L'enfant de la Lumière | Child of Light | 光之子
A+ a-
Volume 3, Chapitre 20 : Une bataille d’honneur
Volume 3, Chapitre 19 : Relever la faiblesse de l’ennemi Menu Volume 3, Chapitre 21 : De nouveaux coéquipiers

Je me suis immédiatement interrogé et j’ai demandé : « Qu’est-ce qui se passe ? Est-ce que Sa Majesté a pris parti avec le duc ? » Le visage anxieux, Dong Ri regarda le Professeur Wen.

Ce dernier soupira et dit : « Ce ne sera pas ainsi. Sa Majesté est un monarque très sage et très rusé aussi. S’il avait à frapper cinquante blocs, pas un coup ne serait différent. »

– « Alors, pourquoi avez-vous l’air si malheureux ? » Demandai-je.

Le Professeur Wen répondit : « Bien que Sa Majesté n’ait favorisé aucun parti, il m’a donné une tâche difficile. Il me fera envoyer une troupe d’étudiants de l’académie afin de participer à la compétition martiale nationale de Xiuda. Bi Qi devra également envoyer une seule rangée de troupes. De plus, cette affaire sera résolue avec la troupe qui aura reçu le meilleur classement. L’équipe perdante fera des excuses publiques à l’équipe gagnante. »

– « Ah ? Donc, c’est décidé comme ça. » C’est un peu déraisonnable. Nous étions vraiment la bonne partie.

– « Zhang Gong, vous ne le savez pas. Bi Qi a une influence exceptionnelle à Xiuda. Sa Majesté n’avait d’autre choix que de lui céder dans une certaine mesure. En outre, en raison des traditions martiales dominantes à Xiuda, de nombreuses affaires sont décidées en fonction du résultat d’une compétition martiale. » Dit le Professeur.

Dong Ri interrompit : « Alors, nous n’avons pas à nous inquiéter. Notre académie a de nombreux étudiants puissants. Comment pouvons-nous avoir peur de Bi Qi ? » En effet, en raison de notre force, nous pourrions même rivaliser avec les nobles.

Le Professeur Wen plissa son front et dit : « C’est exactement ce dont je m’inquiète. Bi Qi a été catégorique quant à votre participation à tous les deux. Il enverra également son fils aîné pour participer à ce tournoi. Chaque équipe de la compétition doit avoir cinq membres. Bien que la force des étudiants de l’académie ne soit pas faible, mais en comparaison ils sont relativement jeunes. Il est impossible pour eux de cultiver en profondeur leur force, mais Bi Qi n’a pas ce problème. On dit qu’il est terriblement difficile de faire face à son fils aîné. »

J’ai roulé mes lèvres, « Qu’est-ce que ce gros cochon pourrait faire de bien ? Prenez son fils jeune et idiot par exemple. »

Le Professeur me rouspéta gravement, « Zhang Gong, vous ne pouvez pas regarder de haut vos adversaires. Vous devriez connaître le Corps de Dragons Terrestres le plus féroce de Xiuda. Son fils est le deuxième chef de corps des trois Corps de Dragons Terrestres. Ce n’est pas une position qui s’obtient grâce à des pots-de-vin et à une influence. Cette année il a trente-huit ans et est déjà un chevalier de génie de Xiuda. À l’âge de trente ans, il était déjà chevalier Céleste. Second seulement du précédent commandant du troisième Corps de Dragons Terrestres, le Prince impérial Qi Lu Xiuda, connu sous le nom de Zhan Hu (Tigre de guerre), fils de Jing Yun Xiuda. »

Ah ? N’est-ce pas grand frère ? Cela étant dit, le fils aîné du duc n’est pas plus faible que Grand Frère.

Le Professeur Wen continua : « Ces huit dernières années, seuls les cieux savent si oui ou non il était capable de devenir un chevalier rayonnant. Bien que Zhang Gong ait la force d’un magister, en fin de compte, son expérience est relativement brève. De plus, nous ne savons pas quels autres experts Bi Qi enverra. Par conséquent, je suis vraiment préoccupé par cette compétition. »

Je me sentais nerveux. Bien que devenir un chevalier rayonnant ne soit pas chose facile, rien n’est absolu. Mais si les cinq personnes de l’équipe adverse possèdent la force de Grand Frère, nous sommes déterminés à perdre.

Alors que je menais la guerre en mon esprit, Dong Ri commença à parler. Il dit avec passion : « Professeur, soyez tranquille. Peu importe le coût, nous obtiendrons sûrement la victoire finale. Nous sommes la bonne équipe. C’est sans condition; nous ne pouvons les laisser faire à leur guise. »

Les mots de Dong Ri m’ont influencé, « Bien, nous allons certainement gagner. »

Le Professeur Wen sourit et dit à Dong Ri : « Enfant insensé, que savez-vous de la droiture. Seuls les forts sont justes. Défier les nobles c’est défier le mal. D’ailleurs, d’un point de vue fondamental, Bi Qi n’est pas tant méchant. C’est seulement qu’il a beaucoup de défauts, rien de plus. »

Dong Ri et moi nous nous sommes regardés consternés, j’ai répondu : « Même avec ce comportement ce n’est pas un méchant ? »

Le Professeur se mit à rire et dit : « Vous êtes encore jeunes et trop naïfs. Dans ce monde, il n’y a pas de méchants absolus. Il n’y a pas non plus de personnes absolument bonnes. Il n’y a que des idées différentes. C’est pourquoi, indépendamment du bien, ne l’abandonnez pas et peu importe si le mal est insignifiant, ne vous y engagez pas. En ce qui concerne Bi Qi, c’est juste qu’il est un peu obstiné. Il a une forte idée de son clan et est quelque peu protecteur. Mais lorsqu’il est confronté à des problèmes de vrai ou de faux, il sait toujours choisir le bon choix. Pouvez-vous dire qu’il soit encore mauvais ? »

Les mots du Professeur m’ont profondément ému, il venait de définir ma philosophie pour l’avenir.

– « Ces mots sont dits. Si vous êtes satisfait, alors participez à la compétition. Même si vous deviez vous entraîner, il serait trop tard. Je peux sélectionner les trois étudiants les plus forts de cette académie pour vous rejoindre. Ces prochains jours, je vous ferai vous habituer au groupe. Je vous demande d’être à votre maximum. Combattez pour obtenir un rang élevé. En fait, même si vous perdez, cela n’aurait pas d’importance. Au pire, je devrais prendre sur moi et annoncer à Bi Qi que j’avais tort. Il ne devrait pas trop m’embêter avec cela. »

Après avoir terminé, le Professeur Wen ria de nouveau. En entendant le soupçon d’amertume dans ses mots, Il n’est clairement pas très optimiste pour nous. Dong Ri et moi avons décidé secrètement qu’il fallait battre la troupe de Bi Qi. Le Professeur était si vieux et, en plus, il appréciait exceptionnellement la valeur comme la plupart des gens de Xiuda. Nous ne pouvons absolument pas permettre à ce vieil homme d’être humilié.

– « C’est fini. Aujourd’hui, était une journée très fatigante. Reposez-vous un peu, demain matin, j’irais vous trouver des coéquipiers afin que vous vous entraîniez et que vous formiez une cohésion. Dong Ri, celui dont je suis le plus inquiet, c’est vous. Votre force est encore relativement faible face à l’opposant. Entraînez-vous avec beaucoup d’effort. » En disant cela, le Professeur retourna dans sa propre chambre.

Après  le  diner, Dong  Ri  et  moi  nous  sommes  entrainés  dans  la cour. Je lui ai marmonné,

« Dong Ri, cette compétition sera certainement pénible. Je crois que tu devrais afficher pleinement ton avantage. »

Dong Ri demanda avec curiosité : « J’ai un avantage ? »

J’ai souri et j’ai dit : « Bien sûr que tu en as un. Ton avantage est d’être féroce. C’est ton arc et ta flèche. »

Ceci dit, il désespéra en répondant : « L’arc et la flèche ? Je ne suis que précis, ma force n’est pas du tout grande. Elle est inutile contre un expert. »

J’ai dit avec profondeur : « Comment pourrait-elle être inutile ? Ce que je veux, c’est exactement ta précision. Nous pouvons utiliser des flèches magiques. » J’ai chuchoté tranquillement [des petits riens] mon plan à son oreille. Ses sourcils plissés se sont peu à peu détendus.

Dong Ri a souri et m’a frappé le premier, « Heureusement, tu as pensé à ça. Maintenant, nous pouvons nous charger d’eux. Pendant ces deux jours, nous devons pratiquer avec diligence notre coordination. »

J’ai dit nerveusement, « Baisses la voix. C’est notre arme secrète. »

Dong Ri couvrit sa bouche avec sa main. Son geste comique me fit rire. C’est alors qu’il savait que je jouais avec lui. Il s’approcha et ria avec moi.

Le Professeur Wen nous regardait silencieusement de la fenêtre et ne pouvait que secouer légèrement sa tête pour dire : « Les jeunes ne connaissent pas vraiment le sentiment d’inquiétude. Je ne sais même pas s’ils ont des capacités secrètes. »

Après tout, quel type de capacité secrète était-ce ? Découvrons cela pendant la compétition.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Volume 3, Chapitre 19 : Relever la faiblesse de l’ennemi Menu Volume 3, Chapitre 21 : De nouveaux coéquipiers