc Te Yi est une personne extrêmement égoïste et les trois grandes familles ne sont pas encore unies; s’ils gouvernaient vraiment le royaume, ils le mèneraient à sa chute. Nous ne devons pas faire de coup d’Etat en ce moment, mais plutôt trouver une méthode pacifique pour résoudre le problème de la succession au trône. Les roturiers sont innocents. Je ne vais certainement pas les laisser être blessés dans cette bataille de pouvoir. » “C’est vraiment un vieux renard; il a certainement remarqué que je me soucie beaucoup des roturiers, alors il dit cela pour m’apaiser.”

Je réponds oui de la tête. « D’accord, mon oncle. Laissons cela ainsi. Je m’en vais. Vous n’avez qu’à attendre mes bonnes nouvelles! »

Après avoir dit au revoir au Prince, Ma Ke et moi retournons à l’académie. Sur le chemin, il me demande, « Boss, qu’en penses-tu ? »

– « En fait, je sais que ton père m’utilise simplement. » Je dis ça en le regardant de façon significative. Il baisse simplement la tête et ne dit rien.

Je lui frappe l’épaule. « Tu n’as pas besoin de trop penser! Je n’ai pas dit grand-chose; je me sens un peu mal à l’aise. Cependant, il vaut mieux que ton père hérite de son trône légitime plutôt que les puissances adverses. Arrête simplement de t’inquiéter! Je vais vraiment aider ton père. »

Ma Ke saisit ma main et dit avec excitation : « Boss, je ne sais vraiment pas quoi dire! »

Je lève la tête pour regarder l’heure. « Tu n’as pas besoin de dire quoi que ce soit! Marchons plus vite! Retourne à l’académie d’abord. Il n’est pas trop tard maintenant, alors je me rends à l’Académie Royale de Magie Intermédiaire pour y trouver le Professeur Di, et voir si je peux obtenir son soutien. »

Je me sépare de Ma Ke à une bifurcation. J’arrive rapidement à l’académie. Cette académie familière où je me trouvais précédemment, le gardien me reconnait. Je lui dis que je viens trouver le Professeur Di et il me laisse rapidement entrer.

À l’entrée de sa salle de séjour, je ne peux m’empêcher de me souvenir du passé. Il a pris soin de moi de tout son cœur et est aussi un homme âgé solitaire. Je suis plein de gratitude envers lui.

Je crie de l’extérieur, « Professeur Di, je suis ici pour vous rendre visite! »

La porte s’ouvre, et le Professeur me dit : « Pourquoi êtes-vous déjà de retour de l’Académie de Magie Avancée après quelques jours seulement ? Vous ne pouvez pas supporter l’éloignement ? »

Je m’approche et m’accroche à son bras, agissant comme un enfant gâté. « Bien sûr que vous me manquez! N’ai-je pas à venir vous rendre visite ? »

Le Professeur se met à rire. « Vous êtes vraiment un bon enfant. Entrons à l’intérieur! »

Je souris maladroitement et lui dis « Je ne vous ai rien acheté et suis juste venu. Êtes-vous occupé avec le travail à l’Académie ? »

Il s’incline dans son siège et répond. « C’est très bien. Je ne suis pas si occupé, parce que beaucoup de choses se règlent sans moi. Pour être honnête, je pense bientôt à prendre ma retraite. Que diriez-vous de prendre ma place après avoir réglé le problème du Roi des Monstres ? »

Je fais immédiatement signe non des mains. « Non! Non! Je suis trop jeune! Comment puis-je représenter l’école ? Le Professeur Long n’est-il pas un meilleur candidat pour vous succéder ? Je pense aussi que vous devriez ralentir le travail. »

– « Le Professeur Long est en effet l’un des meilleurs candidats, mais actuellement il est déjà parti rejoindre la bataille du pouvoir. Il ne peut pas rester tranquille pendant un tel moment. Vous pensez que je peux lui donner l’académie sans m’inquiéter ? »

Il semble que le Professeur Di déteste la bataille actuelle du pouvoir. “Comment vais-je lui demander ?”

Il se rend bien compte que je ne dis rien. « Est-ce que vous êtes revenu pour me demander quelque chose ? Dites-le, vous voulez que j’aide le Prince Ke Zha. »

Je réponds, stupéfait, « Oui », puis je reviens à moi et le regarde bouche bée. Je suis sous le choc. « Comment savez-vous ? Avez-vous  appris un sortilège qui vous laisse entrevoir l’avenir ? »

– « Comment pourrais-je ne pas vous comprendre ? Par votre relation avec Ma Ke, comment Ke Zha ne pourrait-il pas vous utiliser pour me convaincre ? »

Je me gratte la tête : « Professeur, vous êtes vraiment incroyable. Le Prince Ke Zha essaie en effet de m’utiliser pour vous convaincre. »

Il soupire. « La situation dans le royaume d’Aixia est vraiment tendue. Si vous faites un mauvais mouvement, vous serez pris dans le chaos de la guerre. Puisque vous savez que Ke Zha vous utilise, pourquoi être venu alors ? »

– « Vous me manquez vraiment, alors je ne peux pas vous rendre visite ? »

Ma réponse le fait rire. « Arrêtez de dire des bêtises et dites-moi la vérité! »

Je deviens sérieux et lui réponds : « En fait, je suis venu pour essayer de vous convaincre, mais ce n’est pas pour le Prince Ke Zha. Mais plutôt pour les nombreux roturiers du Royaume d’Aixia. »

Le Professeur Di est intéressé. « Hmm! continuez. »

Je lui explique : « Si vous continuez à rester neutre et n’aidez aucun camp, la guerre civile va certainement éclater. Notre pays se remplira de sang, et les roturiers ne pourront pas continuer à vivre en paix car ils seront inévitablement pris dans la bataille. Si, alors, la race magique devait nous envahir, nous aurions trop de problèmes et ne serions pas capables de nous unir avec les deux autres royaumes pour combattre. De plus, dans quelques années, apparaitra aussi le Roi des Monstres. Qui sait quelle méthode il va utiliser pour cela ? Si la race humaine n’est pas unie, il y a une possibilité qu’elle s’éteigne. Pour son avenir, je vous supplie  d’aider le Prince Ke Zha. Professeur Di, croyez-vous que je pense de trop à la situation ? »

– « Non bien sûr. Cette situation pourrait vraiment se produire. Je suis curieux de savoir pourquoi vous ne me demandez pas de soutenir le Duc Te Yi et les trois grandes familles. Même si je n’étais   qu’un ajout à leurs forces, leurs chances de victoire seraient bien plus élevées, même si leur force dépasse déjà celle du Prince. La raison pour laquelle vous le soutenez ne peut pas être Ma Ke, n’est-ce pas ? »

Je lui réponds : « Même si Ma Ke peut influencer ma décision dans une certaine mesure, ce n’est pas la raison principale. Plus important encore, si le Prince Ke Zha hérite du trône, ce sera logique puisqu’il est le seul frère de l’empereur actuel. Les roturiers et les nobles devraient être capables d’accepter cela. Si nous avons la force de réprimer le Duc Te Yi et les trois grandes familles, et leur faisons savoir que leurs plans sont impossibles, je crois qu’ils ne continueront pas à se rebeller avec autant d’intensité. Après tout, ils ne sont pas aptes à hériter du trône. Alors, ils essaieront juste de sécuriser leur noblesse et leur vie. Nous avons simplement besoin de faire quelques mouvements pour les apaiser. S’ils se rebellent à l’avenir, ce ne sera plus un problème pour nous. Je pense que le Prince est vraiment habile et stratège, donc il devrait être capable de leur faire face. D’un autre côté, si nous devions soutenir le Duc Te Yi, il serait difficile de dire ce qui se passerait, étant donné que le Prince Ke Zha est le successeur légitime du trône. Il ne fera pas de compromis avec eux. Il détient également actuellement le pouvoir militaire de tout le royaume. Si nous ne pouvons pas arracher l’herbe par la racine, il retournera récupérer son trône inévitablement. La guerre civile éclatera alors vraiment. C’est pourquoi j’ai choisi de soutenir le Prince Ke Zha. »



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Vol.4 / Chapitre 17 : Entretient secret dans la nuit noire Menu Vol.4 / Chapitre 19 : Pour le peuple